dict.cc Wörterbuch :: repeated :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: repeated

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	VERB	to repeat \| repeated \| repeated repeating \| repeats
	SYNO	perennial \| recurrent \| repeated
	perennial \| recurrent \| repeated © Princeton University

repeated {adj}: nochmalig
mehrmalig
abermalig [wiederholt]
repeated {adj} {past-p}: wiederholt
nachgeredet
sb. repeated: jd. wiederholte
often repeated {adj}: vielmalig
repeated unnecessarily: doppelt gemoppelt [ugs.]
to be repeated: wiederholt werden
repeated inquiry: wiederholte Anfrage {f}
repeated offence: wiederholtes Vergehen {n}
repeated request: wiederholter Abruf {m}
wiederholte Aufforderung {f}
repeated requests: wiederholte Bitten {pl}
repeated sickness: Mehrfacherkrankung {f} [SAP]
repeated reminders: wiederholte Mahnungen {pl}
repeated assurances: wiederholte Zusagen {pl}
repeated viewing: film wiederholtes Sehen {n}
seven-times-repeated {adj}: siebenmalig
after repeated efforts: nach wiederholtem Bemühen
nach wiederholten Anstrengungen
Avoid repeated freeze-thaw cycles.: Wiederholtes Auftauen und Einfrieren vermeiden.
Repeated exposure may cause skin dryness or cracking. [risk phrase R66]: EU Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen. [Risikosatz R66]
to be repeated from mouth to mouth: weitererzählt werden
irritability and aggressiveness, as indicated by repeated physical fights or assaults: psych. Reizbarkeit {f} und Aggressivität, die sich in wiederholten Schlägereien oder Überfällen äußert
consistent irresponsibility, as indicated by repeated failure to sustain consistent work behavior or honor financial obligations [Am.]: psych. durchgängige Verantwortungslosigkeit {f}, die sich im wiederholten Versagen zeigt, eine dauerhafte Tätigkeit auszuüben oder finanziellen Verpflichtungen nachzukommen

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten