Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 906 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
start buttonStartknopf {m}
start call Startaufruf {m}
start codon Startcodon {n}
start codonInitiatorcodon {n}
start codonInitiationscodon {n}
start date Anfangstermin {m}
start dateStarttag {m}
start date Eintrittstermin {m}
start date Anfangsdatum {n}
start distanceStartweg {m}
start element Startschritt {m}
start in life Start {m} im Leben
start in life Start {m} ins Leben
start line Startlinie {f}
start line judge Startrichter {m}
Start Menu [Microsoft Windows]Startmenü {n} [Microsoft Windows]
start of / to the season Saisonstart {m}
start of a / the journey Reiseantritt {m}
start of a / the new job Einstand {m} [österr.] [südd.] [Beginn eines Abeitsverhältnisses]
start of a campaign Kampagnenstart {m}
start of a familyFamiliengründung {f}
start of careerKarrierebeginn {m}
start of constructionBaubeginn {m}
start of construction worksBaubeginn {m}
start of course Studienbeginn {m}
start of deliveryLieferbeginn {m}
start of employmentArbeitsantritt {m}
start of energization Bestromungsbeginn {m}
start of fancy plötzlicher Einfall {m}
start of line Zeilenanfang {m}
start of message Anfang {m} der Nachricht
start of messageBeginn {m} der Übertragung
start of page Seitenanfang {m}
start of paragraph Paragraphanfang {m}
start of play Spielbeginn {m}
start of production Produktionsstart {m}
start of production Serienreife {f}
start of production Serienfähigkeit {f}
start of production Start {m} of Production
start of production Beginn / Start {m} der Serienproduktion [Ersatzteilmanagement]
start of production Serienstart {m} [Ersatzteilmanagement]
start of production Beginn / Start {m} der Marktphase
start of production Produktionsanlauf {m}
start of recordSatzanfang {m}
start of schoolSchulanfang {m} [morgens]
start of school Schulbeginn {m} [morgens]
start of schoolSchulstart {m}
start of studies Studienbeginn {m}
start of term Semesterbeginn {m}
start of text Textanfang {m}
start of the court proceedingsProzessbeginn {m}
start of the day Tagesbeginn {m}
start (of the event) Veranstaltungsbeginn {m}
start of the exhibition Ausstellungsbeginn {m}
start of the harvest Erntebeginn {m}
start of the invasion Invasionsbeginn {m}
start of the lineStreckenbeginn {m}
start of the new yearJahresanfang {m}
start of the series Serienstart {m}
start of the trialProzessauftakt {m}
start of the warKriegsbeginn {m}
start of the yearJahresbeginn {m}
start of the yearJahresauftakt {m}
start of (the) journey Reisebeginn {m}
start of trading Handelsstart {m}
start of workArbeitsbeginn {m}
start of work Dienstbeginn {m} [Arbeitsbeginn]
start overrideAnlaufüberbrückung {f}
start point Startzeitpunkt {m}
start population Ausgangspopulation {f}
start position Anfangslage {f}
start position Startposition {f}
start pulse Startschritt {m}
start pulse Startimpuls {m}
start screen Startmaske {f}
start screen Startbildschirm {m}
start signalStartsignal {n} [auch fig.]
start slide [presentation] Startfolie {f} [Präsentation]
start slope [skiing] Starthang {m}
start time Startzeit {f}
start value Startwert {m}
start value [e.g. relay] [IEC 60050]Anregewert {m} [Startwert] [z. B. Relais] [IEC 60050]
start voltageAnfahrspannung {f}
startaddress Startadresse {f}
started gestartet
started angefangen [begonnen]
started [journey]angetreten
started bottle of wineangebrochene Flasche {f} Wein
started upaufgefahren
starter Anlasser {m}
starter Starter {m}
starter Startprogramm {n}
starter Teilnehmer {m}
starter Anfahrschalter {m}
starterAnlassgerät {n} [Anlasser]
starter Stammspieler {m}
starter [Am.] [coll.]Appetithappen {m}
starter [Br.] Vorspeise {f}
starter [Br.] Vorgericht {n} [seltener]
starter [female] Teilnehmerin {f}
« starstarstarstarstarstarstarstarstarstarstat »
« backPage 906 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden