Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 628 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
small concert grandHalbkonzertflügel {m}
small consolationschwacher Trost {m}
small consumer Kleinabnehmer {m}
small contribution Obolus {m} [kleiner Betrag]
small copper (butterfly) [Lycaena phlaeas] Kleiner Feuerfalter {m}
small copper (butterfly) [Lycaena phlaeas]Feuervögelchen {n}
small copper tubeKupferröhrchen {n}
small cordgrass [Spartina maritima, syn.: S. capensis, S. stricta]Niederes Schlickgras {n}
small corner shop Tante-Emma-Laden {m}
small corner tower Ecktürmchen {n}
small corner turretEcktürmchen {n}
small cotton scarf [square] Nickituch {n}
small country town Landstädtchen {n}
small cow-wheat [Melampyrum sylvaticum]Wald-Wachtelweizen {m}
small craft {pl}kleine Wasserfahrzeuge {pl}
small craft insurance Sportbooteversicherung {f}
small craft insuranceSportbootversicherung {f}
small cranberry [Vaccinium microcarpum, syn: Oxycoccus microcarpus] Kleinfrüchtige Moosbeere {f}
small cream puffs [Am.] Profiteroles {pl} [Mini-Éclairs; sehr kleine Windbeutel]
small cribellate spiders [family Dictynidae] Krauselspinnen {pl}
small crochet tablecloth Häkeldeckchen {n} [Tischdeckchen]
small crochet tableclothHäkeltischdeckchen {n}
small cross Kreuzchen {n}
small crown-flower [Calotropis procera, syn.: Asclepias procera, Asclepias gigantea] Oscherstrauch {m}
small crumb Krümel {m}
small crumbweed [Dysphania pumilio, syn.: Chenopodium carinatum, C. pumilio]Australischer Gänsefuß {m}
small crumbweed [Dysphania pumilio, syn.: Chenopodium carinatum, C. pumilio] Australischer Drüsengänsefuß {m}
small crumbweed [Dysphania pumilio, syn.: Chenopodium carinatum, C. pumilio] Australien-Drüsengänsefuß {m}
small cubicuboctahedron kleines Kubikuboktaeder {n}
small cuckoo [Cuculus poliocephalus]Gackelkuckuck {m}
small cudweed [Filago minima, syn.: Gnaphalium calabrum, G. filago, G. minimum, G. montanum, Logfia minima, Oglifa minima]Zwerg-Filzkraut / Zwergfilzkraut {n}
small cudweed [Filago minima, syn.: Gnaphalium calabrum, G. filago, G. minimum, G. montanum, Logfia minima, Oglifa minima]Kleines Filzkraut {n}
small cumulus (cloud) Bummerl {n} [österr.]
small cupboardSchränkchen {n}
small customerkleiner Kunde {m}
small customersKleinkunden {pl}
small cypress pine [Callitris drummondii, syn.: Frenela drummondii]Langnadlige Schmuckzypresse {f}
small dam Wehr {n}
small damage geringfügiger Schaden {m}
small damage geringer Schaden {m}
small dark yellow underwing [Coranarta cordigera, syn.: Anarta cordigera] [moth]Moor-Bunteule {f} [Nachtfalterspezies]
small dark yellow underwing [Coranarta cordigera, syn.: Anarta cordigera] [moth]Hochmoor-Bunteule {f} [Nachtfalterspezies] [selten]
small dark yellow underwing [Coranarta cordigera, syn.: Anarta cordigera] [moth] Sumpfheidelbeer-Bunteule {f} [Nachtfalterspezies] [selten]
small daylily [Hemerocallis dumortieri, syn.: H. graminea var. humilior] Dumortiers Taglilie {f}
small daylily [Hemerocallis minor, syn.: H. graminea] Kleine Taglilie {f}
small debtgeringfügige Schuld {f}
small deerKleinzeug {n}
small depositor Kleinsparer {m}
small diamond Kleindiamant {m}
small dish Napf {m}
small distribution board Kleinverteiler {m}
small domestic animals {pl} Kleinvieh {n}
small donationObolus {m} [kleine Geldspende]
small door snail [Clausilia rugosa parvula, syn.: C. parvula]Kleine Schließmundschnecke {f}
small dorcopsis [Dorcopsulus vanheurni] Kleines Buschkänguru {n}
small dotted footman [Pelosia obtusa, syn.: Paidia obtusa]Braungelber Flechtenspinner {m}
small dotted footman [Pelosia obtusa, syn.: Paidina obtusa]Schilf-Flechtenbärchen {n} [Nachtfalterspezies]
small dotted footman [Pelosia obtusa, syn.: Paidina obtusa] Schilfbärchen {n} [Nachtfalterspezies]
small dotted footman [Pelosia obtusa, syn.: Paidina obtusa]Norddeutscher Flechtenbär {m} [Nachtfalterspezies] [selten]
small drive Kleinantrieb {m}
small dung flies [family Sphaeroceridae, syn.: Borboridae, Copromycidae, Cypselidae, Sphoeroceridae] Dungfliegen {pl} [selten für Sphaeroceriden]
small dung flies [family Sphaeroceridae, syn.: Borboridae, Copromycidae, Cypselidae, Sphoeroceridae]Sphaeroceriden {pl}
small dusty wave (moth) [Idaea seriata] Grauer Zwergspanner {m}
small dusty wave (moth) [Idaea seriata] Graubestäubter Kleinspanner {m}
small earwig [Labia minor]Zwerg-Ohrwurm {m}
small eastern caddisflies [family Beraeidae, order Trichoptera]Beraeiden {pl} [Köcherfliegenfamilie]
small eggar [Eriogaster lanestris] [moth] Frühlings-Wollafter {m} [Nachtfalterspezies]
small eggar [Eriogaster lanestris] [moth]Gewöhnlicher Wollafter {m} [Nachtfalterspezies]
small eggar [Eriogaster lanestris] [moth] Wollafter {m} [Nachtfalterspezies]
small eider [Polysticta stelleri]Scheckente {f}
small Eifel townEifelstädtchen {n}
small elephant hawk moth [Deilephila porcellus] Kleiner Weinschwärmer {m} [Falter]
small elephant hawkmoth [Deilephila porcellus]Kleiner Weinschwärmer {m} [Falter]
small elephant hawk-moth [Deilephila porcellus] Kleiner Weinschwärmer {m} [Falter]
small elm bark beetle [Scolytus multistriatus]Kleiner Ulmensplintkäfer {m}
small emerald [Hemistola chrysoprasaria] [moth] Waldreben-Grünspanner {m}
small emerald [Hemistola chrysoprasaria] [moth] Grüner Waldrebenspanner {m}
small emerald damselfly [Lestes virens] Kleine Binsenjungfer {f}
small emperor moth [Saturnia pavonia] Kleines Nachtpfauenauge {n}
small enchanter's nightshade [Circaea alpina] Kleines Hexenkraut {n}
small enchanter's nightshade [Circaea alpina] Alpen-Hexenkraut {n}
small enchanter's nightshade [Circaea alpina]Gebirgs-Hexenkraut / Gebirgshexenkraut {n}
small end Pleuelkopf {m}
small end bearingKolbenbolzenlager {n}
small end bush Kolbenbolzenbuchse {f}
small end bush [connecting rod]Pleuelstangenbüchse {f}
small engrailed [Ectropis crepuscularia, syn.: Boarmia bistortata] [moth] Heidelbeerspanner {m}
small engrailed [Ectropis crepuscularia] [moth] Zackenbindiger Rindenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
small engrailed [Ectropis crepuscularia] [moth] Pflaumenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
small engrailed [Ectropis crepuscularia] [moth] Rinden-Zackenbindenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
small enterprise Kleinbetrieb {m}
small enterprises Kleinbetriebe {pl}
small entrepreneurKleinunternehmer {m}
small ermine moth [Yponomeuta evonymella] Traubenkirschen-Gespinstmotte / Traubenkirschengespinstmotte {f}
small everlasting [Antennaria microphylla] Kleinblättriges Katzenpfötchen {n}
small familyKleinfamilie {f}
small fan-foot [Herminia grisealis, also Herminia nemoralis] [moth] Bogenlinien-Spannereule {f} [Nachtfalterspezies]
small fan-foot [Herminia grisealis, also Herminia nemoralis] [moth] Schlehen-Zünslereule {f} [Nachtfalterspezies]
small farmerKleinbauer {m}
small farmerKleinhäusler {m} [österr.] [regional] [auch: Häusler]
« slumslurslyesmalsmalsmalsmalsmalsmalsmalsmal »
« backPage 628 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden