dict.cc Wörterbuch :: roadside :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: roadside

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» ROA | road | Roads | roadside

	NOUN	a roadside \| roadsides
	SYNO	roadside \| wayside
	roadside \| wayside © Princeton University

roadside {adj} [attr.]: an der Straße [nachgestellt]
am Straßenrand [nachgestellt]
roadside: Straßenrand {m}
Fahrbahnrand {m}
roadside assistance [Am.]: Pannenhilfe {f}tra.TrVocab.
Pannendienst {m}automot.tra.
roadside calvary: Wegkreuz {n}
roadside check: Straßenkontrolle {f}tra.
roadside ditch: Straßengraben {m}
roadside fescue [Festuca drymeia, syn.: F. drymeja, F. montana, Drymochloa drymeja]: Berg-Schwingel / Bergschwingel {m}bot.
Gehölzschwingel / Gehölz-Schwingel {m}bot.
roadside greenery: Straßenbegleitgrün {n}ecol.tra.urban
roadside hawk [Buteo magnirostris]: Wegebussard {m}orn.
roadside pennycress [Thlaspi alliaceum]: Lauchhellerkraut {n}bot.
Lauch-Täschelkraut {n}bot.
roadside pepperweed [Lepidium ruderale, syn.: L. hyssopifolium]: Stink-Kresse / Stinkkresse {f}bot.
roadside plantings {pl}: Straßenbegleitgrün {n}ecol.tra.urban
roadside vendor: Straßenverkäufer {m} [an Überlandstraßen]comm.jobs
roadside verge: Straßenrand {m}
at the roadside {adv}: am Straßenrand
by the roadside {adv}: am Straßenrand
on the roadside {adv}: am Straßenrand
(roadside) breath test: Alkoholkontrolle {f}
emergency roadside telephone: Notruftelefon {n} [am Straßenrand]
police roadside check: polizeiliche Straßenkontrolle {f}
Straßenkontrolle {f} durch die Polizeitra.
roadside / wayside chapel: Wegekapelle {f}archi.relig.
roadside assistance operator [Am.]: Pannenhelfer {m}jobstra.TrVocab.
roadside emergency telephone: Notrufsäule {f}FireResctra.
roadside recovery insurance: Schutzbriefversicherung {f}insur.
roadside hawk's-beard / hawksbeard [Crepis foetida, syn.: C. foetida var. foetida, Barkhausia foetida var. foetida]: Stinkender Pippau {m}bot.
roadside peppergrass / pepper-grass [Can.] [Lepidium ruderale, syn.: L. hyssopifolium]: Stink-Kresse / Stinkkresse {f}bot.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten