Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 679 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
social classsoziale Klasse {f}
social class Gesellschaftsschicht {f}
social classgesellschaftliche Schicht {f}
social classes Gesellschaftsschichten {pl}
social cleansing soziale Säuberungen {pl}
social climatesoziales Klima {n}
social climber (sozialer) Aufsteiger {m}
social climber gesellschaftlicher Emporkömmling {m}
social climbing sozialer Aufstieg {m} [individueller Prozess]
social closuresoziale Schließung {f} [Max Weber]
social clubGeselligkeitsverein {m}
social code Sozialgesetzbuch {n}
social coexistence Zusammenleben {n} [gesellschaftlich]
social cognition soziale Kognition {f}
social cohesion sozialer Zusammenhalt {m}
social cohesionsoziale Kohäsion {f}
social commentary Sozialkommentar {m}
social commitmentSozialengagement {n}
social commitmentsoziales Engagement {n}
social committeeSozialausschuss {m}
social community Sozialverband {m}
social comparison Sozialvergleich {m} [sozialer Vergleich]
social comparison theoryTheorie {f} des sozialen Vergleichs
social compatibility Sozialverträglichkeit {f}
social competence Sozialkompetenz {f}
social conditionsgesellschaftliche Verhältnisse {pl}
social conditions soziale Bedingungen {pl}
social connection gesellschaftliche Beziehung {f}
social conscience gesellschaftliche Verantwortung {f}
social consciencesoziales Gewissen {n}
social conservative wertkonservativ
social conservatives Sozialkonservative {pl}
social constraintsoziale Beschränkung {f}
social construct soziales Konstrukt {n}
social construction soziale Konstruiertheit {f}
social contagionSoziale Ansteckung {f}
social context gesellschaftlicher Kontext {m}
social contextSozialkontext {m}
social context sozialer Kontext {m}
social contractGesellschaftsvertrag {m}
social contract theoretic vertragstheoretisch
social contract theory Vertragstheorie {f}
social contribution Sozialleistung {f}
social controlSozialkontrolle {f}
social control soziale Kontrolle {f}
social conventions gesellschaftliche Konventionen {pl}
social costs Sozialkosten {pl}
social counseling [Am.] Sozialberatung {f}
social counselling [Br.]Sozialberatung {f}
social court Sozialgericht {n}
Social Court Act [Germany] Sozialgerichtsgesetz {n}
Social Court Munich / Frankfurt / Augsburg / ... Sozialgericht {n} München / Frankfurt / Augsburg / ...
social court proceedingssozialgerichtliche Verfahren {pl}
social credit Sozialkredit {m}
social critic Sozialkritiker {m}
social critic Gesellschaftskritiker {m}
social critic [female] Gesellschaftskritikerin {f}
social critic [female] Sozialkritikerin {f}
social criticismGesellschaftskritik {f}
social criticismSozialkritik {f}
social danceGesellschaftstanz {m}
social Darwinism Sozialdarwinismus {m}
social Darwinist sozialdarwinistisch
social data Sozialdaten {pl}
social declinesozialer Abstieg {m}
social defence [Br.] soziale Verteidigung {f}
social defense [Am.] soziale Verteidigung {f}
social democracies Sozialdemokratien {pl}
social democracySozialdemokratie {f}
social democrat Sozialdemokrat {m}
social democrat Sozi {m} [ugs.] [auch pej.]
social democrat [female] Sozialdemokratin {f}
social democraticsozialdemokratisch
Social Democratic and Labour Party [Northern Ireland] Sozialdemokratische Labour-Partei {f} [Nordirland]
Social Democratic Party of AustriaSozialdemokratische Partei {f} Österreichs
Social Democratic Party of Germany Sozialdemokratische Partei {f} Deutschlands
Social Democratic Party of Switzerland [colloquially: Swiss Socialist Party]Sozialdemokratische Partei {f} der Schweiz
Social Democratic Trade Unionists [in Austria] Fraktion {f} Sozialdemokratischer GewerkschafterInnen
Social Democratic Workers' Party of Austria Sozialdemokratische Arbeiterpartei {f} Österreichs
Social Democratic Workers' Party of GermanySozialdemokratische Arbeiterpartei {f} Deutschlands
Social Democratic Workers' Party of GermanySozialdemokratische Arbeiterpartei {f} (Deutschland)
social democratic-green coalitionrot-grüne Koalition {f}
social democrats Sozialdemokraten {pl}
social demographics Soziodemographie {f}
social desirabilitysoziale Erwünschtheit {f}
social determinismsozialer Determinismus {m}
social dialectSoziolekt {m}
social dialoguesozialer Dialog {m}
social differences soziale Unterschiede {pl}
social differentiation Ausdifferenzierung {f} der Gesellschaft
social disciplining Sozialdisziplinierung {f} [bes. G. Oestreich]
social discontent soziale Unzufriedenheit {f}
social diseaseGeschlechtskrankheit {f}
social disease Sozialkrankheit {f}
social diseaseGesellschaftskrankheit {f}
social dislocation soziale Entwurzelung {f}
social disparity soziale Ungleichheit {f}
social distance gesellschaftliche Distanz {f}
social distinction Rangunterschied {m}
social divide soziale Kluft {f}
« SowhSoapsoarSoboSoccsocisocisocisociSocisoci »
« backPage 679 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden