Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 335 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sell-off Ausverkauf {m}
sell-off Glattstellungsverkauf {m}
sell-offVerkauf {m} [bes. von Firmenteilen]
Sellotape ™ [Br.]Tesafilm ® {m} [hier als Gattungsbegriff]
Sellotape ™ [Br.] Tesa {n} [ugs.] [Tesafilm ®]
selloum [Philodendron bipinnatifidum, syn.: P. selloum, Arum pinnatifidum, Sphincterostigma bipinnatifidum] Baum-Philodendron {m}
selloum [Philodendron bipinnatifidum, syn.: P. selloum, Arum pinnatifidum, Sphincterostigma bipinnatifidum]Zotteliger Philodendron {m}
selloum [Philodendron bipinnatifidum, syn.: P. selloum, Arum pinnatifidum, Sphincterostigma bipinnatifidum] Doppeltspaltfiederblättriger Baumfreund {m}
selloutAusverkauf {m}
sellout Verkaufsschlager {m}
sell-outausverkauftes Stadion {n}
selloutfauler Kompromiss {m}
sellout [coll.] [traitor] Verräter {m}
sell-out house ausverkauftes Haus {n}
sellsword [strategy and role games]Söldner {m}
sell-throughDurchverkauf {m}
Selonian Selone {m}
Selous' mongoose [Paracynictis selousi]Trugmanguste {f}
Selous' mongoose [Paracynictis selousi] Selous-Manguste {f}
Selous's zebra [Equus quagga selousi]Selous-Steppenzebra {n}
selsynGleichlaufanlage {f}
seltzer Selterswasser {n}
seltzer Selters {n}
SELV requirementsSELV-Anforderungen {pl}
selva {sg} Selvas {pl}
Selva cacique [Cacicus koepckeae]Koepckekassike {f}
Selva cacique [Cacicus koepckeae]Loretokassike {f}
selvage [esp. Am.] Kante {f} [Webkante]
selvage [esp. Am.]Webkante {f}
selvage [esp. Am.] Webleiste {f}
selvage [esp. Am.] [ribbon]Stoßband {n}
selvedge Webkante {f}
selvedge Webleiste {f}
selvedge Kante {f} [Webkante]
selvedge [ribbon] Stoßband {n}
selves Identitäten {pl}
selwynite [KNa(Be,Li)Zr2 [PO4]4·2H2O] Selwynit {m}
semachorous semachor
semachorySemachorie {f}
semanterion [percussion instrument] Semantron {n}
semanticsemantisch
semantic calque Lehnbedeutung {f}
semantic change Bedeutungswandel {m}
semantic contentBedeutungsgehalt {m}
semantic data model semantisches Datenmodell {n}
semantic dementia semantische Demenz {f}
semantic differential Polaritätsprofil {n}
semantic differentialsemantisches Differential {n}
semantic differentialsemantisches Differenzial {n}
semantic error Bedeutungsfehler {m}
semantic errorlogischer Fehler {m}
semantic externalism semantischer Externalismus {m}
semantic fieldWortfeld {n}
semantic field Bedeutungsbereich {m}
semantic field Bedeutungsfeld {n}
semantic interoperability semantische Interoperabilität {f}
semantic knowledge semantisches Wissen {n}
semantic levelBedeutungsebene {f}
semantic memory semantisches Gedächtnis {n}
semantic prime [semantic primitive] semantisches Primitiv {n}
semantic primitive semantisches Primitiv {n}
semantic property semantische Eigenschaft {f}
semantic relationsemantische Beziehung {f}
semantic satiation semantische Sättigung {f}
semantic saturation semantische Sättigung {f}
semantic searchsemantische Suche {f}
semantic shift Bedeutungsverschiebung {f}
semantic spaceBedeutungsraum {m}
semantic triangle semantisches Dreieck {n}
semantic uniquenesssemantische Eindeutigkeit {f}
Semantic Web semantisches Web {n}
semantically semantisch
semanticist Semantiker {m}
semanticist [female] Semantikerin {f}
semanticitySemantizität {f}
semantic-pragmatic disorder semantisch-pragmatische Störung {f}
semantics mathematische Einheiten {pl}
semantics [generally treated as sg.] Semantik {f}
semantics [generally treated as sg.] Bedeutungslehre {f}
semantics formation Wortbedeutungslehre {f}
semantron [also: semandron] Semantron {n}
semaphore Semaphor {m} {n} [österr. nur {m}]
semaphore Zeichenträger {m}
semaphore Formsignal {n}
semaphore alphabet Winkeralphabet {n}
semaphore armSignalflügel {m}
semaphore message Winkspruch {m}
semaphore plant [Codariocalyx motorius] (Indische) Telegraphenpflanze {f}
semaphore signalFlügelsignal {n}
semaphore signal Semaphor {m} [bes. schweiz.]
semaphoresWinksprüche {pl}
semaphoricsemaphorisch
semaphorinSemaphorin {n}
semasiological semasiologisch
semasiologicallysemasiologisch
semasiologySemasiologie {f}
semba Semba {m}
semblance Anschein {m}
semblance Schein {m} [Anschein]
semblance Ähnlichkeit {f}
« selfselfselfselfsellsellsembsemisemisemisemi »
« backPage 335 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden