dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 259 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
secondary card	Zweitkarte {f}
secondary care	Sekundärversorgung {f}
secondary caries	Sekundärkaries {f}
secondary cause	Nebenursache {f}
secondary cell	Sekundärzelle {f}
secondary cell wall	Sekundärzellwand {f}
secondary chain	Antriebskette {f}
secondary character	Nebencharakter {m}
secondary character	Nebenfigur {f}
secondary character [part]	Nebenrolle {f}
secondary circuit	Sekundärkreis {m}
secondary claim	Nebenforderung {f}
secondary clarifier	Nachklärbecken {n}
secondary coil	Sekundärspule {f}
secondary coil	Sekundärwicklung {f}
secondary coins	Scheidemünzen {pl}
secondary collimator	Sekundärblende {f}
secondary color [Am.]	Sekundärfarbe {f}
secondary color [Am.]	Mischfarbe {f}
secondary color [Am.]	Zweitfarbe {f}
secondary colors [Am.]	Sekundärfarben {pl}
secondary colour [Br.]	Sekundärfarbe {f}
secondary colour [Br.]	Mischfarbe {f}
secondary colours [Br.]	Sekundärfarben {pl}
secondary condition	Nebenbedingung {f}
secondary consideration	Zweitüberlegung {f}
secondary containment	sekundäres Containment {n}
secondary control	Sekundärregelung {f}
secondary control (console)	Zweitbedienung {f} [Konsole]
secondary cooling circuit	sekundärer Kühlkreislauf {m}
secondary copper smelting and refining plant	Sekundärkupferhütte {f}
secondary corridor	Nebengang {m}
secondary coxarthrosis	sekundäre Coxarthrose {f}
secondary coxarthrosis	sekundäre Koxarthrose {f}
secondary crowding	sekundärer Engstand {m}
secondary cutting edge	Nebenschneide {f}
secondary damage	Folgeschaden {m}
secondary damage	Nachfolgeschaden {m}
secondary data	Sekundärdaten {pl}
secondary data entry	Datenerfassung {f} vom Urbeleg
secondary dentition	bleibendes Gebiss {n}
secondary dentition	Zweitgebiss {n} [permanente Dentition]
secondary diagnosis	Sekundärdiagnose {f}
secondary diagnosis	Nebendiagnose {f}
secondary diagonal	Nebendiagonale {f}
secondary diaphragm	Sekundärblende {f}
secondary disease	Folgeerkrankung {f}
secondary display	Sekundäranzeige {f}
secondary dominant	Nebendominante {f}
secondary dominant	Zwischendominante {f}
secondary drive	Nebenantrieb {m}
secondary duties	sekundäre Pflichten {pl}
secondary education	Sekundarausbildung {f}
secondary education	Sekundarschulwesen {n}
secondary education	Sekundarstufe {f}
secondary education [grades 5 - 10]	Realschulbildung {f}
secondary effect	Nebenwirkung {f}
secondary electron	Sekundärelektron {n}
secondary electron multiplier	Sekundärelektronenvervielfältiger {m}
secondary element	Sekundärelement {n}
secondary emission	Sekundäremission {f}
secondary emission electrode [rare] [dynode]	Sekundäremissionselektrode {f} [Dynode]
secondary employment	Nebentätigkeit {f}
secondary employment	Nebenerwerbsbeschäftigung {f}
secondary (enamel) cuticle	sekundäres Schmelzoberhäutchen {n}
secondary energy	Sekundärenergie {f}
secondary energy carrier	Sekundärenergieträger {m}
secondary entrance	Nebeneingang {m}
secondary entry	Nebeneintragung {f}
secondary establishment	Zweitniederlassung {f}
secondary etiology	Nebenursache {f}
secondary failure	Sekundärversagen {n}
secondary failure	Folgeausfall {m} [IEV 603-05-13]
secondary failures	Folgeschäden {pl}
secondary feed	sekundärseitige Einspeisung {f}
secondary fermentation	zweite Gärung {f}
secondary file	Sekundärdatei {f}
secondary filter	Nachfilter {m} [fachspr. meist {n}]
secondary filter	Sekundärfilter {m} [fachspr. meist {n}]
secondary finding	Nebenbefund {m}
secondary fire	Folgebrand {m}
secondary fissure [Fissura secunda]	Fissura secunda {f}
secondary fluorescence	sekundäre Fluoreszenz {f}
secondary follicle	Sekundärfollikel {m}
secondary forest	Sekundärwald {m}
secondary gain	sekundärer Krankheitsgewinn {m}
secondary generalized seizure	sekundär generalisierter Anfall {m} [Epilepsie]
secondary glaucoma	Sekundärglaukom {n}
secondary goods	Sekundärgüter {pl}
secondary (goods) production	Sekundärgüterproduktion {f}
secondary haemorrhage [Br.]	Nachblutung {f}
secondary hemorrhage [Am.]	Nachblutung {f}
secondary home	Zweitwohnung {f}
secondary illness	Zweiterkrankung {f}
secondary immune response	sekundäre Immunreaktion {f}
secondary income	Nebenverdienst {m}
secondary index	Sekundärindex {m} [auch: Sekundär-Index]
secondary industry	verarbeitende Industrie {f}
secondary infection	sekundäre Infektion {f}
secondary infection	Sekundärinfektion {f}
« seat — seax — secl — seco — seco — seco — seco — seco — seco — secr — secr »

« back

Page 259 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden