dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 784 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
start of the series	Serienstart {m}
start of the trial	Prozessauftakt {m}
start of the war	Kriegsbeginn {m}
start of the year	Jahresbeginn {m}
start of the year	Jahresauftakt {m}
start of (the) journey	Reisebeginn {m}
start of trading	Handelsstart {m}
start of work	Arbeitsbeginn {m}
start override	Anlaufüberbrückung {f}
start point	Startzeitpunkt {m}
start position	Anfangslage {f}
start position	Startposition {f}
start pulse	Startschritt {m}
start pulse	Startimpuls {m}
start screen	Startmaske {f}
start screen	Startbildschirm {m}
start signal	Startsignal {n} [auch fig.]
start slide [presentation]	Startfolie {f} [Präsentation]
start slope [skiing]	Starthang {m}
start time	Startzeit {f}
start voltage	Anfahrspannung {f}
startaddress	Startadresse {f}
started	gestartet
started	angefangen [begonnen]
started [journey]	angetreten
started up	aufgefahren
starter	Anlasser {m}
starter	Starter {m}
starter	Startprogramm {n}
starter	Teilnehmer {m}
starter	Anfahrschalter {m}
starter	Anlassgerät {n} [Anlasser]
starter	Stammspieler {m}
starter [Am.] [coll.]	Appetithappen {m}
starter [Br.]	Vorspeise {f}
starter [Br.]	Vorgericht {n} [seltener]
starter [female]	Teilnehmerin {f}
starter [female] [newcomer]	Neueinsteigerin {f}
starter [initiator]	Anreger {m}
starter [initiator]	Urheber {m}
starter bars {pl}	Anschlussbewehrung {f}
starter crank	Antriebskurbel {f}
starter current	Starterstrom {m}
starter drug	Einstiegsdroge {f}
starter handle	Antriebskurbel {f}
starter home	erstes eigenes Heim {n} [Eigenheim]
starter house	erstes eigenes Heim {n} [Eigenheim]
starter kit	Einsteigerpaket {n}
starter motor	Anlasser {m}
starter motor	Anlassmotor {m}
starter pipe	Anfängerrohr {n}
starter ring	Starterzahnkranz {m}
starter ring gear	Starterzahnkranz {m}
starter rope [combustion engine]	Anlasserschnur {f} [Verbrennungsmotor]
starters	Vorspeisen {pl}
star-throated antwren [Myrmotherula gularis]	Perlenkehl-Ameisenschlüpfer {m}
starting	Start {m}
starting	Anfang {m}
starting	Aufbruch {m}
starting	Beginn {m}
starting	Einschaltung {f}
starting	startend
starting	Anlassen {n} [Motor, Triebwerk]
starting	anlaufend
starting	beginnend
starting	ab [+Dat.] [zeitlich]
starting [car etc.]	anfahrend [Auto etc.]
starting [of an engine]	Anspringen {n}
starting address	Anfangsadresse {f}
starting address	Startadresse {f}
starting age	Einstiegsalter {n}
starting and stopping times	Start- und Stoppzeiten {pl}
starting basis	Ausgangsbasis {f}
starting berth [football]	Platz {m} in der Startelf
starting block	Startblock {m}
starting capacitor	Anlaufkondensator {m}
starting capital	Anfangskapital {n}
starting capital	Startkapital {n}
starting character	Anfangszeichen {n}
starting clutch	Anfahrkupplung {f}
starting compound	Ausgangsverbindung {f}
starting condition	Ausgangsbedingung {f}
starting condition	Anfangszustand {m}
starting condition	Anfangsbedingung {f}
starting condition	Ausgangszustand {m}
starting condition	Startbedingung {f}
starting conditions	Startbedingungen {pl}
starting credit	Anlaufkredit {m}
starting credit	Anlaufskredit {m}
starting credit	Startguthaben {n}
starting current	Einschaltstrom {m}
starting current	Anlaufstrom {m}
starting current limitation	Anlaufstrombegrenzung {f}
starting current limiter	Anlaufstrombegrenzer {m}
starting delimiter	Anfangsbegrenzer {m}
starting device	Anlasseinrichtung {f}
starting eleven [football]	Startelf {f}
starting eleven [football]	Anfangself {f}
starting field	Teilnehmerfeld {n}
starting from	ausgehend von
« star — star — star — star — star — star — star — star — star — stat — stat »

« back

Page 784 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden