dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 973 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
sufficient evidence [Am.] [dated] [by postwar Provost Marshal]	ausreichendes Beweismaterial {n}
sufficient funds	ausreichende Deckung {f}
sufficient funds	ausreichende Mittel {pl}
sufficient funds	ausreichendes Guthaben {n}
sufficient funds	genügend Mittel {pl}
sufficient funds	ausreichende Kontodeckung {f}
sufficient material	ausreichend Material
sufficient means	ausreichende Mittel {pl}
sufficient means to earn a living	ausreichende Erwerbsmöglichkeiten {pl}
sufficient means to earn a living	ausreichende Erwerbsmöglichkeit {f}
sufficient number	ausreichende Zahl {f}
sufficient possibility to earn a living	ausreichende Erwerbsmöglichkeit {f}
sufficient proof	ausreichender Beweis {m}
sufficient quantity on stock	ausreichende Menge {f} am Lager
sufficient reason	hinreichender Grund {m}
sufficient reason	zureichender Grund {m}
sufficient reserves	ausreichende Reserven {pl}
sufficient resources	ausreichende Mittel {pl}
sufficient to obtain a rebate	ausreichend für einen Rabatt
sufficient weight	genügendes Gewicht {n}
sufficiently	genügend
sufficiently	hinreichend
sufficiently	zureichend
sufficiently	sattsam
sufficiently	ausreichend
sufficiently	hinlänglich
sufficiently	genug
sufficiently	genugsam [geh. bzw. veraltend für: hinreichend]
sufficiently dimensioned	ausreichend dimensioniert
sufficiently early	früh genug
sufficiently large	genügend groß
sufficiently large number	ausreichend große Anzahl {f}
sufficiently long / well in advance	rechtzeitig im Voraus
sufficing	ausreichend
sufficing	genügend
suffiency	Zulänglichkeit {f}
suffix	Nachsilbe {f}
suffix	Suffix {n}
suffix	Zusatzkennzeichen {n}
suffix	Endung {f} eines Wortes
suffix	Zusatz {m}
suffix array	Suffixarray {n}
suffix tree	Suffixbaum {m}
suffixation	Suffigierung {f}
suffixed	angehängt
suffixed	suffigierend
suffixes	Nachsilben {pl}
suffixes	Suffixe {pl}
suffixing	anhängend
suffocated	erstickt
suffocated clover [Trifolium suffocatum]	Schmächtiger Klee {m}
suffocating	erstickend
suffocating	abwürgend
suffocatingly	erstickend
suffocation	Erstickung {f}
suffocation	Ersticken {n}
suffocation	Suffokation {f}
suffocation hazard	Erstickungsgefahr {f}
suffocations	Erstickungen {pl}
suffocative	erstickend
suffosion	Suffosion {f}
suffragan	Weihbischof {m}
suffragan	Suffragan {m}
suffragan bishop	Weihbischof {m}
suffragan bishop	Suffraganbischof {m}
suffragan bishopric	Suffraganbistum {n}
suffragan bishops	Weihbischöfe {pl}
suffragans	Weihbischöfe {pl}
suffrage	Stimmrecht {n}
suffrage	Wahlrecht {n}
suffrage	Wahlstimme {f}
suffrage	Gebet {n} [bes. kurzes Stoßgebet, Bittgebet]
suffrages	Stimmrechte {pl}
suffragette	Stimmrechtlerin {f}
suffragette	Frauenrechtlerin {f}
suffragette	Suffragette {f}
suffragettes	Stimmrechtlerinnen {pl}
suffragettism	Suffragettentum {n}
suffragist	Stimmrechtler {m} [Befürworter einer Erweiterung des Wahlrechts; bes. auf die Frauen]
suffused	erfüllt [durchdrungen]
suffused with light [postpos.]	lichtdurchflutet
suffusing	bedeckend
suffusion	Überzug {m}
suffusions	Überzüge {pl}
Sufi	Sufi {m}
Sufi	sufistisch
Sufi	sufisch
Sufi path	Sufipfad {m}
Sufic	sufistisch
Sufis	Sufis {pl}
Sufism	Sufismus {m}
Sufism	Sufitum {n}
Sufism	Sufik {f} [veraltet]
Sufistic	sufistisch
sugakiite	Sugakiit {m}
sugar	Zucker {m}
sugar	Saccharose {f}
sugar / iron (wedding) anniversary	Ochsenhochzeit {f} [Zuckerhochzeit]
sugar addiction	Zuckersucht {f}
sugar alcohol	Zuckeralkohol {m}
« succ — suck — suct — sudd — sued — suff — suga — suga — suga — suic — suit »

« back

Page 973 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden