dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 46 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
sanguine	leichtblütig
sanguine	optimistisch
sanguine	zuversichtlich
sanguine	Rötelzeichnung {f}
sanguine	sanguinisch
sanguine	Blutrot {n}
sanguine [obs. or poet.]	blutrot
sanguine complexion	gesunde Gesichtsfarbe {f}
sanguine person	Sanguiniker {m}
sanguine person [female]	Sanguinikerin {f}
sanguine poison frog [Allobates zaparo]	Blut-Baumsteiger {m}
sanguine poison frog [Allobates zaparo]	Blut-Baumsteiger {m}trallala
sanguine type	Sanguiniker {m}
sanguine type [female]	Sanguinikerin {f}
sanguinely	heiter
sanguinely	optimistisch
sanguinely	zuversichtlich
sanguineness	Lebhaftigkeit {f}
sanguineness	heiteres Temperament {n}
sanguineous	sanguinisch
sanguineous	blutig
sanguinity	Optimismus {m}
Sanhedrin	Sanhedrin {m}
Sanibel Island	Sanibel Island {n} [Insel im Golf von Mexiko]
sanidine <(K,Na)(Si,Al)4O8>	Sanidin {m} [ein Kalifeldspat]
sanies	Jauche {f}
sanies	putrider Eiter {m}
sanies	Wundsekret {n}
sanies	Sanies {f} [veraltet]
saniopurulent	mit blutigem Eiter
saniopurulent	blutig-eitrig
sanious	jauchig
sanitarian	sanitär
sanitarily	hygienisch
sanitariness	sanitäre Beschaffenheit {f}
sanitariness	Hygiene {f}
sanitarium [esp. Am.]	Sanatorium {n}
sanitarium [esp. Am]	Heilstätte {f}
sanitarium [esp. Am]	Heilanstalt {f}
sanitarium [esp. Am.]	Sanitarium {n} [seltene Rsv.]
sanitarium [esp. Am.] [dated]	Sanatorium {n} [Balneologie]
sanitarium [esp. Am] [health resort]	Kurort {m}
sanitariums [Am.]	Heilanstalten {pl}
sanitariums [Am.]	Sanatorien {pl}
sanitary	gesundheitlich
sanitary	Gesundheits-
sanitary	hygienisch
sanitary	sanitär
sanitary	sanitarisch [schweiz.]
sanitary area	Sanitärbereich {m}
sanitary bag	Hygienebeutel {m}
sanitary belt	Bindengürtel {m}
sanitary bridge	unterspülbare Brücke {f} [Schwebebrücke]
sanitary cleaner	Sanitärreiniger {m}
sanitary conditions {pl}	Gesundheitszustand {m} [z. B. gesundheitlicher Einrichtungen]
sanitary district	Abwasserverband {m}
sanitary engineer	Sanitärtechniker {m}
sanitary engineering	Sanitärtechnik {f}
sanitary equipment {sg}	sanitäre Anlagen {pl}
sanitary facilities	sanitäre Einrichtungen {pl}
sanitary facilities / installations	sanitäre Anlagen {pl}
sanitary fittings	sanitäre Anlagen {pl}
sanitary fittings	Sanitäreinrichtungen {pl}
sanitary installation	Sanitärinstallation {f}
sanitary installations	Sanitäranlagen {pl}
sanitary napkin [Am.]	Damenbinde {f}
sanitary napkin [Am.]	Monatsbinde {f}
sanitary pad	Damenbinde {f}
sanitary pad	Monatsbinde {f}
sanitary pad / towel [for postnatal bleeding]	Wöchnerinnenbinde {f}
sanitary pads	Damenbinden {pl}
sanitary pads	Binden {pl} [Damenbinden]
sanitary protection	Monatshygiene {f}
sanitary protection area	Sanitärschutzzone {f}
sanitary regulations	sanitäre Vorschriften {pl}
sanitary regulations	Gesundheitsbestimmungen {pl}
sanitary regulations	Hygienebestimmungen {pl}
sanitary room	Sanitärzelle {f}
sanitary system	Sanitärsystem {n}
sanitary tampon	Vaginaltampon {m}
sanitary tank	Klosetttank {m}
sanitary towel	Damenbinde {f}
sanitary towel	Monatsbinde {f}
sanitary train	Sanitätskolonne {f}
sanitary views	vernünftige Ansichten {pl}
sanitary views	vernünftige Gedanken {pl}
sanitary water	Brauchwasser {n} [in der Fachsprache veraltend für: Betriebswasser]
sanitary zone of well protection	Trinkwasserschutzzone {f}
sanitation	Gesundheitspflege {f}
sanitation	Sanierung {f} [Hygiene]
sanitation	sanitäre Einrichtungen {pl}
sanitation	Abwasser- und Abfallentsorgung {f}
sanitation	Kanalisation {f}
sanitation	(biologische) Sanierung {f}
sanitation	Assanierung {f} [fachspr.]
sanitation {sg}	sanitäre Anlagen {pl}
sanitation [attr.]	Sanier-
sanitation facilities	sanitäre Anlagen {pl}
sanitation man	Müllmann {m}
sanitation of plants	Anlagensanierung {f}
« sand — sand — sand — sand — sand — sang — sani — Sant — sapl — sapr — Sard »

« back

Page 46 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden