dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 307 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
senile stubbornness	Altersstarrsinn {m}
senile systemic amyloidosis	senile systemische Amyloidose {f}
senile wart [Verruca senilis]	Alterswarze {f}
senilism	Senilismus {m}
senilism	Vergreisung {f}
senility	Greisenalter {n}
senility	Senilität {f}
senility	Greisenhaftigkeit {f}
senility	Altersschwäche {f}
senior	senior
senior	Älterer {m}
senior	ranghohe
senior	ranghoch
senior	vorgesetzt
senior	leitend
senior	Chef-
senior	höhergestellt
senior [Am.]	Highschool-Schüler {m} im vierten Jahr
senior [Am.]	Zwölftklässler {m}
senior [Am.]	Oberstufenschüler {m}
senior [e.g. senior personnel]	Führungs- [z. B. Führungspersonal]
senior [female] [Am.]	Zwölftklässlerin {f}
senior [in age]	älter
senior [in hierarchy]	höherrangig
senior	der Ältere
senior	Senior {m}
senior [female]	die Ältere {f}
senior administration official [Am.]	hoher Regierungsbeamter {m}
senior administration official [female] [Am.]	hohe Regierungsbeamtin {f}
senior aide [to a minister]	leitender Regierungsberater {m}
senior bond	Vorzugsobligation {f}
senior care	Seniorenbetreuung {f}
senior cell phone [Am.]	Seniorenmobiltelefon {n}
senior center [Am.]	Seniorentreff {m} [Einrichtung]
senior chief petty officer [U.S. Navy and U.S. Coast Guard]	Stabsbootsmann {m} [Deutsche Marine]
senior citizen	älterer Bürger {m}
senior citizen	älterer Mitbürger {m}
senior citizens	Senioren {pl}
senior citizens	alte Herrschaften {pl} [oft hum.]
senior citizens' ball	Seniorenball {m}
senior citizens' dance	Seniorentanz {m} [Veranstaltung]
senior citizens discount	Seniorenermäßigung {f}
senior citizens' home	Seniorenheim {n}
senior citizens' home	Pensionistenheim {n} [österr.]
senior citizens' home assistance service [esp. Am.]	Pflegedienst {m} für Senioren
senior (citizens') dance night	Seniorentanzabend {m}
senior civil servant	Amtmann {m}
senior civil servant	Regierungsamtsrat {m}
senior civil servant	Amtshauptmann {m}
senior civil servant	hoher Verwaltungsbeamter {m}
senior civil service	gehobener öffentlicher Dienst {m}
senior classes {pl}	Oberstufe {f} [einer Schule]
senior clerk	Bürovorsteher {m}
senior clerk	Bürochef {m}
senior consultant [Br.]	Chefarzt {m}
senior consultant [Br.]	Primarius {m} [österr.]
senior consultant [Br.]	Primar {m} [österr.]
senior consultant [female] [Br.]	Primaria {f} [österr.]
senior correspondent	Chefkorrespondent {m}
senior court chaplain	Oberhofprediger {m}
senior court secretary	Justizobersekretärin {f}
senior curator	Hauptkurator {m}
senior dance	Seniorentanz {m}
senior debt	vorrangige Schuld {f}
senior debts	Senior Debts {pl}
senior director	Abteilungsdirektor {m}
senior duty editor	Chef {m} vom Dienst
senior elementary school	Volksschuloberstufe {f}
senior employee	erfahrener Angestellter {m}
senior employees	Arbeitskräfte {pl} mit längerer Zugehörigkeit
senior employees [Am.]	schon länger beschäftigte Arbeitskräfte {pl}
senior engineer	Oberingenieur {m}
senior executive	leitender Angestellter {m}
Senior Executive President Administration	Kaufmännischer Vorstand {m}
Senior Executive President Human Resources	Vorstand {m} Personal
Senior Executive President Manufacturing	Vorstand {m} Technik
Senior Executive President Sales	Vorstand {m} Vertrieb
senior figures [executives]	hochrangige Vertreter {pl} [von Organisation, Regierung etc.]
senior forestry official	Oberförster {m} [veraltet]
senior grades [Am.]	Oberstufe {f} [einer Schule]
Senior High School [Am.]	Oberstufe {f}
senior house officer [Br.]	Jungassistent {m}
senior kindergarten [Can.]	[letztes Kindergartenjahr vor der Schule]
senior lecturer	Hauptdozent {m}
senior lecturer [Br.]	außerordentlicher Professor {m} [österr., schweiz.]
senior lieutenant	Oberleutnant {m}
senior living group	Seniorenwohngruppe {f}
senior living group	Senioren-Wohngruppe {f}
senior management	Führungsstab {m}
senior master	Hauptlehrer {m}
Senior Master Sergeant [Am.] [Air Force]	Stabsfeldwebel {m}
Senior Master Sergeant [USAAF]	[NATO-Code OR-8. Dem entspricht bei der deutschen Luftwaffe der Dienstgrad "Stabsfeldwebel".]
senior mayor	Oberbürgermeister {m}
senior medical officer	leitender Sanitätsoffizier {m}
senior midshipman	Oberfähnrich {m} zur See
senior moment [coll.]	altersbedingte Gedächtnislücke {f}
senior mortgage	vorrangige Hypothek {f}
senior nurse	Oberschwester {f}
senior nursing officer [female] [Br.]	Oberschwester {f}
senior office	Spitzenamt {n}
« semi — Semi — semi — semi — send — seni — seni — sens — sens — sens — sens »

« back

Page 307 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden