dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 897 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
strapping	schnallend
strapping	stramm [Kind]
strapping	drall [Mädchen]
strapping	Umreifung {f} [Verpackung]
strapping	Verband {m}
strapping [man]	bärenstark [ugs.] [Mann]
strapping connector	Rangierleiste {f}
strapping down	festschnallend
strapping fellow	kräftiger Kerl {m}
strapping machine	Umreifer {m} [Verpackungsmaschine]
strapping plug	Brückenstecker {m}
strapping tape	Umreifungsband {n}
strappy sandals	Riemchensandalen {pl}
strappy top	Trägertop {n}
straps	Riemen {pl}
straps	Strapse {pl}
straps	Umreifungsbänder {pl}
straps [packaging]	Verpackungsbänder {pl}
straps, ties	Zugbänder {pl}
strap-toothed whale [Mesoplodon layardii]	Layard-Wal {m}
strapwork	Bandelwerk {n}
Strasbourg	Straßburg {n}
Strasbourg Cathedral	Straßburger Münster {n} [Liebfrauenmünster]
Strasbourg sausage salad	Straßburger Wurstsalat {m}
Strasburg's dascyllus [Dascyllus strasburgi]	Strasburgs Preußenfisch {m}
strashimirite	Strashimirit {m}
strass	Strass {m}
strata {pl}	Schichten {pl}
strata levies	Gemeinkosten {pl}
strata movement	Gebirgsbewegung {f}
strata of the population	Bevölkerungsschichten {pl}
stratabound	schichtgebunden
strata-bound	schichtgebunden
stratagem	List {f}
stratagem	Kniff {m}
stratagem	Kriegslist {f}
stratagem	Kunstgriff {m}
stratagem	Trick {m}
stratagem	Stratagem {n} [geh.]
stratagem	Strategem {n}
stratagem	Strategema {n}
stratagems	Listen {pl} [Täuschungen]
strategian	Stratege {m}
strategic	strategisch
strategic	kriegswichtig
strategic [place, location]	strategisch vorteilhaft
strategic air reconnaissance	strategische Luftaufklärung {f}
strategic air transport	strategischer Lufttransport {m}
Strategic Arms Limitation Talks [1969 - 1979]	Gespräche {pl} zur Begrenzung strategischer Rüstung
Strategic Arms Reduction Talks	[Verhandlungen über die Verringerung strategischer Waffen]
Strategic Arms Reduction Treaty	Vertrag {m} zur Verringerung der Strategischen Nuklearwaffen
Strategic Arms Reduction Treaty	[Vertrag zur Verringerung strategischer Waffen]
strategic direction	strategische Ausrichtung {f}
strategic evaluation	strategische Bewertung {f}
strategic focus	strategische Schwerpunktsetzung {f}
strategic focus	strategische Ausrichtung {f}
strategic foresight	strategische Frühaufklärung {f}
strategic gap	strategische Lücke {f}
strategic goal	strategisches Ziel {n}
strategic goods	strategisch wichtige Handelswaren {pl}
strategic information	strategische Information {f}
strategic location	strategische Lage {f}
strategic management	strategisches Management {n}
strategic materials	strategische Materialien {pl}
strategic movement	strategischer Zug {m}
strategic objective	strategisches Ziel {n}
strategic objectives	strategische Ziele {pl}
strategic oil reserve	strategische Ölreserve {f}
strategic paper	Strategiepapier {n}
strategic pillar	strategische Säule {f}
strategic plan	strategischer Plan {m}
strategic planning	strategische Planung {f}
strategic planning	Strategieplanung {f}
strategic point	strategischer Punkt {m}
strategic portfolio planning	strategische Portfolioplanung {f}
strategic position	strategische Position {f}
strategic procurement manager	Manager {m} im strategischen Einkauf
strategic purchase	strategischer Einkauf {m}
strategic purpose	strategischer Zweck {m}
strategic purposes	strategische Zwecke {pl}
strategic reconnaissance	strategische Aufklärung {f}
strategic roadmap	strategischer Fahrplan {m}
strategic skill	strategische Geschicklichkeit {f}
strategical	strategisch
strategical goods	strategische Güter {pl}
strategical partners	strategische Partner {pl}
strategically	strategisch
strategically important point	strategisch bedeutender Punkt {m}
strategically significant point	strategisch bedeutender Punkt {m}
strategics	Feldherrnkunst {f}
strategies	Strategien {pl}
strategies for solving problems	Problemlösungsstrategien {pl}
strategist	Stratege {m}
strategist [female]	Strategin {f}
strategists	Strategen {pl}
strategy	Marschroute {f}
strategy	Strategie {f}
strategy	Vorgehensweise {f}
strategy	Berechnung {f} [Taktik]
strategy	Kriegskunst {f}
« stra — stra — stra — stra — stra — stra — stra — stra — stra — stra — stre »

« back

Page 897 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden