Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 221 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Scotch broom [Cytisus scoparius, syn.: Spartium scoparium, Sarothamnus scoparius, Genista scoparia] Rehweide {f}
Scotch broom [Cytisus scoparius, syn.: Spartium scoparium, Sarothamnus scoparius, Genista scoparia] Mägdekrieg {m}
Scotch broom [Cytisus scoparius, syn.: Spartium scoparium, Sarothamnus scoparius, Genista scoparia]Mägdebusch {m}
Scotch broom [Cytisus scoparius, syn.: Spartium scoparium, Sarothamnus scoparius, Genista scoparia]Gilbkraut {n}
Scotch broom [Cytisus scoparius, syn: Spartium scoparium, Sarothamnus scoparius, Genista scoparia]Besenstrauch {m}
Scotch broom [Cytisus scoparius, syn: Spartium scoparium, Sarothamnus scoparius, Genista scoparia]Besenkraut {n}
Scotch broom [Cytisus scoparius, syn: Spartium scoparium, Sarothamnus scoparius, Genista scoparia] Besenginster {m}
Scotch broom [Cytisus scoparius] Besenpfriem {m} [nordd.] [Besenginster]
Scotch broth schottische Graupensuppe {f}
Scotch broth schottische Brühe {f}
Scotch burnet [Zygaena exulans] [moth]Hochalpenwidderchen {n} [Nachtfalterspezies]
Scotch burnet [Zygaena exulans] [moth] Alpen-Widderchen {n} [Nachtfalterspezies]
Scotch burr[Schnarren des Lautes R im Schottischen]
Scotch cart [archaic] [federloser zweirädriger Karren]
Scotch crocus [Crocus biflorus] Zweiblütiger Krokus {m}
Scotch crocus [Crocus biflorus] Schottischer Krokus {m}
Scotch crocus [Crocus biflorus] Zweiblütiger Safran {m}
Scotch egg Schottisches Ei {n}
Scotch false asphodel [Tofieldia pusilla] Kleine Simsenlilie {f}
Scotch harebell [Campanula rotundifolia]Rundblättrige Glockenblume {f}
Scotch harebell [Campanula rotundifolia]Grasglockenblume / Gras-Glockenblume {f}
Scotch mint [Mentha x gracilis, syn.: M. x cardiaca, M. x gentilis] Edel-Minze / Edelminze {f}
Scotch mint [Mentha x gracilis, syn.: M. x cardiaca, M. x gentilis]Gartenminze {f}
Scotch mist / Scotchmist [Galium sylvaticum] [wood bedstraw]Wald-Labkraut {n}
Scotch pancake [Br.]Pfannkuchen {m}
Scotch pine [chiefly Am.] [Pinus sylvestris]Waldföhre {f}
Scotch pine [Pinus sylvestris] Waldkiefer {f}
Scotch snapScotch Snap {m} [rhythm. Element]
Scotch snap lombardischer Rhythmus {m}
Scotch spearmint [Mentha x gracilis, syn.: M. x cardiaca, M. x gentilis] Edel-Minze {f}
Scotch straight Scotch pur {m}
Scotch tape Klebeband {n}
Scotch tape [Am.] Tixo (-Band) {n} [österr.]
Scotch Tape ™ [Am.]Tesafilm ® {m} [hier als Gattungsbegriff]
Scotch terrier Scotchterrier {m}
Scotch thistle [Onopordum spp.] Eselsdistel {f}
Scotch thistle [Silybum marianum, syn.: Carduus marianus] Gemeine Mariendistel {f}
Scotch whisky schottischer Whisky {m}
Scotch-Irish American [Am.] schottisch-irischstämmiger Amerikaner {m} [mit Vorfahren aus Nordirland]
Scotchman [dated]Schotte {m}
Scotchmen [dated]Schotten {pl}
Scotchwoman [dated]Schottin {f}
Scotchwomen [dated]Schottinnen {pl}
scot-free ungeschoren
scot-free [coll.]unbehelligt [straffrei etc.]
Scotia Plate Scotia-Platte {f}
Scotia SeaSchottische See {f}
Scotism Skotismus {m}
Scotism Scotismus {m}
ScotlandSchottland {n}
Scotland international schottischer Nationalspieler {m}
Scotland orache [Atriplex glabriuscula] Kahle Melde {f}
Scotland orache [Atriplex glabriuscula]Babingtons Melde {f}
Scotland Yard Scotland Yard {m}
scotlandite Scotlandit {m}
scotochromogenic skotochromogen
scotoma Skotom {n}
scotoma Gesichtsfeldausfall {m}
scotophobiaSkotophobie {f}
scotophobiaDunkelheitsangst {f}
scotophobic skotophob
scotopicskotopisch
scotopic vision skotopisches Sehen {n}
scotopic vision Nachtsehen {n}
Scots schottisch
Scots [dialect of English] Schottisch {n}
Scots [people] Schotten {pl}
Scots Confession (of Faith) [1560] [Confessio Scoticana] Schottisches Bekenntnis {n}
Scots elm [Ulmus glabra, Ulmus scabra, Ulmus montana]Bergulme {f}
Scots elm [Ulmus glabra, Ulmus scabra, Ulmus montana] Berg-Ulme {f}
Scots Gaelic [the Goidelic language of Scotland]Schottisch-Gälisch {n}
Scots law schottisches Recht {n}
Scots lovage [Ligusticum scoticum] Schottische Mutterwurz {f}
Scots lovage [Ligusticum scoticum] Schottisches Liebstöckel {n}
Scots lovage [Ligusticum scoticum]Schottischer Liebstöckel {m}
Scots pine [Pinus sylvestris] Waldkiefer {f}
Scots pine [Pinus sylvestris]Weißkiefer {f}
Scots pine [Pinus sylvestris]Gemeine Kiefer {f}
Scots pine [Pinus sylvestris]Rotföhre {f}
Scots pine [Pinus sylvestris] Forche {f} [südd., alemannisch] [Waldkiefer]
Scots pine [Pinus sylvestris]Waldföhre {f}
Scots rose [Rosa spinosissima, syn.: Rosa pimpinellifolia] Bibernell-Rose {f}
Scots rose [Rosa spinosissima, syn.: Rosa pimpinellifolia]Dünen-Rose {f}
Scots rose [Rosa spinosissima, syn.: Rosa pimpinellifolia] Stachelige Rose {f}
Scots rose [Rosa spinosissima, syn.: Rosa pimpinellifolia]Felsen-Rose {f}
Scots snap [spv.]Scotch Snap {m} [rhythm. Element]
Scots snap [spv.]lombardischer Rhythmus {m}
ScotsmanSchotte {m}
Scotswoman Schottin {f}
ScotswomenSchottinnen {pl}
ScottiSkoten {pl}
Scottie [coll.]Scottish Terrier {m}
Scottie dog [coll.] Scottish Terrier {m}
Scottish schottisch
Scottish aus Schottland [nachgestellt]
Scottish / Scotch thistle [Cirsium vulgare, syn.: C. lanceolatum, C. lanceolatus, Carduus lanceolatus] Lanzettblättrige Kratzdistel {f}
Scottish / Scotch thistle [Cirsium vulgare, syn.: C. lanceolatum, C. lanceolatus, Carduus lanceolatus]Gemeine Kratzdistel {f}
Scottish / Scotch thistle [Cirsium vulgare, syn.: C. lanceolatum, C. lanceolatus, Carduus lanceolatus]Speerdistel {f}
Scottish / Scotch thistle [Cirsium vulgare, syn.: C. lanceolatum, C. lanceolatus, Carduus lanceolatus] Lanzett-Kratzdistel / Lanzettkratzdistel {f}
Scottish / Scotch thistle [Cirsium vulgare, syn.: C. lanceolatum, C. lanceolatus, Carduus lanceolatus] Gewöhnliche Kratzdistel {f}
« scis — scol — scop — scor — scor — Scot — Scot — Scou — scra — scra — scra »
« backPage 221 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden