Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 793 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
speckled pigeon [Columba guinea] Strichelhalstaube {f}
speckled piranha [Serrasalmus spilopleura]Schwarzband-Sägesalmler {m}
speckled racer [Drymobius margaritiferus] Perlnatter {f}
speckled rail [Coturnicops notatus] Darwinralle {f}
speckled rattlesnake [Crotalus mitchellii] Gefleckte Klapperschlange {f}
speckled ray [Raja polystigma]Vielfleckrochen {m}
speckled reed warbler [Acrocephalus sorghophilus] Hirserohrsänger {m}
speckled sandperch [Parapercis hexophtalma] Schwanzfleck-Sandbarsch {m}
speckled sea louse [Eurydice pulchra] Schöne Eurydice {f} [Meeresassel]
speckled smooth-hound [Mustelus mento]Gesprenkelter Glatthai {m}
speckled spinetail [Cranioleuca gutturata] Gelbkinnschlüpfer {m}
speckled squirrelfish [Sargocentron punctatissimum]Gesprenkelter Husarenfisch {m}
speckled tanager [Tangara guttata] Fleckentangare {f}
speckled tanager [Tangara guttata] Tropfentangare {f}
speckled teal [Anas flavirostris]Andenente {f}
speckled teal [Anas flavirostris] Südamerikanische Krickente {f}
speckled thrush [Zoothera dauma]Erddrossel {f}
speckled thrush [Zoothera dauma] Bunt-Erddrossel {f}
speckled tinker barbet [Pogoniulus scolopaceus]Schuppenbartvogel {m} [auch: Schuppen-Bartvogel]
speckled tinkerbird [Pogoniulus scolopaceus]Schuppenbartvogel {m}
speckled trout [Salvelinus fontinalis]Bachsaibling {m}
speckled warbler [Chthonicola sagittata] Grundhuscher {m}
speckled with white [postpos.] weißgefleckt
speckled wood (butterfly) [Pararge aegeria]Waldbrettspiel {n} [Tagfalterart]
speckled wood (butterfly) [Pararge aegeria] Laubfalter {m} [Tagfalterspezies]
speckled wood pigeon [Columba hodgsonii] Schwarzschnabel-Oliventaube {f}
speckled woodpigeon [Columba hodgsonii] Schwarzschnabel-Oliventaube {f}
speckled worm lizard [Amphisbaena fuliginosa]Gefleckte Doppelschleiche {f}
speckled wren [Thryothorus rutilus]Rotbrust-Zaunkönig {m}
speckled yellow (moth) [Pseudopanthera macularia] Pantherspanner {m} [Nachtfalter]
speckled yellow (moth) [Pseudopanthera macularia] Gelber Fleckenspanner {m} [Nachtfalter]
(speckled) racers [genus Drymobius] Renn-Nattern {pl}
speckle-faced parrot [Pionus tumultuosus]Purpurstirnpapagei {m}
speckle-faced parrot [Pionus tumultuosus]Rosenkopfpapagei {m}
speckle-fronted weaver [Sporopipes frontalis] Schuppenköpfchen {n}
speckle-headed vine snake [Ahaetulla fasciolata] Gefleckte Peitschennatter {f}
speckle-headed whipsnake [Ahaetulla fasciolata] Gefleckte Peitschennatter {f}
speckle-necked otter [Lutra maculicollis]Fleckenhalsotter {m}
speckless makellos
speckless fleckenlos
speckless sauber
specklessrein [fleckenlos]
specklessly fleckenlos
specklessly sauber
specklessly rein
speckle-throated otter [Lutra maculicollis]Fleckenhalsotter {m}
speckle-throated woodpecker [Campethera scriptoricauda, syn.: C. albiefacies] Reichenowspecht {m}
speckle-throated woodpecker [Campethera scriptoricauda, syn.: C. albiefacies]Schriftschwanzspecht {m}
specky [attr.] [coll.] [also hum.] mit Nasenfahrrad [nachgestellt] [ugs.] [hum.]
specs {pl} [coll.] Brille {f}
specs [coll.] [short for: specifications] [data]technische Daten {pl}
specs [short: specifications] Spezifikationen {pl}
specs case [coll.]Brillenetui {n}
specs cloth [coll.] Brillenputztuch {n}
SPECT scannerSPECT-Scanner {m}
spectacle Spektakel {n}
spectacle [Abrostola tripartita] [moth] Uferbrennnesselflur-Silbereule {f} [Nachtfalterspezies]
spectacle [event or scene regarded in terms of its visual impact] Schauspiel {n} [eindrucksvoller Anblick, beeindruckende Szene]
spectacle [object of attention]Anblick {m}
spectacle blindBrillensteckscheibe {f}
spectacle blind [in piping systems] Umsteckscheibe {f} [DIN EN ISO]
spectacle caseBrillenetui {n}
spectacle caseBrillenfutteral {n}
spectacle chain Brillenkette {f}
spectacle cloth Brillenputztuch {n}
spectacle clothsBrillenputztücher {pl}
spectacle cord Brillenband {n}
spectacle fibula Brillenfibel {f}
spectacle frameBrillenfassung {f}
spectacle frame Brillengestell {n}
spectacle frameBrillenrahmen {m}
spectacle lens edge grinding machine Brillenglas-Randschleifmaschine {f}
spectacle (moth) [Abrostola tripartita]Silbergraue Nessel-Höckereule {f} [Nachtfalter]
spectacle (moth) [Abrostola tripartita] Silbergrüne Nessel-Höckereule {f} [Nachtfalterspezies]
spectacle of nature Naturspektakel {n}
spectacle of natureNaturschauspiel {n}
spectacle opticsBrillenoptik {f}
spectacle wearerBrillenträger {m}
spectacle wearer [female]Brillenträgerin {f}
spectacledbebrillt
spectacled Brillen-
spectacled Amazon parrot [Amazona albifrons]Weißstirnamazone {f}
spectacled barwing [Actinodura egertoni] [rusty-fronted barwing] Rotstirnsibia {f} [auch: Rotstirn-Sibia]
spectacled barwing [Actinodura ramsayi] Brillensibia {f}
spectacled bear [Tremarctos ornatus]Brillenbär {m}
spectacled bear [Tremarctos ornatus] Andenbär {m}
spectacled bristle tyrant [Phylloscartes orbitalis]Weißflügel-Borstentyrann {m}
spectacled bulbul [Pycnonotus erythropthalmus] Salvadoribülbül {m}
spectacled caiman [Caiman crocodilus] Krokodilkaiman {m}
spectacled caiman [Caiman crocodilus] (Nördlicher) Brillenkaiman {m}
spectacled cobra [Naja naja] Südasiatische Kobra {f}
spectacled cormorant [Phalacrocorax perspicillatus] [extinct] Brillenkormoran {m} [ausgestorben]
spectacled dormouse [Graphiurus ocularis]Brillenbilch {m}
spectacled duck [Speculanas specularis, syn.: Anas specularis]Kupferspiegelente {f}
spectacled eider (duck) [Somateria fischeri] Plüschkopfente {f}
spectacled finch [Callacanthis burtoni] Burtongimpel {m}
spectacled finch [Callacanthis burtoni] Stieglitzgimpel {m}
spectacled flying fox [Pteropus conspicillatus] Brillenflughund {m}
spectacled flying-fox [Pteropus conspicillatus]Brillenflughund {m}
spectacled fruit bat [Pteropus conspicillatus] Brillenflughund {m}
« specspecspecspecspecspecspecspecspecspeespee »
« backPage 793 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden