Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 959 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sternal instabilitySternuminstabilität {f}
sternal puncture Sternalpunktion {f}
sternal rib [Costa vera] [true rib] sternale Rippe {f}
sternal ribs [Costae verae]sternale Rippenpaare {pl}
sternal sawSternumsäge {f}
sternbergiteSternbergit {m}
sterncastle Heckkastell {n}
stern-chaserHeckgeschütz {n}
sterndrive Z-Antrieb {m}
sternerstrenger
sterneststrengste
Stern-Gerlach experiment Stern-Gerlach-Versuch {m}
Stern-Gerlach experimentStern-Gerlach-Experiment {n}
stern-heavy achterlastig [Seemannssprache]
stern-heavyhinterlastig
stern-looking ernst dreinschauend [südd.] [selten: dreinsehend]
sternly ernst
sternly streng
sternly hart
sternlyunfreundlich
sternly eindringlich
sternmost hinterste
sternness Strengheit {f}
sternness Strenge {f}
sternness [+of words also, character, warning]Ernst {m}
Sterno ® [gelled alcohol]Trockenspiritus {m}
sternoclavicular luxation Sternoklavikularluxation {f}
sternoclavicular luxation sternoklavikuläre Luxation {f}
sternocleidomastoid Sternocleidomastoideus {m}
sternocleidomastoid muscle [Musculus sternocleidomastoideus] Kopfnicker {m}
sternocleidomastoid muscle [Musculus sternocleidomastoideus] Kopfwendemuskel {m}
sternocleidomastoid muscle [Musculus sternocleidomastoideus] Musculus sternocleidomastoideus {m}
sternocostal sternokostal
sternocostal joint [Articulatio sternocostalis]Brustbein-Rippen-Gelenk {n}
sternocostal joint [Articulatio sternocostalis] Sternokostalgelenk {n}
sternomastoid muscle [Musculus sternocleidomastoideus]Kopfnicker {m}
Sternorrhyncha [order Hemiptera] Pflanzenläuse {pl}
sternotomy [surgical incision through the sternum]Sternotomie {f}
sternotomy sawSternotomiesäge {f}
sternpost Rudersteven {m}
sternpostAchtersteven {m} [Seemannssprache]
sternpostHintersteven {m}
Stern's cotoneaster [Cotoneaster sternianus] Wintergrüne Zwergmispel {f}
Stern's cotoneaster [Cotoneaster sternianus] Wintergrüne Fruchtmispel {f}
Stern's cotoneaster [Cotoneaster sternianus]Sterns Zwergmispel {f}
sternumBrustbein {n}
sternum Sternum {n}
sternum fracture Sternumbruch {m} [selten] [Sternumfraktur, Brustbeinbruch]
sternum shield Sternumschutz {m}
sternums Brustbeine {pl}
sternutationNiesen {n}
sternutatoryNiesmittel {n} [veraltet]
sternwardsheckwärts
sternwayFahrt {f} nach achtern
sternwheel tugboat Heckradschlepper {m}
sternwheelerHeckraddampfer {m}
steroidsteroid
steroidSteroid {n}
steroid acneSteroidakne {f}
steroid biosynthesis Steroidbiosynthese {f}
steroid enemaSteroideinlauf {m} [Darmspülung/Klistier mit Steroiden]
steroid hormone Steroidhormon {n}
steroid hormone receptor Steroidhormonrezeptor {m}
steroid hormones Steroidhormone {pl}
steroid hydroxylase Steroidhydroxylase {f}
steroid injection Steroidinjektion {f}
steroid metabolismSteroidstoffwechsel {m}
steroid ointment Steroidsalbe {f}
steroid receptor Steroidrezeptor {m}
steroid salve Steroidsalbe {f}
steroid synthesis Steroidsynthese {f}
steroid unguent Steroidsalbe {f}
steroid useSteroideinnahme {f}
steroid withdrawal syndrome Steroidentzugssyndrom {n}
steroidal steroidal
steroidal anti-inflammatory drugssteroidale Antirheumatika {pl}
steroid-induced steroidinduziert
steroidogenesis Steroidogenese {f}
steroid-refractorysteroid-refraktär
steroid-resistant steroidresistent
steroids Steroide {pl}
steroid-withdrawal pseudorheumatism Steroidpseudorheumatismus {m} [Slocumb-Syndrom]
sterol Sterin {n}
sterolSterol {n}
sterol content Sterolgehalt {m}
sterol content Steringehalt {m}
sterol ester Sterolester {m}
sterolin Sterolin {n}
sterols Sterole {pl}
steropesite [Tl3BiCl6] Steropesit {m}
sterrettite [(Sc,Al) [PO4]·2H2O]Sterrettit {m} [Kolbeckit]
sterryite [Ag2Pb10(Sb,As)12S29] Sterryit {m}
stertorous röchelnd
stertorously röchelnd
stetText bleibt! [Buchdruck]
stetefeldtite [Ag2Sb2(O,OH)7] Stetefeldtit {m}
stethoscope Stethoskop {n}
stethoscope Hörrohr {n} [veralt.: Stethoskop]
stethoscope Abhörgerät {n} [nicht fachspr. für: Stethoskop]
stethoscope headStethoskopkopf {m}
« StepstepstersterstersterstetStewsth.sth.sth. »
« backPage 959 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden