dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 862 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
stilted	gekünstelt
stilted	unnatürlich
stilted arch	überhöhter Bogen {m}
stilted highway [esp. Am.]	aufgestelzte Straße {f}
stilted road	aufgestelzte Straße {f}
stiltedly	gestelzt
stiltedly	geziert
stiltedly	gespreizt
stiltedness	Geziertheit {f}
stiltedness	hochtrabende Eigenart {f}
stiltedness	Gestelztheit {f}
stiltedness	Geschraubtheit {f}
stilt-legged flies [family Micropezidae]	Stelzenfliegen {pl}
stilt-legged flies [family Micropezidae]	Stelzfliegen {pl}
Stilton cheese	Stiltonkäse {m}
Stilton cheese	Stilton-Käse {m}
Stilton spoon	[Löffel zum Verzehr von Stilton-Käse]
stilts	Stelzen {pl}
stilt-type	Stelz-Typ {m}
Stimpson's sunstar / sun star [Solaster stimpsoni, syn.: S. constellatus, S. decemradiatus, Asterias decemradiatus, Crossaster vancouverensis]	Stimpsons Sonnenstern {m} [Seesternart]
Stimson's python [Antaresia stimsoni]	Stimson-Python {m} [nicht fachspr. auch {f}]
stimulable	stimulierbar
stimulant	anregend
stimulant	Anregungsmittel {n}
stimulant	Aufputschmittel {n}
stimulant	Auftrieb {m}
stimulant	reizend
stimulant	stimulierend
stimulant	Stimulans {n}
stimulant	Wachmacher {m} [ugs.]
stimulant [fig.]	Ansporn {m}
stimulant beverage	anregendes Getränk {n}
stimulantly	anregend
stimulants	Anregungsmittel {pl}
stimulants	Stimulanzien {pl}
stimulants	Stimulantia {pl}
stimulants	Stimulanten {pl} [selten neben: Stimulantien, Stimulanzien, Stimulantia]
stimulants	aufputschende Mittel {pl}
stimulated	angekurbelt
stimulated	angeregt
stimulated	stimuliert
stimulated emission	induzierte Emission {f}
stimulated emission	stimulierte Emission {f}
stimulating	ankurbelnd
stimulating	anregend
stimulating	erregend
stimulating	belebend
stimulating	stimulierend
stimulating	anreizend
stimulating economic growth	konjunkturfördernd
stimulating economic growth	Konjunkturförderung {f}
stimulating effect	belebende Wirkung {f}
stimulating factor	antreibender Faktor {m}
stimulating force	belebende Kraft {f}
stimulating the blood flow [postpos.]	durchblutungsfördernd
stimulation	Anregung {f}
stimulation	Reizung {f}
stimulation	Ankurbelung {f}
stimulation	Anreiz {m}
stimulation	Ansporn {m}
stimulation	Antrieb {m}
stimulation	Belebung {f}
stimulation	Förderung {f}
stimulation	Reiz {m}
stimulation	Stimulation {f}
stimulation	Stimulierung {f}
stimulation current	Reizstrom {m} [z. B. für Elektrotherapie]
stimulation current therapy	Reizstromtherapie {f}
stimulation effect	Reizwirkung {f}
stimulation intensity	Stimulationsintensität {f}
stimulation of business	Belebung {f} der Geschäfte
stimulation of the economy	Förderung {f} der Konjunktur
stimulation of the industry	Ankurbelung {f} der Wirtschaft
stimulation of the market	Belebung {f} des Marktes
stimulation of trade	Belebung {f} des Handels
stimulation parameter	Stimulationsparameter {m}
stimulation pulse	Stimulationsimpuls {m}
stimulation threshold	Reizschwelle {f}
stimulations	Anregungen {pl}
stimulative	anregend
stimulative	anspornend
stimulative	belebend
stimulative	reizend
stimulative	Reizmittel {n}
stimulative nature	Aufforderungscharakter {m}
stimulator	Anreger {m}
stimulators	Anreger {pl}
stimulatory	ankurbelnd
stimulatory	anregend
stimulatory	anreizend
stimulatory	belebend
stimulatory [stimulating economic growth]	konjunkturfördernd
stimuli	Anregungen {pl}
stimuli	Anreize {pl}
stimuli	Reize {pl}
stimuli	Anstöße {pl}
stimuli	Impulse {pl}
stimuli {pl}	Anschübe {pl}
stimulus	Anregung {f}
stimulus	Anreiz {m}
« stic — stic — stif — stig — stil — stil — stim — stin — stin — stip — stir »

« back

Page 862 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden