dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 252 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
security officer	Sicherheitsbeauftragter {m}
security officer	Sicherheitsoffizier {m}
security official	Sicherheitsbeamter {m}
security order	Wertpapierauftrag {m}
security organization	Schutzorganisation {f}
security pact	Sicherheitsabkommen {n}
security pact	Sicherheitspakt {m}
security paper	Wertpapier {n}
security paranoia	Sicherheitsparanoia {f}
security patch	Sicherheitspatch {m}
security people	Sicherheitsleute {pl}
security personnel {sg}	Sicherheitsleute {pl}
security plan	Sicherheitsplan {m}
security planning	Sicherheitsplanung {f}
security police	Sicherheitspolizei {f}
security policy	Sicherheitspolitik {f}
security pooling agreement	Sicherheitenpoolvertrag {m}
security portfolio	Wertpapierportefeuille {n}
security precaution	Sicherheitsvorkehrung {f}
security precautions	Sicherheitsvorkehrungen {pl}
security price	Effektenkurs {m}
security price	Wertpapierkurs {m}
security problem	Sicherheitsproblem {n}
security purpose declaration	Sicherungszweckvereinbarung {f}
security purposes	Sicherheitszwecke {pl}
security query	Sicherheitsabfrage {f}
security regulation	Sicherheitsmaßregel {f}
security regulations	Sicherheitsbestimmungen {pl}
security regulations	Sicherheitsregularien {pl}
security related	sicherheitsrelevant
security restrictions	Sicherheitsauflagen {pl}
security retrofitting	sicherheitstechnische Nachrüstung {f}
security risk	Sicherheitsrisiko {n}
security risks	Sicherheitsrisiken {pl}
security scare	Furcht {f} vor Gefahren
security screen	Sicherheitskontrolle {f}
security screening	Unbedenklichkeitsüberprüfung {f}
security service	Sicherheitsdienst {m}
security service	Sicherheitsbehörde {f}
security service	Ordnungsdienst {m}
security service provider	Sicherheitsdienstleister {m}
security services {pl}	Objektschutz {m}
security situation	Sicherheitslage {f}
security specialist	Sicherheitsexperte {m}
security stamp	Sicherungsstempel {m}
security standard	Sicherheitsstandard {m}
security status	Sicherheitsstatus {m}
security strategy	Sicherheitsstrategie {f}
security sweep	Razzia {f}
security system	Sicherheitssystem {n}
security system	Überwachungssystem {n}
security tagging	Verplombung {f}
security team	Sicherheitsteam {n}
security technologies	Sicherheitstechnologien {pl}
security technology	Sicherheitstechnik {f}
security term	Sicherheitsbegriff {m}
security threat	Sicherheitsbedrohung {f}
security threats	Sicherheitsbedrohungen {pl}
security token reference transform	STR-Transformation {f}
security training	Sicherheitstraining {n}
security transport	Sicherheitstransport {m}
security treaty	Sicherheitsabkommen {n}
security unit	Sicherheitseinheit {f}
security value	Sicherheitswert {m}
security van	Geldtransporter {m}
security vulnerability	Sicherheitslücke {f}
security wholesaler	Emissionsbank {f} [Übernahme von Gesamtemissionen]
security zone	Sicherheitsbereich {m}
security zone	Sicherheitszone {f}
(security) deposit	Mietkaution {f}
security-conscious	sicherheitsbewusst
Sed festival	Sedfest {n}
sedan	Sänfte {f}
sedan [Am.]	Limousine {f}
sedan bearer	Sänftenträger {m}
sedan car [Am.]	Limousine {f}
sedan chair	Sänfte {f}
Sedan Day [commemoration of the 1870 Battle of Sedan]	Sedantag {m}
sedarim / Sedarim	Sedarim {pl}
sedate	gesetzt [fig.]
sedate	gelassen
sedate	ruhig
sedate	behäbig
sedate [furnishings, décor]	gediegen [Einrichtung etc.]
sedate [life]	geruhsam
sedate [party]	gesittet
sedate [place]	beschaulich
sedate [prose]	bedächtig
sedate [speed]	gemächlich
sedate [village, place]	verschlafen [fig.]
sedate manner	ruhiges Wesen {n}
sedate speech	gemäßigte Rede {f}
sedate temper	gleichmütige Stimmung {f}
sedated	beruhigt
sedated	ruhig gestellt
sedated	sediert
sedately	gesetzt
sedately	ruhig
sedateness	Gelassenheit {f}
sedateness	Ruhe {f}
« sect — sect — secu — Secu — secu — secu — seda — sedi — seet — seed — Seek »

« back

Page 252 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden