dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe R

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 8 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

English	German
raddled	verstört
raddled	aufgelöst
raddled	zerschlissen
raddled	nicht mehr brauchbar
raddled	kaputt
raddled	verschlissen
raddled	von Alter gezeichnet
raddled	von Erschöpfung gezeichnet
raddled	ausgebrannt [fig.]
Radelange	Radelingen {n}
Radetzky March	Radetzkymarsch [Joseph Roth]
radge [Scot.] [coll.]	Rabauke {m}
radhakrishnaite	Radhakrishnait {m}
radial	radial
radial	sternförmig
radial	strahlenförmig
radial	strahlig
radial	radiär [fachspr.]
radial / axial shaft loading	radiale / axiale Wellenbelastung {f}
radial arm saw	Radialkreissäge {f}
radial artery [arteria radialis]	Speichenschlagader {f}
radial artery [Arteria radialis]	Speichenarterie {f}
radial bearing	Radiallager {n}
radial belt [of tire]	Gürtel {m} [eines Reifens]
radial break	Radialbruch {m}
radial cracking	Radialriss {m}
radial cut	Radialschnitt {m}
radial displacement	radialer Versatz {m}
radial distribution	Radialverteilung {f}
radial drill	Radialbohrmaschine {f}
radial drilling machine	Radialbohrmaschine {f}
radial engine	Sternmotor {m}
radial fan	Radialgebläse {n}
radial fan	Radiallüfter {m}
radial fan	Radialventilator {m}
radial field	Radialfeld {n}
radial firefish [Pterois radiata]	Strahlenfeuerfisch {m}
radial force	Radialkraft {f}
radial force variation	Radialkraftschwankung {f}
radial forces	Radialkräfte {pl}
radial fracture	Speichenbruch {m}
radial fracture	Speichenfraktur {f}
radial frequency	Kreisfrequenz {f}
radial gripper	Radialgreifer {m}
radial highway	Einfallstraße {f}
radial keratotomy	radiäre Keratomie {f}
radial line system	Sternleitungssystem {n}
radial milling cutter	Radialfräser {m}
radial motor	Sternmotor {m}
radial movement	Radialbewegung {f}
radial neck fracture	Radiushalsfraktur {f}
radial nerve [Nervus radialis]	Radialnerv {m}
radial nerve [Nervus radialis]	Speichennerv {m}
radial piston motor	Radialkolbenmotor {m}
radial piston pump	Radialkolbenpumpe {f}
radial play	radiales Spiel {n}
radial ply carcass	Radialkarkasse {f}
radial ply tyre	Radialreifen {m}
radial railway [Can.]	Überlandstraßenbahn {f}
radial rigidity	Radialsteifigkeit {f}
radial run-out	Höhenschlag {m}
radial run-out	Rundkurs {m}
radial runout	Radialschlag {m}
radial runout	Rundlauf {m}
radial saw	Radialsäge {f}
radial seal	Radialdichtung {f}
radial section	Radialschnitt {m}
radial shaft seal	Radialwellendichtring {m} [DIN 3760]
radial shaft seal	Radialwellendichtring {m}
radial shaft seal	Simmerring ® {m} [ugs. für Radialwellendichtring]
radial shaft sealing ring	Radialwellendichtung {f}
radial speed	Radialgeschwindigkeit {f}
radial styloid tenosynovitis / tenosynov	Sehnenscheidenentzündung {f}
radial symmetry	Radiärsymmetrie {f}
radial symmetry	Radialsymmetrie {f}
radial symmetry	Drehsymmetrie {f}
radial tracking control	radiale Spursteuerung {f}
radial transfer	periphere Übertragung {f}
radial tyre [Br.]	Radialreifen {m}
radial vein [Vena radialis]	Speichenvene {f}
radial velocity	Radialgeschwindigkeit {f}
(radial) run-out [engineering tolerance]	Rundlauf {m} [(Lauf-)Toleranz]
radial-arm (circular) saw	Auslegerkreissäge {f}
radial-arm (circular) saw	Ausleger-Kreissäge {f}
radial-arm drilling machine	Radialbohrmaschine {f}
radial-arm drilling machine	Schwenkbohrmaschine {f}
radial-flow fan	Querstromlüfter {m}
radially	sternförmig
radially	strahlig
radially symmetric	radiärsymmetrisch
radially symmetric	radialsymmetrisch
radially symmetrical	radiärsymmetrisch
radially symmetrical	radialsymmetrisch
radials	Gürtelreifen {pl}
radian [standard unit of angular measure]	Radiant {m}
radian measure	Bogenmaß {n}
radiance	Glanz {m}
radiance	Ausstrahlung {f}
radiance	strahlender Glanz {m}
radiance	Strahlen {n}
« race — rach — raci — rack — racq — radd — radi — radi — radi — radi — radi »

« back

Page 8 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden