dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 478 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
slice of cake	Kuchenstück {n}
slice of cheese	Käsescheibe {f}
slice of cream cake	Cremeschnitte {f}
slice of ham	Scheibe {f} Schinken
slice of lemon	Zitronenscheibe {f}
slice of lime	Limonenscheibe {f}
slice of meat	Fleischschnitte {f}
slice of orange	Orangenscheibe {f}
slice of pizza	Pizzastück {n}
slice of (sweet) lime	Limettenscheibe {f}
slice of the cake	Stück {n} Kuchen
slice of the cake	Stückchen {n} vom Kuchen
slice of the cake [fig.]	Scheibe {f} vom Kuchen
slice of tomato	Tomatenscheibe {f}
slice plane	Schnittfläche {f}
slice thickness	Schichtdicke {f}
slice width	Schichtweite {f}
[slice of bread piled with thinly sliced sausage]	Wurstbrot {n}
sliceable	schneidbar
slice-and-dice movies [Am.]	Splatterfilme {pl} [Genre]
slice-cut preparation	Scheibenschliffpräparation {f}
sliced	aufgeschnitten
sliced	in Scheiben geschnitten
sliced	geschnitten
sliced almonds	Mandelblätter {pl}
sliced bread	in Scheiben geschnittenes Brot {n}
sliced bread [for sale]	Schnittbrot {n}
sliced (German) sausage sandwich [German-style bologna sandwich]	zusammengeklapptes Wurstbrot {n} [z. B. als Pausenbrot]
sliced hazelnuts	gehobelte Haselnusskerne {pl}
sliced shot [football]	Bogenlampe {f}
sliced veneer	Messerfurnier {n}
[sliced pancakes]	Fritatten {pl}
[sliced pancakes]	Flädle {pl} [bes. schwäb.]
slicer	Hobelbank {f}
slicer	Schneidemaschine {f}
slicer	Aufschnittmesser {n}
slicers	Hobelbänke {pl}
slicers	Schneidemaschinen {pl}
slices	Scheiben {pl}
slices of bread	Brotschnitten {pl}
slices of bread and butter	Butterbrote {pl}
slices of meat	Fleischschnitten {pl}
slices of sirloin	Rinderfiletscheiben {pl}
slices of tomato	Tomatenscheiben {pl}
[slices of bread piled with thinly sliced smoked bacon]	Speckbrote {pl}
slicing	in Scheiben schneidend
slicing	schneidend
slicing knife	Tranchiermesser {n}
slicing machine	Schneidemaschine {f}
slick	glatt
slick	poliert
slick	routiniert
slick	schlau
slick	schlüpfrige Art {f}
slick	Slick {m} [profilloser Reifen]
slick	aalglatt
slick	glitschig
slick	raffiniert [schlau, glatt]
slick	schlüpfrig
slick	clever
slick	gekonnt
slick [oil slick]	Schlick {m} [Ölschlick]
slick or icy road [road sign]	Schleudergefahr {f}
slick road	rutschige Straße {f}
slick tyre [Br.]	profilloser Reifen {m}
slicker	glatter
slicker	Schwindler {m}
slicker	Regenmantel {m}
slicker [jacket]	Regenjacke {f}
slicking	polierend
slickly	glatt
slickly	poliert
slickness	Geschicklichkeit {f}
slicks	Rennreifen {pl}
slicks	Reifen {pl} ohne Profil
slicks	Slick-Reifen {pl}
slickster [sl.]	Betrüger {m}
slickster [sl.]	Gauner {m}
slid	abgeglitten
slid	geglitten
slid	gerutscht
slidable	verschiebbar
slide	Dia {n}
slide	Gleiten {n}
slide	Haarspange {f}
slide	Lichtbild {n} [veraltend] [Dia]
slide	Rutsch {m}
slide	Rutschbahn {f}
slide	Rutsche {f} [Kinderrutschbahn]
slide	Schlitterbahn {f}
slide	Diapositiv {n}
slide	Gleitbewegung {f}
slide	Schieber {m}
slide	Reiter {m} [an Waage]
slide	Reiterwägestück {n} [an Waage]
slide	Schlitten {m}
slide	Zug {m} [Posaune]
slide	Glissando {n}
slide	Talfahrt {f} [fig.]
slide	Verschlussstück {n}
« sled — slee — slee — slee — slen — slic — slid — slid — slid — slig — slin »

« back

Page 478 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden