dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 774 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
standard test	Standardtest {m}
standard test conditions	Standardtestbedingungen {pl}
standard testing period	Standardprüfzeit {f}
standard text	Standardtext {m}
standard textbook	Standardlehrbuch {n}
standard therapy	Standardtherapie {f}
standard threshold of hearing	Standardhörschwelle {f}
standard time	Normalzeit {f}
standard time	Akkordzeit {f}
standard time	Standardzeit {f}
standard time	Vorgabezeit {f}
standard time	Winterzeit {f}
standard times	Normalzeiten {pl}
standard tolerances	Allgemeintoleranzen {pl}
standard tool	Standardwerkzeug {n}
standard tools	Standardwerkzeuge {pl}
standard training	Standardausbildung {f}
standard translation	Standardübersetzung {f}
standard translation software	Standard-Übersetzungssoftware {f}
standard tree	Hochstammbaum {m}
Standard units are ...	Stückelungen sind ...
standard value	Richtwert {m}
standard value	Vergleichswert {m}
standard values	Richtwerte {pl}
standard values	Normalwerte {pl}
standard variance	Standardabweichung {f}
standard variety	Standardvarietät {f}
standard version	Standardausführung {f}
standard version	Standardvariante {f}
standard voltage [coll.] [varies from country to country; from 100V to 240V]	Normalstrom {m} [ugs.] [in Deutschland 220 V]
standard volume	Normvolumen {n}
standard wage	Tariflohn {m}
standard wage rate	Standardlohnsatz {m}
standard wages	Tarifgehälter {pl}
standard wages {pl}	Tariflohn {m}
standard wages {pl}	Standardlohn {m}
standard wall	Normwand {f}
standard weekly hours {pl}	tarifliche Wochenarbeitszeit {f}
standard weight	Standardgewicht {n}
standard weight	Urgewicht {n}
standard widths	Standardbreiten {pl}
standard wire gauge	Normaldrahtlehre {f}
standard wording	Standfardformulierung {f}
standard work	Standardwerk {n}
standard works	Standardwerke {pl}
[standard fresh herbs and roots for soup]	Suppengrün {n}
[standard]	Standart {m} [FALSCH für: Standard]
(standard) concrete	Normalbeton {m}
(standard) gauge	Eichmaß {n}
(standard) measure	Richtmaß {n}
standard-compliant	normenkonform
standardisation [Br.]	Normung {f}
standardisation [Br.]	Standardisierung {f}
standardisation [Br.]	Vereinheitlichung {f}
standardised [Br.]	genormt
standardised [Br.]	normiert
standardised [Br.]	standardisiert
standardised product [Br.]	standardisiertes Produkt {n}
standardised within the EU [Br.]	EU-einheitlich
standard-issue glasses	Kassenbrille {f}
standardization	Normierung {f}
standardization	Normung {f}
standardization	Standardisierung {f}
standardization	Eichung {f}
standardization	Vereinheitlichung {f}
standardization bodies	Standardisierungsgremien {pl}
standardization body	Normungsorganisation {f}
standardization institution	Normungsinstitution {f}
standardization management board [IEC]	Managementausschuss {m} für Normung
standardization of processes	Prozessstandardisierung {f}
standardization of products	Standardisierung {f} von Produkten
standardized	genormt
standardized	normgerecht
standardized	normiert
standardized	standardisiert
standardized	standesgemäß
standardized evaluation	standardisierte Beurteilung {f}
standardized format	standardisiertes Format {n}
standardized process	standardisiertes Verfahren {n}
standardized product	genormter Artikel {m}
standardized product	Standardartikel {m}
standardized product	standardisiertes Produkt {n}
standardized questionnaire	standardisierter Fragebogen {m}
standardized size	standardisierte Größe {f}
standardized variable	standardisierte Variable {f}
standardizing	Standardisierung {f}
standardizing place	Normort {m}
standardizing potentiometer [reference potentiometer]	Bezugspotentiometer {n}
standardly	standardmäßig
standards	Normen {pl}
standards	Normalien {pl}
standards	Vorgaben {pl}
standards	Standards {pl}
standards	Maßstäbe {pl}
standards	Ansprüche {pl}
standards and statutory regulations	Normen und gesetzliche Bestimmungen {pl}
standards bodies	Standardisierungsgremien {pl}
standards body	Normungsorganisation {f}
standards body	Normungsinstitut {n}
Standards Committee	Normenausschuss {m}
« stam — stam — stan — stan — stan — stan — stan — stan — stan — stan — star »

« back

Page 774 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden