dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 568 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
smuggler	Schwärzer {m} [österr.] [südd.] [veraltend] [Schmuggler]
smuggler [of people across borders]	Schleuser {m}
smuggler [of refugees]	Schlepper {m}
smuggler ring	Schmugglerring {m}
smugglers	Schmuggler {pl}
smugglers' cove	Schmugglerbucht {f}
smugglers' nest	Schmugglernest {n}
smuggling	Schmuggel {m}
smuggling	schmuggelnd
smuggling	Schmuggelei {f}
smuggling	Schmuggeln {n}
smuggling across the border	Schmuggel {m} über die Grenze
smuggling (of people)	Schleusen {n}
smuggling of weapons	Waffenschmuggel {m}
smuggling ring	Schmugglerring {m}
smuggling tunnel	Schmuggeltunnel {m}
smugly	eingebildet
smugly	selbstgefällig
smugly [grin, say]	süffisant
smugness	Selbstgefälligkeit {f}
smugness	Spießigkeit {f}
smurf	Schlumpf {m}
smurf attack	Smurf-Attacke {f}
smurf attack	Smurf-Angriff {m}
smurf hat	Schlumpfmütze {f}
Smurf language	Schlumpfsprache {f}
smurf village	Schlumpfhausen {n}
Smurf village	Schlumpfdorf {n}
Smurfette	Schlumpfine {f}
smushed [Am.] [coll.]	zerquetscht
smut	Dreck {m}
smut	Schmutz {m}
smut	Schmutzliteratur {f}
smut	Ruß {m}
smut	Schmutzfleck {m}
smut	Brand {m} [Getreidekrankheit]
smut	Getreidebrand {m} [Pilzerkrankung auf Pflanzen]
smut	Schweinereien {pl}
smut	Schweinkram {m} [ugs.]
smut [pornography]	Pornographie {f}
smutgrass / smut grass [Sporobolus indicus, S. africanus, S. capensis, Agrostis africana, A. capensis]	Indisches Fallsamengras {n}
smutgrass / smut grass [Sporobolus indicus, S. africanus, S. capensis, Agrostis africana, A. capensis]	Indisches Vilfagras {n}
smutted	beschmutzt
smuttier	schmutziger
smuttiest	schmutzigste
smuttily	schmutzig
smuttiness	Schmutzigkeit {f}
smutting	beschmutzend
smutty	schmutzig
smutty	rußig
smutty	zotig [pej.]
smutty	rußbeschmutzt
smutty joke	schmutziger Witz {m}
smutty rosella [Platycercus venustus] [rare]	Brownsittich {m}
smythite	Smythit {m}
snack	Imbiss {m}
snack	Jause {f} [österr.]
snack	kleiner Imbiss {m}
snack	Jausenbrot {n} [österr.]
snack	Brotzeit {f} [südd.]
snack	Snack {m}
snack	Imbiß {m} [alt]
snack [light cold meal]	Vesper {n} [bes. südd.: auch {f}] [Zwischenmahlzeit am Nachmittag, Brotzeit]
snack attack [coll.]	Fressattacke {f} [ugs.]
snack attack [coll.]	Fressanfall {m} [ugs.]
snack bar	Imbissbude {f}
snack bar	Imbissstube {f}
snack bar	Schnellimbissstube {f}
snack bar	Snackbar {f}
snack bar	Schnellimbiss {m}
snack bars	Imbissstuben {pl}
snack eater	Snack-Esser {m}
snack foods	Snacks {pl}
snack knife	Vespermesser {n}
snack packaging	Jausenverpackung {f} [österr.]
snack stall	Imbissbude {f} [Stand]
snack stall	Imbißbude {f} [alt] [Stand]
snack stall	Imbissstand {m}
snack stall	Imbißstand {m} [alt]
snack stand	Imbissbude {f} [Stand]
snack stand	Imbißbude {f} [alt] [Stand]
snack stand	Imbissstand {m}
snack stand	Imbißstand {m} [alt]
snack vending machine	Snackautomat {m}
snackbar	Imbissstube {f}
snack-bar	Jausenstation {f} [österr.]
snackbar	Snackbar {f}
snackbar	Schnellimbiss {m}
snacks	Schnellimbisse {pl}
snacks	Snacks {pl}
snacks	Imbisse {pl}
snacks {pl} [nuts, chips etc.]	Knabberzeug {n}
snaffle	Trense {f} [Trensenzaum]
snaffle	Trensenzäumung {f}
snaffle	Trensenzaum {m}
snaffle bit	Trensengebiss {n}
snaffle (bit)	Trense {f} [Mundstück]
snafu	Chaos {n}
snafu	chaotisch
snafu	Patzer {m}
« smok — smok — smoo — smoo — smoo — smug — snaf — snak — snak — snap — snar »

« back

Page 568 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden