Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 526 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
silly thing Zicke {f} [albernes Mädchen, Frau]
silly wordsalberne Worte {pl}
(silly) buffoonery Affenkomödie {f} [ugs.] [pej.]
(silly) jokesGewitzel {n}
silly-ass [Am.] [vulg.] Schwachsinns- [ugs.]
silly-billy [coll.]Dummchen {n} [ugs.]
silly-billy [coll.] Dummerchen {n} [ugs.]
silly-billy [coll.]Dummerjan {m} [ugs.]
sillytonian [obs.] naiver Anhänger {m}
silo Silo {n} {m}
siloSpeicher {m} [Getreide]
silo [fig.] [system, mentality][isoliert arbeitende Einheit; System. Prozess, Abteilung etc.]
silo [launcher silo]Abschusssilo {m} {n}
silo mentality Silodenken {n}
silo truckSilofahrzeug {n}
silo truck Behälterkraftwagen {m}
silo wagon Silowagen {m}
silphids [family Silphidae]Silphiden {pl}
silphids [family Silphidae]Aaskäfer {pl}
siltSchlamm {m}
siltTreibsand {m}
siltSchluff {m}
silt Schlick {m}
siltTriebsand {m} [Seemannssprache] [Treibsand]
silt Lehm {m}
silt layer Schluffschicht {f}
silt lensSchlufflinse {f}
silt up verlandet
siltationVersandung {f}
siltation Verschlammung {f}
silted (up) versandet
silted (up)verschlammt
silting versandend
silting up versandend
silting upVersanden {n}
silting up Verlandung {f}
silting (up)Versandung {f}
siltstone Schluffstein {m}
siltstone Siltstein {m}
siltyverschlammt
siltyschluffig
silty schlickig
silty loam Schlufflehm {m}
silty mud Schluffmudde {f}
silty sandSchlicksand {m}
silty slate schluffiger Tonschiefer {m}
silty soil schluffiger Boden {m}
silty soil Schluffboden {m}
SiluresSilurer {pl}
Silurian Silur {n}
Siluriansilurisch
Silurian rock Silurgestein {n}
silurid speciesSiluridenart {f} [Art aus der Familie der Echten Welse]
silurids [family Siluridae]Siluriden {pl} [Echte Welse]
silurids [family Siluridae]Echte Welse {pl}
silva Waldvegetation {f}
silvan [esp. literary]Wald-
silvan [esp. literary] [associated with woods] des Waldes [nachgestellt]
silvan [esp. literary] [wooded]waldig
silvan elfWaldelf {m}
silvan elves Waldelfen {pl}
silvan elves [J. R. R. Tolkien] Waldelben {pl}
silvan godWaldgott {m}
silvan goddessWaldgöttin {f}
Silvaner Silvaner {m} [Rebsorte und Wein]
silver silbern
silverSilberzeug {n} [ugs.] [Silber]
silver [eating utensils] Silberbesteck {n}
silver [made of silver]aus Silber [nachgestellt]
silver [tableware, cutlery]Tafelsilber {n}
silver Silber {n}
silver alert [Am.] [Can.] [public notification of a missing senior with dementia] [Vermisstenanzeige für einen älteren, demenzkranken Menschen]
silver amulet Silberamulett {n}
silver anodised [Br.] silberfarbig eloxiert
silver arowana [Osteoglossum bicirrhosum] Arowana {m}
silver arowana [Osteoglossum bicirrhosum]Silbergabelbart {m}
silver arowana [Osteoglossum bicirrhosum]Aruanã {m}
silver arowana [Osteoglossum bicirrhosum] Arahuana {m}
Silver Arrow Silberpfeil {m}
Silver ArrowsSilberpfeile {pl}
silver atomSilberatom {n}
silver banded krait [Bungarus multicinctus] Vielbindenkrait {m} [Giftschlange]
silver banksia [Banksia marginata]Silbrige Banksia {f}
silver banksia [Banksia marginata] Silber-Banksie {f}
silver bar Silberbarren {m}
silver barred [Deltote bankiana] [moth]Silbereulchen {n} [Nachtfalterart]
silver barred [Deltote bankiana] [moth] Silberstricheulchen {n} [Nachtfalterart]
silver barred [Deltote bankiana] [moth] Silbergestreiftes Grasmotteneulchen {n} [Nachtfalterart]
silver bass [Aplodinotus grunniens] Süßwassertrommler {m}
silver bath [used in photography and for cleaning sterling silver] Silberbad {n} [in der Photographie und zur Silberreinigung]
silver bead Silberperle {f}
silver beads Silberperlen {pl}
silver beech [Nothofagus menziesii]Silberne Scheinbuche {f}
silver beech [Nothofagus menziesii]Neuseeländische Silberbuche {f}
silver birch [Betula alleghaniensis, syn.: B. lutea]Gelb-Birke / Gelbbirke {f}
silver birch [Betula pendula, syn.: Betula alba, Betula verrucosa, Betula lobulata] Gewöhnliche Birke {f}
silver birch [Betula pendula, syn.: Betula alba, Betula verrucosa]Hänge-Birke {f}
silver birch [Betula pendula, syn.: Betula alba, Betula verrucosa] Warzenbirke {f}
silver birch [Betula pendula]Weißbirke {f}
silver birch [Betula pendula]Sandbirke {f}
« Silisilksilksilksilksillsilvsilvsilvsilvsilv »
« backPage 526 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden