dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 476 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
sincere friend	wahrer Freund {m}
sincere friendship	aufrichtige Freundschaft {f}
sincere opinion	aufrichtige Meinung {f}
sincere opinion	lautere Ansicht {f}
sincere person	ehrliche Person {f}
Sincere regards, ...	Mit freundlichen Grüßen ...
sincere sorrow	aufrichtige Sorge {f}
sincere sorrow	wirkliche Sorge {f}
sincere thanks {pl}	aufrichtiger Dank {m}
Sincere thanks are given to all.	Allen sei herzlich gedankt.
sincere wish	aufrichtiger Wunsch {m}
sincerely	aufrichtig
sincerely	ergebenst
sincerely	ernsthaft
sincerely	von Herzen
Sincerely, ... [formula for ending a letter]	Mit freundlichen Grüßen ...
Sincerely yours, ...	Mit freundlichen Grüßen ...
sincereness	Aufrichtigkeiten {pl}
sincereness	Aufrichtigkeit {f}
sincerer	aufrichtiger
sincerest	aufrichtigste
sincerest	am aufrichtigsten
sincerities	Aufrichtigkeiten {pl}
sincerity	Aufrichtigkeit {f}
sincerity	Ehrlichkeit {f}
sincerity	Offenheit {f}
sincerity	Wahrheitsliebe {f}
sincerity	Ernsthaftigkeit {f} [Aufrichtigkeit]
sincosite	Sincosit {m}
Sind sparrow [Passer pyrrhonotus]	Dschungelsperling {m}
Sind woodpecker [Dendrocopos assimilis]	Tamariskenspecht {m}
Sindh	Sindh {m}
Sindh ibex [Capra aegagrus blythi]	Sind-Wildziege {f}
Sindh nightjar [Caprimulgus mahrattensis]	Sykesnachtschwalbe {f}
Sindhi	Sindhi {n}
sine	Sinus {m}
sine cardinal	Kardinalsinus {m}
sine cardinal [Sinus cardinalis]	Sinus {m} cardinalis
sine current	Sinusstrom {m}
sine curve	Sinuskurve {f}
sine curves	Sinuskurven {pl}
sine function	Sinusfunktion {f}
sine generator	Sinusgenerator {m}
sine of an angle	Winkelsinus {m} [selten]
sine oscillation	Sinusschwingung {f}
sine power	Sinusleistung {f}
sine qua non	notwendige Bedingung {f}
sine qua non	absolute Notwendigkeit {f}
sine qua non	unerlässliche Voraussetzung {f}
sine qua non (to/for sth.)	Conditio sine qua non {f} (für etw.)
sine rule	Sinussatz {m}
sine term	Sinusausdruck {m}
sine wave	Sinuskurve {f}
sine wave	Sinuswelle {f}
sine wave [sinusoid]	Sinusoid {n}
sine wave of sound	sinusförmige Schallwelle {f}
sine/cosine encoder	Sinus/Cosinus-Encoder {m}
sinecure	Pfründe {f} [auch fig.]
sinecure	Ruheposten {m}
sinecure	Sinekure {f}
sinecures	Sinekuren {pl}
sinefungin	Sinefungin {n}
sineguela [Spondias purpurea]	Rote Mombinpflaume {f}
sineguela [Spondias purpurea]	Jocote {f}
sine-shaped	sinusförmig
sinew	Sehne {f}
sinew	Flechse {f}
sinew	Tendo {m}
sine-wave generator	Sinusgenerator {m}
sine-wave oscillator	Sinusoszillator {m}
sinewless	kraftlos
sinew-like	sehnenartig
sinews	Sehnen {pl}
sinews {pl} [fig.]	Kraft {f}
sinews {pl} [fig.]	Stärke {f}
sinewy	sehnig
sinewy	kräftig
sinfonia	Sinfonia {f}
sinfonietta for chamber orchestra	Sinfonietta {f} für Kammerorchester
sinful	sündhaft
sinful	freventlich [veraltet]
sinful	frevelhaft
sinful	frevlerisch
sinful	sündig
sinful	frevelhaft [geh.]
Sinful Davey [John Huston]	Dave – Zuhaus in allen Betten
sinfully	sündhaft
sinfully	sündig
sinfulness	Sündhaftigkeit {f}
Sing a new song to the Lord	Singet dem Herrn ein neues Lied [J. S. Bach, BWV 190, 190a, 225]
singability	Sangbarkeit {f}
singable	singbar
singable	sangbar
singable	kantabel
sing-along songs	Lieder {pl} zum Mitsingen
Singapore <.sg>	Singapur {n}
Singapore almond [Terminalia catappa]	Katappenbaum {m}
Singapore almond [Terminalia catappa]	Seemandelbaum {m}
Singapore almond [Terminalia catappa]	Indische Mandel {f}
Singapore almond [Terminalia catappa]	Badam {m}
« Simo — simp — simp — simu — Sina — sinc — Sing — sing — sing — sing — sing »

« back

Page 476 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden