Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 552 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
single-position systemEinzelplatzsystem {n}
single-position system Einplatzsystem {n}
single-premium insurance Einzelprämienversicherung {f}
single-priced mit nur einem Preis versehen
single-project management Einzelprojektmanagement {n} [auch: Einzelprojekt-Management]
single-pulse drilling Einzelpulsbohren {n}
single-purpose Einzweck-
single-purpose buildingZweckgebäude {n}
single-purpose company Zweckgesellschaft {f}
single-purpose company Einzweckgesellschaft {f}
single-purpose computerEinzweckrechner {m}
single-quadrant drive Einquadrantantrieb {m}
single-rate lettereinfacher Brief {m}
single-reed [woodwind instrument] Einfachrohrblatt {n} [Holzblasinstrument]
single-reed instrument Einfachrohrblattinstrument {n}
single-reeved span einfach geschorener Hanger {m}
single-root / single-rooted toothZahn {m} mit einer Wurzel
single-root tooth Einwurzler {m}
single-rootedeinwurzlig [Rsv.]
single-rootedeinwurzelig
single-rooted tootheinwurzeliger Zahn {m}
single-rooted tooth Einwurzler {m}
single-row [attr.] einreihig
single-row [attr.] einzeilig
single-row radial engineeinreihiger Sternmotor {m}
singlesUnverheiratete {pl}
singles {pl}Einzel {n}
singles clubSinglebörse {f}
singles clubSinglesclub {m} [Rsv.]
singles club Singleclub {m} [Rsv.]
singles dating agencySinglebörse {f}
singles final Einzelfinale {n}
singles match Einzelspiel {n}
singles service court [tennis, badminton] Aufschlagfeld {n} für das Einzelspiel [Tennis, Badminton]
singles titles Einzeltitel {pl}
single-screw extruderEinschneckenextruder {m}
single-seat control valve Einsitz-Regelventil {n}
single-seated einsitzig
single-seater Einsitzer {m}
single-seater einsitzig
single-section [attr.]einteilig
single-section brush Einzelscheibenbürste {f}
single-service packageEinwegpackung {f}
single-service packageEinwegverpackung {f}
single-sex [attr.] nach Geschlechtern getrennt
single-sex school (for boys) reine Jungenschule {f}
single-sex school (for girls)reine Mädchenschule {f}
single-shaft [attr.]einwellig
single-shaft operation Einwellenbetrieb {m}
single-shaft shredder [also: single shaft shredder]Einwellenzerkleinerer {m}
single-sheave [attr.]einrollig
single-shift [attr.] einschichtig
single-shift operationEinschichtbetrieb {m}
single-shot einschüssig
single-shot blasting machineEinzelschusszündmaschine {f}
single-shot circuitmonostabile Schaltung {f}
single-shot exposureEinzelaufnahme {f}
single-shot mode Einzelschussmodus {m}
single-shot technique Single-Shot-Technik {f}
single-shot techniqueEinzelschusstechnik {f}
single-sideband Einseitenband-
single-sideband modulation Einseitenbandmodulation {f}
single-sided nur einseitig
single-sided einseitig
single-sided (adhesive) tape einseitiges Klebeband {n}
single-sided deafness einseitige Ertaubung {f}
single-sided deafness einseitige Schwerhörigkeit {f}
single-slice CT Einzelschicht-CT {m} {f} {n} [Scanner, Aufnahme, Schnittbild, Gerät]
single-source drug Originalpräparat {n} [ohne generische Konkurrenz]
single-source publishing Single-Source-Publishing {n}
single-spaced einzeilig
single-span beamEinfeldträger {m}
single-span beamEinfeldbalken {m}
single-speed [coll.] Eingangrad {n}
single-speed bicycle Eingangrad {n}
singlespine unicornfish [Naso thynnoides] Einplatten-Nasendoktorfisch {m}
singlespot frogfish [Fowlerichthys radiosus]Großaugen-Anglerfisch {m}
single-stack [e.g. magazin]einreihig [z. B. Stangenmagazin]
single-stage [attr.] einstufig
single-stage cylindereinstufiger Zylinder {m}
single-start [e.g. thread, worm] eingängig [z. B. Gewinde, Schnecke]
single-start wormeingängige Schnecke {f}
single-station systemEinplatzsystem {n}
single-stem planteinstämmige Pflanze {f}
single-stemmed einstielig [z. B. Rose]
single-stemmed tea tree [Camellia sinensis var. assamica, syn.: C. assamica]Assam-Teestrauch {m}
single-step [attr.]einstufig
single-step command Einzelschritt-Befehl {m}
single-step modeEinzelschritt-Modus {m}
singlestick Singlestick {m}
single-storey [attr.] [Br.] eingeschossig
single-storey [Br.]einstöckig
single-story [Am.]einstöckig
single-story [attr.] [Am.] eingeschossig
single-strandEinzelstrang {m}
single-strand [attr.] [also fig.] einsträngig [auch fig.]
single-strand binding protein Einzelstrang-bindendes Protein {n}
single-stranded einzelsträngig
single-stranded DNA Einzelstrang-DNA {f}
single-stranded molecule Einzelstrangmolekül {n}
« singsingsingsingsingsingsingsingsinisinksinu »
« backPage 552 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden