dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 468 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
slanderous	verleumderisch
slanderous	beleidigend
slanderous	ehrenrührig
slanderously	verleumderisch
slanderousness	Verleumdung {f}
slang	Jargon {m}
slang	saloppe Umgangssprache {f}
slang	Slang {m}
slang	Umgangssprache {f}
slang	Slang-
slang dictionary	Slangwörterbuch {n}
slang dictionary	Slang-Wörterbuch {n}
slang expression	Slangausdruck {m}
slang term	Slangausdruck {m}
slang word	Slangausdruck {m}
slangily	in salopper Weise
slanging match [Br.] [coll.]	längerer Austausch {m} gegenseitiger Beleidigungen
slanging match [esp. Br.]	gegenseitige (lautstarke) Beschimpfung {f}
slanguage [coll.]	umgangssprachliche Ausdrucksweise {f}
slangy	slangartig
slangy	slangliebend
slangy	salopp [Ausdruck, Sprache]
slant	Neigung {f} [Schräge]
slant	Schrägfläche {f}
slant	schräg
slant	Schräge {f}
slant	Schrägstellung {f}
slant [fig.]	Tendenz {f}
slant [fig.]	Anstrich {m} [fig.] [Grundhaltung]
slant [fig.] [point of view]	Blickwinkel {m} [fig.]
slant [personal point of view or opinion]	Meinung {f}
slant [slash]	Schrägstrich {m}
slant nailing	Schrägnagelung {f}
slant rhyme	unreiner Reim {m}
slanted	geneigt [Objekt]
slanted	abgeschrägt
slanted eyebrows	schräge Augenbrauen {pl}
slanted mark	Schrägstrich {m}
slanted severity	Schärfegrad {m} [Längsrichtung]
slant-eyed	schlitzäugig
slanting	neigend
slanting	schräg
slanting	abfallend [schräg]
slanting	geneigt [Objekt]
slanting	schief
slanting	sich neigend
slanting	schräglaufend
slanting eyebrows	schräge Augenbrauen {pl}
slanting line	schiefe Linie {f}
slanting roof	Schrägdach {n}
slanting (to mating direction)	Schräglage {f} (zur Steckrichtung)
slantingly	schräg
slantingly	schräg hängend
slant-sided	schrägwandig
slantways [Am.]	schräg
slant-wire antenna	Schrägdrahtantenne {f}
slantwise	schräg
slantwisely	schräg
slap	Schlagen {n}
slap	(leichter) Schlag {m}
slap	Watschen {f} [bayer.] [österr.] [ugs.] [Ohrfeige]
slap	Klaps {m} [ugs.] [leichter Schlag]
slap [coll.]	direkt
slap [coll.] [make-up]	Schminke {f}
slap and tickle [Br.] [fig.] [coll.]	Fummeln {n} [ugs.] [Petting]
slap bang in the middle [coll.]	genau in der Mitte
slap bass	Schlagbass {m}
slap hat	Schlapphut {m}
slap in the face	Ohrfeige {f}
slap in the face	Backpfeife {f}
slap in the face	Maulschelle {f} [veraltet]
slap in the face [fig.]	Beleidigung {f}
slap in the face [fig.]	kalte Dusche {f} [fig.]
slap (in the face)	Backenstreich {m} [veraltet]
slap manner	nachlässige Art {f}
slap on the back	Schlag {m} auf den Rücken
slap on the back [fig.]	anerkennendes Schulterklopfen {n} [fig.]
slap on the cheek	Schlag {m} auf die Wange
slap on the wrist	Schlag {m} auf das Handgelenk
slap on the wrist [fig.]	leichte Strafe {f}
slap on the wrist [fig.]	Verwarnung {f}
slap round the face [Br.]	Fotze {f} [österr.] [bayer.] [ugs.] [Ohrfeige]
slap shot	Schlagschuss {m} [Eishockey]
slap-bang [coll.]	plötzlich
slapdash	hopplahop
slapdash	blindlings
slapdash	hudelig [südd.] [österr.]
slapdash [coll.]	schludrig [ugs.]
slapdash work	Hudelei {f} [Pfuscharbeit]
slaphappy [coll.]	glücklich
slaphappy [coll.]	übermütig
slap-happy [coll.]	taumelig
slap-happy [coll.]	unbekümmert
slaphead [Br.] [sl.] [pej.]	Glatzkopf {m}
slapped	geklatscht
slapped	geschlagen
slapped cheek syndrome	Ringelröteln {pl}
slapper [Br.] [sl.]	geile Tussi {f} [ugs.] [mannstolle Frau, Mädchen]
slapper [Br.] [sl.]	Matratze {f} [ugs.] [mannstolle Frau, mannstolles Mädchen] [pej.]
slapper [Br.] [sl.]	Schlampe {f} [ugs.]
« skir — skos — skyr — slab — slac — slan — slap — slat — slau — slav — sled »

« back

Page 468 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden