dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 631 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
Sophie's World [Jostein Gaarder]	Sofies Welt
sophiite	Sophiit {m}
sophiological	sophiologisch
sophiology	Sophiologie {f}
sophism	Sophismus {m}
sophism	Trugschluss {m}
sophism	Spitzfindigkeit {f}
Sophism [philosophical school]	Sophistik {f}
sophist	Sophist {m}
sophist [female]	Sophistin {f}
sophist [quibbler]	Rabulist {m} [Wortverdreher]
sophistic	sophistisch
sophistical	sophistisch
sophistically	sophistisch
sophisticated	kultiviert
sophisticated	differenziert
sophisticated	komplex
sophisticated	verfeinert
sophisticated	weltklug
sophisticated	elegant
sophisticated	intellektuell
sophisticated [adulterated, corrupted]	verfälscht
sophisticated [equipment]	technisch ausgereift
sophisticated [strange, distorted]	verdreht [ugs.]
sophisticated [advanced, e.g. technology]	fortgeschritten [Methode, Technologie etc.]
sophisticated [advanced, e.g. technology]	hochentwickelt [Methode, Technik etc.]
sophisticated [cleverly worked or thought out]	ausgeklügelt
sophisticated [complex, convoluted]	kompliziert
sophisticated [complex, intricate]	aufwändig [komplex]
sophisticated [enlightened]	aufgeklärt [informiert, gebildet]
sophisticated [experienced, versed]	erfahren
sophisticated [fashionable]	mondän
sophisticated [high-class, highbrow]	anspruchsvoll
sophisticated [high-class, highbrow]	gehoben [anspruchsvoll]
sophisticated [high-class]	niveauvoll
sophisticated [highly developed]	hoch entwickelt [Technologie, Methode etc.]
sophisticated [polished, elaborate]	ausgefeilt [fig.]
sophisticated [refined, ingenious]	raffiniert [Sprache, Produkt, Technik etc.]
sophisticated [stylish]	schick
sophisticated [subtle]	feinsinnig
sophisticated [urbane]	weltmännisch
sophisticated [well thought out]	durchdacht
sophisticated [well-educated]	gebildet
sophisticated retreats	mondäne Rückzugsgebiete {pl}
sophisticatedly	ausgeklügelt
sophisticatedly	anspruchsvoll
sophisticatedly	komplex
sophisticatedly	durchdacht
sophisticatedly	feinsinnig
sophisticatedly	aufwändig
sophisticates	Kenner {pl}
sophisticating	verdrehend
sophisticating	verfälschend
sophistication	Erfahrenheit {f}
sophistication	Raffinesse {f}
sophistication	Verfeinerung {f}
sophistication	Ausgereiftheit {f}
sophistication	Perfektion {f}
sophistication	Differenziertheit {f}
sophistication [refinement]	Raffiniertheit {f}
sophistries	Sophistereien {pl}
sophistry	Sophisterei {f}
sophistry	Spitzfindigkeit {f}
sophistry	Klügelei {f}
sophistry	Rabulistik {f}
sophistry	Sophistik {f}
sophists	Sophisten {pl}
Sophocles	Sophokles {m} [griechischer Dramatiker]
sophomore	Schüler {m}
sophomore [Am.]	Student {m} im 2. Studienjahr
sophomore [Am.]	Zehntklässler {m}
sophomore [Am.]	Sechstklässler {m} [österr.]
sophomore [female] [Am.]	Studentin {f} im zweiten Studienjahr
sophomore [female] [Am.]	Zehntklässlerin {f}
sophomore [female] [Am.]	Sechstklässlerin {f} [österr.]
sophomore girl [Am.]	Zehntklässlerin {f}
sophomore girl [Am.]	Sechstklässlerin {f} [österr.]
sophomores [Am.]	Zehntklässler {pl}
sophomoric	angeberisch [ugs.]
sophomoric	an Selbstüberschätzung leidend
sophomorically	angeberisch [ugs.]
sophrosyne [rare]	Besonnenheit {f}
sopor	tiefer Schlaf {m}
sopor	Sopor {m} [schlafgleicher Zustand]
soporiferous	einschläfernd
soporiferous	schlafinduzierend
soporiferously	schlafinduzierend
soporiferously	einschläfernd
soporific	einschläfernd
soporific	ermüdend
soporific	schlaffördernd
soporific	Schlafmittel {n}
soporifically	einschläfernd
soporifics	Schlafmittel {pl}
Sopot	Zoppot {n}
sopped	eingetunkt
soppier [Br.] [coll.]	fader
soppiest [Br.] [coll.]	fadeste
soppily [Br.] [coll.]	schnulzig [ugs.]
soppiness [Am.] [coll.] [pej.]	Gefühlsduselei {f} [ugs.] [pej.]
« some — sont — song — sono — soot — Soph — sopp — sord — soro — Sorr — Sot! »

« back

Page 631 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden