dict.cc Wörterbuch :: rash :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: rash

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» RAS | rash

	ADJ	rash \| rasher \| rashest
	NOUN	a rash \| rashes
	SYNO	efflorescence \| rash \| roseola ...
	efflorescence \| rash \| roseola \| skin rash blizzard \| rash foolhardy \| heady \| rash \| reckless © Princeton University

rash {adj}: unüberlegt
überstürzt
voreilig
hastig
unbedacht
kühn
unbesonnen
tollkühn
unvorsichtig
vorschnell
kopflospsych.
schnell
abenteuerlich
rash {adj} [without proper consideration]: leichtsinnig
rash: Ausschlag {m}med.
Hautausschlag {m}med.
Exanthem {n}med.
rash-pledged {adj}: schnell versprochen
blistery rash [coll.]: Bläschenausschlag {m}med.
butterfly rash: Schmetterlingsflechte {f} [ugs.]med.
diaper rash [Am.]: Windelausschlag {m}med.
Windeldermatitis {f}med.
heat rash: Hitzeausschlag {m}med.
heat rash [Miliaria]: Roter Hund {m} [ugs.] [Miliaria]med.
itchy rash: juckender Ausschlag {m}med.
nappy rash [Br.]: Windelausschlag {m}med.
Windeldermatitis {f}med.
nettle rash: Nesselsucht {f}med.
Nesselfieber {n}med.
Nesselausschlag {m}med.
rash action: Kurzschlusshandlung {f} [fig.]
rash cream: Wundcreme {f}med.
rash decision: vorschnelle Entscheidung {f}
rash measures: vorschnelle Maßnahmen {pl}
rash of: Ausbruch {m} von
rash promise: unüberlegtes Versprechen {n}
rash resolution: vorschneller Beschluss {m}
rash thoughts: vorschnelle Gedanken {pl}
rash words: unbedachte Worte {pl}
vorschnelle Worte {pl}
rash youth: unbesonnene Jugend {f}
skin rash: Hautausschlag {m}med.
tooth rash: Zahnfriesel {m} {n}dent.
to do something rash: etwas Unüberlegtes tun
a rash of sth.: Unmengen {pl} von etw.
rash with blisters: Hautausschlag {m} mit Bläschenmed.
Don't do anything rash!: Tu nichts Unbesonnenes!
to get a heat rash [from sweating] [coll.]: sich einen Wolf holen [ugs., fig.: stark zwischen den Beinen schwitzen]idiom
rose rash (of infants) [coll.] [archaic] [Exanthema subitum, Roseola infantum]: Dreitagefieber {n} [Kinderkrankheit]med.
to break out in a rash: einen Hautausschlag bekommenmed.
to come out in a rash: einen Ausschlag bekommenmed.
to have a rash break out on one's face: einen Ausschlag im Gesicht bekommenmed.
wandering rash of the tongue [Lingua geographica]: Landkartenzunge {f}dent.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten