Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 313 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sensitivity levelsEmpfindlichkeitsstufen {pl}
sensitivity limit Empfindlichkeitsgrenze {f}
sensitivity of a fuse [Br.]Zünderempfindlichkeit {f}
sensitivity of a fuze [Am.] Zünderempfindlichkeit {f}
sensitivity of a price Kursempfindlichkeit {f}
sensitivity of demandEmpfindlichkeit {f} der Nachfrage
sensitivity of protection procedures [true positives / (true positives + false negatives)] [EUR 17538] Sensitivität {f} von Nachweisverfahren [richtig positive / (richtig positive + falsch negative)] [EUR 17538]
sensitivity of supply Empfindlichkeit {f} des Angebots
sensitivity of the marketAnfälligkeit {f} des Marktes
sensitivity threshold Reizschwelle {f}
sensitivity time Empfindlichkeitszeit {f}
sensitivity to changes in the weather Wetterfühligkeit {f}
sensitivity to cold Kälteempfindlichkeit {f}
sensitivity to dust Staubempfindlichkeit {f}
sensitivity to heat Wärmeempfindlichkeit {f}
sensitivity to irregularities Empfindlichkeit {f} gegen Unregelmäßigkeiten
sensitivity to lightLichtempfindlichkeit {f}
sensitivity to painSchmerzempfindlichkeit {f}
sensitivity to radiationStrahlungsempfindlichkeit {f}
sensitivity to smellGeruchsempfindlichkeit {f}
sensitivity toleranceEmpfindlichkeitstoleranz {f}
sensitivity trainingBewusstseinstraining {n}
sensitizationSensibilismus {m}
sensitizationSensibilisierung {f}
sensitized sensibilisiert
sensitizer Sensibilisator {m}
sensitizingsensibilisierend
sensitizing Sensibilisierung {f}
sensitizing agent Sensibilisator {m}
sensitometer Sensitometer {n}
sensitometry Sensitometrie {f}
sensogram Sensogramm {n}
sensomotor sensomotorisch
sensomotoricsensomotorisch
sensomotoric work sensomotorische Arbeit {f}
sensor Messfühler {m}
sensorSensor {m}
sensorFühler {m}
sensorAufnehmer {m}
sensor Messaufnehmer {m}
sensor busSensorbus {m}
sensor circuit Fühlerkreis {m}
sensor current Sensorstrom {m}
sensor device Sensoreinrichtung {f}
sensor device Sensorgerät {n}
sensor distance Sensorabstand {m}
sensor engineeringSensortechnik {f}
sensor fiber segment [Am.] Sensorfasersegment {n}
sensor fibre segment [Br.] Sensorfasersegment {n}
sensor flange Sensorflansch {m}
sensor identification Sensoridentifikation {f}
sensor key Sensortaste {f}
sensor module Sensormodul {n}
sensor module head Sensormodulkopf {m}
sensor resistanceSensorwiderstand {m}
sensor resistor Sensorwiderstand {m} [Bauteil]
sensor system Sensorsystem {n}
sensor technique Sensortechnik {f}
sensor technology Sensortechnik {f}
sensor technology Sensorik {f}
sensor temperature Fühlertemperatur {f}
sensor thread Sensorgewinde {n}
sensor-activatedsensoraktiviert
sensor-directed sensorgelenkt
sensoria Sensorien {pl}
sensorial Sinnes-
sensorialsensorisch
sensorial sensoriell
sensoriallysensoriell
sensorimotor sensomotorisch
sensorineural sensorineural
sensorineural Sinnesnerv-
sensorineuralSinnesnerven-
sensorineural sensoneural
sensorineural deafnesssensorineurale Taubheit {f}
sensorineural hearing loss sensoneuraler Hörverlust {m}
sensorineural hearing loss Schallempfindungsschwerhörigkeit {f}
sensorineural hearing loss Hörverlust {m} durch Schallempfindungsstörung
sensorineural hearing loss Nervenschwerhörigkeit {f}
sensorineural hearing loss Innenohrschwerhörigkeit {f}
sensorineural hearing loss sensorineurale Schwerhörigkeit {f}
sensorineural hearing loss sensorische Schwerhörigkeit {f} [Schallempfindungsstörung, -schwerhörigkeit]
sensoriumSensorium {n}
sensors Sensoren {pl}
sensors Sensorik {f}
sensors to prevent air injectionSensoren {pl} zur Vermeidung von Luftinjektion
sensory sensorisch
sensory sensibel [Nerven]
sensory Sinnes-
sensory [perception, stimulus] sinnlich
sensory acuitySinnesschärfe {f}
sensory adaptationsensorische Anpassung {f}
sensory aphasia sensorische Aphasie {f} [ugs. bzw. veraltet für: Wernicke-Aphasie]
sensory cell Sinneszelle {f}
sensory cells Sinneszellen {pl}
sensory channelSinneskanal {m}
sensory data [treated as either sg or pl] [sense-data] Sinnesdaten {pl}
sensory defensiveness sensorische Defensivität {f}
sensory deprivationReizentzug {m}
sensory deprivation sensorische Deprivation {f}
« senisenssenssenssenssenssenssenssentSeousepa »
« backPage 313 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden