Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 108 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sb. fidgeted jd. zappelte herum
sb. fidgetsjd. zappelt herum
sb. fights jd. kämpft
sb. fights sth. jd. bekämpft etw.
sb. filched [coll.] jd. klaute [ugs.]
sb. filches [coll.] jd. klaut [ugs.]
sb. filmed jd. filmte
sb. filmed jd. verfilmte
sb. filtrated jd. filtrierte
sb. filtratesjd. filtriert
sb. finagled [coll.]jd. mogelte [ugs.]
sb. finaglesjd. mogelt [ugs.]
sb. finalises [Br.]jd. beendet
sb. finalizes jd. beendet
sb. financedjd. bestritt [Kosten etc.]
sb. finds jd. findet
sb. finds [decides, adjudges] jd. befindet
sb. finds outjd. erfährt
sb. finessed jd. überlistete
sb. finessesjd. überlistet
sb. fingered jd. berührte
sb. finished jd. beendete
sb. finishesjd. beendet
sb. finishes jd. vollendet
sb. fired [rare] [set alight] jd. brannte
sb. fireproofsjd. macht feuerfest
sb. fires [bricks]jd. brennt [Ziegel]
sb. fires [shoots] jd. schießt
sb. fires at jd. beschießt
sb. fished jd. angelte
sb. fishedjd. fischte
sb. fishes jd. angelt
sb. fishes jd. fischt
sb. fisted jd. schlug mit der Faust
sb. fixates jd. befestigt
sb. fixed jd. fixierte
sb. fixed [affixed]jd. befestigte
sb. fixes jd. fixiert
sb. flabbergasted jd. verblüffte
sb. flagellatedjd. geißelte
sb. flagellates jd. geißelt
sb. flailed jd. drosch
sb. flailsjd. drescht
sb. flangedjd. flanschte an
sb. flanges jd. flanscht an
sb. flatteredjd. schmeichelte
sb. flattersjd. schmeichelt
sb. flaunted jd. paradierte
sb. flauntsjd. paradiert
sb. flayedjd. schindete
sb. flayed jd. schund [selten]
sb. flaysjd. schindet
sb. fled jd. flüchtete
sb. fledjd. floh
sb. fleeced [fig.] [coll.] jd. schröpfte [fig.]
sb. fleesjd. flieht
sb. flees jd. flüchtet
sb. flees [avoids] jd. meidet
sb. flew jd. flog
sb. flexedjd. beugte
sb. flexes jd. beugt
sb. flickedjd. schnippte
sb. flicksjd. schnippt
sb. flinchedjd. wich zurück
sb. flinches jd. weicht zurück
sb. flingsjd. schleudert
sb. flingsjd. wirft
sb. flipped [coll.] [went mad]jd. klapste [ugs.] [wurde verrückt]
sb. flips [coll.] [goes mad]jd. klapst [ugs.] [wird verrückt]
sb. flirted jd. flirtete
sb. flirts jd. flirtet
sb. flogged jd. peitschte
sb. flogsjd. peitscht
sb. floppedjd. fiel herein
sb. flopped [coll.] [failed] jd. versagte
sb. flops [coll.] [fails] jd. versagt
sb. flouncedjd. stürmte
sb. flounces jd. zappelt
sb. floundered jd. zappelte
sb. floundersjd. zappelt
sb. floutedjd. verspottete
sb. flouts jd. verspottet
sb. fluffed [made a mistake, e.g. when reading lines in a play]jd. patzte
sb. flungjd. schleuderte
sb. flunks [coll.]jd. drückt sich
sb. flunks [esp. Am.] [coll.]jd. fällt durch
sb. fluoridatesjd. behandelt mit Fluorid
sb. flushed (out) [forced into the open]jd. scheuchte auf
sb. flusteredjd. verwirrte
sb. flusters jd. verwirrt
sb. fluted [played the flute]jd. flötete
sb. flutes [plays the flute]jd. flötet
sb. foiled [thwarted]jd. vereitelte
sb. foils [thwarts] jd. vereitelt
sb. foisted jd. hängte an
sb. foistsjd. hängt an
sb. folded jd. faltete
sb. folds jd. faltet
sb. followed [rules etc.] jd. befolgte
sb. follows [rules etc.]jd. befolgt
« sb.dsb.esb.esb.esb.fsb.fsb.fsb.fsb.gsb.gsb.g »
« backPage 108 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden