Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 230 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
schoolgirl slut [vulg.]Schülerschlampe {f} [vulg.]
schoolgirlie [coll.] Schulmädel {n} [südd.] [österr.]
schoolgirlie [coll.] Schulmädchen {n}
schoolgirlish schülerhaft
schoolgirlsSchülerinnen {pl}
schoolgirlsSchulmädchen {pl}
schoolgirl's skirtSchulmädchenrock {m}
schoolhouse Schule {f} [Gebäude]
schoolhouseSchulhaus {n}
schoolhouse Schulgebäude {n}
Schoolhouse blizzard Schulhaus-Blizzard {m}
schooling Ausbildung {f} [schulisch]
schooling Schulausbildung {f}
schoolingSchulreiten {n}
schooling Schulung {f}
schoolingErziehung {f} [schulisch]
schooling schulische Ausbildung {f}
schooling Unterricht {m}
schoolingUnterweisung {f}
schooling Schulerziehung {f}
schooling Schulbildung {f}
schooling bannerfish [Heniochus diphreutes] Schwarm-Wimpelfisch {m}
schooling fish Schwarmfisch {m}
schooling fishesSchwarmfische {pl}
schooling harptail blenny [Meiacanthus ditrema] Zweistreifen-Säbelzahnschleimfisch {m}
schooling styleUnterrichtsstil {m}
schoolingsSchulungen {pl}
schoolkid [coll.] Schulkind {n}
schoolkids [coll.] Schulkinder {pl}
school-leaver Schulabgänger {m}
school-leaving Schulentlassung {f}
school-leaving ageSchulabgangsalter {n}
school-leaving age Schulentlassungsalter {n}
school-leaving certificate Schulabgangszeugnis {n}
school-leaving certificate Schulentlassungszeugnis {n}
school-leaving qualification [Br.] Schulabschluss {m}
school-like verschult [pej.]
schoolmanScholastiker {m}
schoolmanPädagoge {m}
schoolmarm Schullehrerin {f}
schoolmarmish lehrerhaft [pej.] [von Frauen]
schoolmaster Lehrer {m}
schoolmasterSchulmeister {m} [veraltend]
schoolmaster [of a medieval cathedral or monastic school]Scholastikus {m}
schoolmaster gonate squid [Berryteuthis magister, syn.: Gonatus magister, G. septemdentatus] Großer Pazifischer Kalmar {m}
schoolmaster snapper [Lutjanus apodus]Schulmeister-Schnapper {m}
schoolmastering [occupation] Schulmeisterei {f} [veraltet] [Lehrberuf]
schoolmasterlyschulmeisterlich
schoolmasterlylehrerhaft [pej.]
schoolmasterly typeSchulmeister {m} [abwertend: Krittler]
schoolmateMitschüler {m}
schoolmate Schulfreund {m}
schoolmate Schulkamerad {m}
schoolmate Schulkollege {m} [österr.] [schweiz.] [regional]
schoolmate Schulkumpel {m} [ugs.]
schoolmate [female] Mitschülerin {f}
schoolmate [female] Schulkollegin {f} [österr.] [schweiz.]
schoolmate [female] Schulkameradin {f}
schoolmates Mitschüler {pl}
schoolmates Schulfreunde {pl}
schoolmatesSchulfreundinnen {pl}
schoolmenSchulmänner {pl}
schoolmistress Lehrerin {f}
schoolmistress Schullehrerin {f}
schoolmistress Schulmeisterin {f} [veraltet, ugs., hum.]
schoolmistress typeSchulmeisterin {f} [abwertend: Krittlerin]
schoolroom Klassenzimmer {n}
schoolroom Schulzimmer {n}
schoolroomSchulstube {f} [veraltet]
school-room [spv.]Schulzimmer {n}
school-room [spv.] Schulstube {f} [veraltet]
schoolroom EnglishSchulenglisch {n}
schools Lehranstalten {pl}
schools Schulen {pl}
schools {pl} [collectively] Schulwesen {n}
schools [obs.]Fakultäten {pl}
schools broadcasting Schulfunk {m}
schools department Schuldezernat {n}
schools for secondary vocational education Sekundarschulhäuser {pl} [schweiz.]
schools inspectorSchulrat {m}
schools inspector [female] Schulrätin {f}
schools of arts Kunstschulen {pl}
schools of engineering Ingenieurschulen {pl}
schools of fish Fischschwärme {pl}
schools (of thought) Richtungen {pl} [Denkrichtungen]
schools policySchulpolitik {f}
school's radio Schulfunk {m}
school's television Schulfernsehen {n}
school's TVSchulfernsehen {n}
[schools secretary in a German city-state]Schulsenator {m}
schoolteacher Schullehrer {m} [ugs.]
schoolteacher [female] Schullehrerin {f} [ugs.]
schoolteachers Schullehrer {pl}
schooltime Schulzeit {f} [Unterrichtszeit]
school-to-work program [Am.] Berufseinsteigerprogramm {n}
schooltreat Schulfest {n}
school-type recommendation Schulformempfehlung {f}
schoolwork {sg}Schulaufgaben {pl}
schoolyard Schulhof {m}
schoolyard Schulplatz {m} [Schulhof]
« schoschoschoschoschoschoschoSchusciesciesci- »
« backPage 230 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden