|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: rip off [theft]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: rip off [theft]

to rip off [coll.] [to cheat]
neppen [ugs.]
to rip sb. off [coll.]
jdm. zu viel berechnen
jdn. abzocken [ugs.]
jdn. bescheißen [derb] [neppen]
to rip sb. off [coll.] [idiom]
jdn. übers Ohr hauen [ugs.] [Redewendung]
to rip sth. off
etw.Akk. wegreißen
to rip sth. off [coll.]
etw.Akk. klauen
to rip sth. off [esp. clothes]
etw.Akk. herunterreißen [bes. Kleidung]
rip off [coll.]
Beschiss {m} [vulg.]
rip-off [coll.]
Schwindel {m}
Nepp {m} [ugs.]
billiges Imitat {n}
Wucher {m} [ugs.]
Abzocke {f} [ugs.]
Beschiss {m} [vulg.]
Abzockerei {f} [ugs.]
rip-off [coll.] [pej.]
Abzockerprodukt {n} [ugs.] [pej.]
rip-off [coll.] [plagiarism]
Plagiat {n}
rip-off [coll.] [theft]
Diebstahl {m}
rip-off [overcharging]
Abriss {m} [schweiz.] [Nepp]
to rip off ideas [coll.] [to steal ideas]
Ideen klauen
to tear / rip sth. off sth.
etw. von etw. abreißen [abtrennen]
etw. von etw. losreißen [abreißen]
rip-off artist [Am.] [coll.] <ROA>
Nepper {m} [ugs.] [Betrüger]
rip-off fares
Wuchertarife {pl}railtransp.
rip-off joint [coll.]
Abkoche {f} [ugs.] [Neppschuppen]comm.gastr.
rip-off merchant [Br.] [coll.]
Halsabschneider {m} [ugs.]
Beutelschneider {m} [ugs.] [pej.] [Anbieter überteuerter Waren oder Dienstleistungen]comm.
rip-off price [coll.]
Abzockpreis {m} [ugs.]
Abzockerpreis {m} [ugs.]
rip-off prices
gepfefferte Preise {pl} [ugs.]
tourist rip-off [coll.]
Touristennepp {m} [ugs.]travel
right off the rip {adv} [Am.] [coll.]
gleich von Anfang an
What a rip-off! [coll.]
So ein Beschiss! [vulg.]
Was für ein Beschiss! [vulg.]
to rip one's clothes off
sichDat. die Kleider vom Leib reißen
They just rip you off here. [coll.]
Hier wird man nur abgezockt. [ugs.]
Slaughter's Big Rip-Off [Gordon Douglas]
Der Sohn des MandingofilmF
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung