Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 361 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
septfoil [Potentilla erecta, syn.: Tormentilla erecta, Potentilla tormentilla]Rotwurz {f}
septfoil [Potentilla erecta, syn.: Tormentilla erecta, Potentilla tormentilla] Ruhrwurz {f} [Blutwurz]
septfoil [Potentilla erecta, syn.: Tormentilla erecta, Potentilla tormentilla] Siebenfinger {m}
septfoil [Potentilla erecta, syn.: Tormentilla erecta, Potentilla tormentilla] Tormentill {m}
septicvereitert
septic septisch
septic Fäulniserreger {m}
septic arthritis septische Arthritis {f}
septic course septischer Verlauf {m}
septic poisoningseptische Vergiftung {f}
septic shock septischer Schock {m}
septic systemAbwassersystem {n}
septic tank Faulbehälter {m}
septic tankKlärbehälter {m}
septic tankJauchegrube {f}
septic tank Kleinkläranlage {f}
septic tank Abwasserfaulraum {m}
septic tank Klärgrube {f}
septic tankFaulbecken {n} für Abwasser
septic tank Faulgrube {f}
septic tankFaultank {m}
septic tank Abortgrube {f}
septic tankVersitzgrube {f}
septic tank durchflossener Faulbehälter {m}
septic tank Faulbecken {n} [für Abwasser]
septicaemia [Br.] Sepsis {f}
septicaemia [Br.]Septikämie {f}
septicaemic [Br.] septikämisch
septicaemic plague [Br.] Pestsepsis {f}
septicaemic plague [Pestis siderans] [Br.]septikämische Pest {f}
septicemia [Am.] Sepsis {f}
septicemia [Am.]Septikämie {f}
septicemic [Am.]septikämisch
septicemic plague [Am.] Pestsepsis {f}
septicemic plague [Pestis siderans] [Am.]septikämische Pest {f}
septicopyaemia [Br.]Septikopyämie {f}
septicopyemia [Am.] Septikopyämie {f}
septicweed / septic-weed [Senna occidentalis, syn.: Cassia occidentalis, C. torosa, Ditrimexa occidentalis]Stinkkassie / Stink-Kassie {f}
septillion [Br.] [dated] [long scale: 10^42]Septillion {f} [lange Leiter: 10^42]
septillion [short scale: 10^24] Quadrillion {f} [lange Leiter: 10^24]
septillionth [Am.] Quadrillionstel {n}
septimal commaseptimales Komma {n}
septimal comma Septimenkomma {n}
septo-optic dysplasia [also: septooptic dysplasia] septooptische Dysplasie {f}
septo-optical dysplasia septo-optikale Dysplasie {f}
septooptical dysplasia septooptikale Dysplasie {f}
septoplasty [deviated septum surgery] Septumplastik {f} [Septumchirurgie]
septorhinoplastySeptorhinoplastik {f} [innere und äußere Nasenkorrektur]
septuagenarian Siebziger {m}
septuagenarian Siebzigjähriger {m}
septuagenariansiebzigjährig
septuagenarian [female] Siebzigjährige {f}
septuagenariansSiebzigjährige {pl}
Septuagesima Septuagesima {f} [9. Sonntag vor Ostern]
Septuagesima Septuagesima {f}
Septuagint Septuaginta {f} [griech. Übersetzung des AT]
septuagintillion [short scale: 10^213] Quintrigintilliarde {f} [lange Leiter: 10^213]
septum Wand {f} [Scheidewand]
septum Scheidewand {f}
septum Septum {n}
septum reconstructionSeptumplastik {f} [Septumchirurgie]
septuple das Siebenfache {n}
septuple siebenfach
septuplet Septole {f}
septupletSiebenling {m}
septupletSeptupel {n}
septuplet Septimole {f}
septuplicatesiebenfach
septuply siebenmal
sepulcher [Am.] Grab {n} [Gruft]
sepulcher [Am.]Grabkammer {f}
sepulcher [Am.]Grabstätte {f}
sepulcher [Am.] Sepulcrum {n}
sepulchered [Am.] begraben
sepulchering [Am.] begrabend
sepulchers Gräber {pl}
sepulchral düster
sepulchral Grab-
sepulchral air Grabesluft {f}
sepulchral artGrabmalkunst {f}
sepulchral art Sepulkralkunst {f}
sepulchral art Grabkunst {f}
sepulchral church [church where a particular person or group is buried] Grabeskirche {f}
sepulchral cold Grabeskälte {f}
sepulchral cultureBestattungskultur {f}
sepulchral cultureSepulkralkultur {f}
sepulchral darkness Grabesdunkel {n} [geh.]
sepulchral inscriptionGrabinschrift {f}
sepulchral monument Grabdenkmal {n}
sepulchral monument Grabmal {n}
sepulchral moundGrabhügel {m}
sepulchral palace Grabpalast {m}
sepulchral silence Grabesstille {f}
sepulchral stele Grabstele {f}
sepulchral stoneGrabmal {n}
sepulchral stone Grabstein {m}
sepulchral structureGrabbau {m}
sepulchral voice Grabesstimme {f}
sepulchrallydüster
sepulchrateSepulchrat {m}
« sentsentsepasepasepaseptsepusequsequSerbserg »
« backPage 361 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden