Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 227 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
school crossing [Br.] Übergang {m} vor einer Schule
school crossing guard [Am.] Schülerlotse {m}
school crossing guard [female] [Am.]Schülerlotsin {f}
school crossing patrol [Br.] Schülerlotse {m}
school crossing (patrol) warden [female] [Br.]Verkehrshelferin {f}
school crossing supervisor [Aus.] Schülerlotse {m}
school daySchultag {m}
school day friend Jugendfreund {m}
school days {pl} Schulzeit {f} [rückblickend]
School Days [Robert B. Parker] Der stille Schüler
school dental clinic Schulzahnklinik {f}
school dental service Schulzahnpflege {f}
school deskSchulbank {f}
school dictionary Schulwörterbuch {n}
school dinner Schulessen {n}
school discipline Schuldisziplin {f}
school district [Am.] Schulamtsbezirk {m}
school district [Am.] Schulbezirk {m}
school doctor Schularzt {m}
school doctor [female] Schulärztin {f}
school doctor's certificateschulärztliches Attest {n}
school editionSchulausgabe {f}
school educationSchulbildung {f}
school educationSchulausbildung {f}
school education Schulunterricht {m}
school education Schulpädagogik {f}
school EnglishSchulenglisch {n}
school enrollment [Am.] Einschulung {f}
school enrollment [Am.] Schulbesuch {m} [hoher, niedriger etc., nicht aber regelmäßiger etc.; oft in % eines Jahrgangs angegeben]
school enrolment [Br.] Schülerzahl {f}
school enrolment [Br.]Studentenzahl {f}
school entry examination Schuleingangsuntersuchung {f}
school entry health examination Schuleingangsuntersuchung {f}
school environment Schulumgebung {f}
school essay Schulaufsatz {m}
school event Schulveranstaltung {f}
school examinations [by doctors] schulärztliche Untersuchungen {pl}
school exchange Schüleraustausch {m}
school exclusion Schulausschluss {m}
school excursion Schulausflug {m}
school fee Schulgeld {n}
school fee Schulhonorar {n} [veraltet] [Schulgeld]
school feesSchulgebühren {pl}
school fees {pl} Schulgeld {n}
school festival Schulfest {n}
school finance Schulfinanzierung {f}
school financing Schulfinanzierung {f}
School finishes at 13.30.Schulschluss ist um 13.30.
school for boys Jungenschule {f}
school for children with special needs Förderschule {f}
school for girls Mädchenschule {f}
school for hard of hearing Schwerhörigenschule {f}
school for physically disabledSchule {f} für Körperbehinderte
School for Scoundrels [Todd Phillips] Der Date-Profi
school for techniciansTechnikerschule {f}
school for the deafGehörlosenschule {f}
school for the deaf-mute / deaf muteTaubstummenanstalt {f} [ugs.; fachspr. veraltet]
school for the (highly) gifted and talentedHochbegabtenschule {f}
school for the poorArmenschule {f}
school French Schulfranzösisch {n}
school friend [female] Schulfreundin {f}
school friendship Schulfreundschaft {f}
school function Schulfest {n}
school functionSchulfeier {f}
school garden Schulgarten {m}
school governors {pl} Schulbeiräte {pl}
school gradeSchulnote {f}
school grammar Schulgrammatik {f}
school grounds Schulanlagen {pl}
school grounds {pl}Schulgelände {n}
school gymnasium [esp. Am.] Schulsporthalle {f}
school hall [Am.]Schulkorridor {m}
school hall [Br.]Aula {f}
school hallwaySchulkorridor {m}
school holidays [esp. Br.]Schulferien {pl}
school hols [Br.] [coll.]Schulferien {pl}
school infrastructureschulische Infrastruktur {f}
school inspection Schulinspektion {f} [Überprüfung]
school inspectorSchulinspektor {m}
school inspectorateSchulinspektion {f} [Behörde]
School is off today.Der Schulunterricht fällt heute aus.
School is off today.Der Unterricht fällt heute aus.
school janitor Schuldiener {m} [veraltet]
school janitorSchulwart {m} [österr.]
school janitor [female]Schulwartin {f} [österr.]
school kid [coll.]Schulkind {n}
school kids [coll.]Schulkinder {pl}
school kitchenSchulküche {f}
school knowledge {sg} Schulkenntnisse {pl}
school language Schulsprache {f}
school laws {pl} [collectively] Schulrecht {n}
school leaver Schulentlassener {m}
school leaver [female]Schulabgängerin {f}
school leavers' ball Abschlussball {m} [für Schulabgänger]
school leaver's daySchulentlassungsfeier {f}
school leaving Schulabgang {m}
school leaving examination Matura {f} [österr.] [schweiz.]
school leaving examination [and university entrance examination] Reifeprüfung {f}
school lessons {pl}Schulunterricht {m}
school librarian Schulbibliothekar {m}
« ScheschischmSchoschoschoschoschoschoschoScho »
« backPage 227 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden