dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 777 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
standing water	Stehgewässer {n}
standing water	stehendes Gewässer {n} [Stillgewässer]
standing wave	stehende Welle {f}
standing wave	Stehwelle {f}
standing wave ratio	Stehwellenverhältnis {n}
standing wave tube / apparatus	kundtsches Rohr {n}
[Standing Conference of the Ministers of Education and Cultural Affairs of the Länder in the Federal Republic of Germany]	Ständige Konferenz {f} der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland [Kultusministerkonferenz]
standing-crop cutting machine	Mähmaschine {f}
standings	Tabelle {f}
Standing's day gecko [Phelsuma standingi, syn.: P. standingii]	Querstreifen-Taggecko / Querstreifentaggecko {m}
Standing's day gecko [Phelsuma standingi, syn.: P. standingii]	Standing-Taggecko {m}
Standing's day gecko [Phelsuma standingi, syn.: P. standingii]	Standings Taggecko {m}
standish [archaic]	Schreibzeug {f} [Tintengarnitur]
standish [archaic]	Schreibtischgarnitur {f}
standoff	Distanzierung {f}
standoff	Unentschieden {n}
standoff	Abstandsbolzen {m}
standoff	ausweglose Situation {f}
standoff	Patt {n}
standoff	Pattsituation {f}
stand-off	Pattsituation {f}
standoff	Gleichstand {m}
stand-off [Am.: deadlock]	verfahrene Situation {f}
stand-off [deadlock]	Patt {n}
stand-off [deadlock]	Stillstand {m}
Standoff [Sandra Brown]	Nacht ohne Ende
stand-off bomb	Vorreiterbombe {f}
standoff distance [ultrasound, lithotripsy]	Vorlaufstrecke {f}
standoff missile	Luft-Boden-Mittelstreckenrakete {f}
stand-off weapon	Abstandswaffe {f} [für Punktzielbekämpfung]
stand-offish	abweisend
standoffish	reserviert
stand-offish	spröd
stand-offish	hochnäsig
standoffish	distanziert
stand-offish	distanziert
stand-offish	reserviert
standoffishly	reserviert
standoffishness	Hochnäsigkeit {f}
standout	Spitzenmann {m}
standover	Schritthöhe {f}
standpipe	Standrohr {n}
standpipe	Steigrohr {n}
standpipe [Am.]	Steigleitung {f}
standpipe system	Steigleitungssystem {n}
standpipes	Standrohre {pl}
standpoint	Standpunkt {m}
standpoint	Gesichtspunkt {m}
standpoint	Standort {m} [fig.]
standpoint [fig.] [definition of an opinion]	Standortbestimmung {f} [fig.]
standpoint feminism	Standpunktfeminismus {m}
standpoint feminism	Standpunkt-Feminismus {m}
standpoint theory	Standpunkt-Theorie {f}
standpoint theory	Standpunkttheorie {f}
standpoints	Standpunkte {pl}
stands	Gestelle {pl}
stands	Stative {pl} [Röntgensysteme]
stands [football]	Tribüne {f}
standstill	Stillstand {m}
standstill	Stockung {f}
standstill agreement	Stillhaltevereinbarung {f}
standstill agreement	Stillhalteabkommen {n}
standstill at the construction site	Baustillstandszeit {f}
standstill monitor	Stillstandswächter {m}
standstill monitor	Stillstandsüberwachung {f} [Stillstandswächter]
standstill period	Stillhaltezeitraum {m} [Vergaberecht]
stand-up bar	Stehbar {f}
stand-up café	Stehcafé {n}
stand-up collar	Stehkragen {m}
stand-up comedian	Stand-up-Komiker {m}
stand-up comedian	Bühnenkomiker {m}
stand-up comedian	Stand-up-Comedian {m}
stand-up comedian [female]	Bühnenkomikerin {f}
stand-up comedian [female]	Stand-up-Komikerin {f}
stand-up comedienne	Stand-up-Komikerin {f}
stand-up comedienne	Stand-up-Comedienne {f}
stand-up comic	Bühnenkomiker {m}
stand-up display	Aufsteller {m}
stand-up guy [coll.] [Am.]	[verlässlicher loyaler Freund]
stanekite	Stanekit {m}
stanfieldite	Stanfieldit {m}
stanhope [light open horse-drawn carriage for one person, with two or four wheels]	Stanhope-Kutsche {f} [auch: Stanhope Gig {n}]
Stanley bustard [Neotis denhami]	Stanleytrappe {f}
Stanley crane [Anthropoides paradisea]	Paradieskranich {m}
Stanley Cup	Stanley Cup {m}
Stanley knife [Br.]	Cutter {m} [Messer]
Stanley knife [Br.]	Teppichmesser {n}
Stanley knife [Br.]	Stanley-Messer {n} [österr.]
Stanley rosella [Platycercus icterotis]	Gelbwangenrosella {m}
stanleyite	Stanleyit {m}
Stanley's bustard [Neotis denhami]	Stanleytrappe {f}
stannary	Zinnbergwerk {n}
stannary [mine]	Zinngrube {f}
stannary [tin-mining region]	Zinnabbaugebiet {n}
stannic	Zinn-
stannic acid	Zinnsäure {f}
stannic oxide	Zinnoxid {n}
stannine	Stannin {m}
stannite	Zinnkies {m} [veraltet]
stannite	Stannin {m}
« stan — stan — stan — stan — stan — stan — stan — star — star — star — star »

« back

Page 777 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden