dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 974 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
sugar analysis	Zuckeruntersuchung {f}
sugar and sugar mixtures	Zucker und Zuckermischungen
sugar ash [Acer negundo, syn.: Negundo aceroides, N. fraxinifolia] [box elder]	Eschenahorn / Eschen-Ahorn {m}
sugar baker	Zuckerbäcker {m}
sugar basin [Br.]	Zuckerdose {f}
sugar beet	Zuckerrübe {f}
sugar beet / sugarbeet flea beetle [Chaetocnema tibialis]	Rübenflohkäfer {m}
sugar beet / sugarbeet root aphid [Pemphigus fuscicornis, syn.: Amycla fuscicornis, Aphioides fuscicornis, Hamadryaphis fuscicornis, Kessleria fuscicornis]	Europäische Zuckerrübenwurzellaus / Zuckerrüben-Wurzellaus {f}
sugar beet acreage	Zuckerrübenanbaufläche {f}
sugar beet cultivation	Zuckerrübenanbau {m}
sugar beet factory	Zuckerrübenfabrik {f}
sugar beet farming	Zuckerrübenanbau {m}
sugar beet growing	Zuckerrübenanbau {m}
sugar beet hoe	Rübenhackgerät {n}
sugar beet molasses	Zuckerrübensirup {m}
sugar beet plant	Zuckerrübenfabrik {f}
sugar beet syrup	Zuckerrübensirup {m}
sugar beet syrup	Rübenkraut {n} [regional] [Zuckerrübensirup]
sugar beetroot aphid [Pemphigus betae, syn.: P. balsamiferae, P. populivenae, Aphioides betae, Hamadryaphis betae, Kessleria betae]	Amerikanische Zuckerrübenwurzellaus / Zuckerrüben-Wurzellaus {f}
sugar beets	Zuckerrüben {pl}
sugar bowl	Zuckerbüchse {f}
sugar bowl	Zuckerdose {f}
sugar bowl	Zuckerschütte {f}
sugar bowl	Zuckerschale {f}
sugar bowls	Zuckerbüchsen {pl}
sugar box	Zuckerdose {f}
sugar candy	Kandelzucker {m}
sugar candy	Kandiszucker {m}
sugar candy [Am.]	Zuckerkandis {m}
sugar cane [Saccharum officinarum]	Zuckerrohr {n}
sugar cane cultivation	Zuckerrohranbau {m}
sugar cane extract	Zuckerrohrextrakt {m}
sugar cane fields	Zuckerrohrfelder {pl}
sugar cane juice	Zuckerrohrsaft {m}
sugar cane loader	Zuckerrohrlader {m}
sugar cane plantation	Zuckerrohrplantage {f}
sugar cane plough [Br.]	Zuckerrohrpflug {m}
sugar cane train	Zuckerrohrzug {m}
sugar caster	Zuckerstreuer {m}
sugar coating	Zuckerguss {m}
sugar coating	Zuckerüberzug {m}
sugar concentration	Zuckerkonzentration {f}
sugar (cone) pine [Pinus lambertiana]	Zucker-Kiefer {f}
sugar content	Zuckergehalt {m}
sugar content	Zuckeranteil {m} [Zuckergehalt]
sugar crystals	Hagelzucker {m}
sugar cube	Zuckerwürfel {m}
sugar cubes	Würfelzucker {m} [Zuckerwürfel]
sugar cubes	Zuckerwürfel {pl}
sugar cure	Reifezucker {m}
sugar daddy [coll.]	Sugardaddy {m}
sugar daddy [coll.]	Sugar-Daddy {m}
sugar date palm [Phoenix sylvestris]	Indische Waldpalme {f}
sugar date palm [Phoenix sylvestris]	Indische Wald-Dattelpalme {f}
sugar date palm [Phoenix sylvestris]	Silber-Dattelpalme {f}
sugar deficiency	Zuckermangel {m}
sugar dispenser	Zuckerstreuer {m}
sugar dispenser	Zuckerdosierer {m}
sugar dredger	Zuckerstreuer {m}
sugar export	Zuckerausfuhr {f}
sugar export	Zuckerexport {m}
sugar factory	Zuckerfabrik {f}
Sugar Feast [Eid al-Fitr]	Zuckerfest {n}
sugar flower	Zuckerblume {f}
sugar glass	Zuckerglas {n}
sugar glider [Petaurus breviceps]	Kurzkopfgleitbeutler {m}
sugar grape [Vitis rupestris]	Sand-Rebe {f}
sugar grape [Vitis rupestris]	Fels-Rebe {f}
sugar icing	Zuckerguss {m}
sugar icings	Zuckergüsse {pl}
sugar industry	Zuckerindustrie {f}
sugar level	Zuckergehalt {m}
sugar levy	Zuckerabgabe {f}
sugar loaf	Zuckerhut {m}
sugar loaf [cichorium intybus var. foliosum]	Zuckerhut {m}
Sugar Loaf Mountain	Zuckerhut {m} [in Rio de Janeiro]
sugar loaves	Zuckerhüte {pl}
sugar lumps {pl} [small cubes of sugar]	Würfelzucker {m}
sugar manufacture	Zuckerherstellung {f}
sugar maple [Acer saccharum]	Zuckerahorn {m}
sugar maple [Acer saccharum]	Vogelaugenahorn {m}
sugar melon [Cucumis melo]	Zuckermelone {f}
sugar melons	Zuckermelonen {pl}
sugar mill	Zuckerfabrik {f}
sugar of lead	Bleizucker {m}
sugar of lead	Erbschaftszucker {m} [Bleiazetat]
sugar of milk	Milchzucker {m}
sugar pack [Am.]	Zuckertütchen {n} [zum Kaffee im Café]
sugar packet [Am.]	Zuckertütchen {n} [zum Kaffee im Café]
sugar palm [Arenga pinnata, syn.: Arenga saccharifera]	Zuckerpalme {f}
sugar palm [Borassus flabellifer]	Palmyrapalme {f}
sugar palm [Borassus flabellifer]	Lontarpalme {f}
sugar palm [Borassus flabellifer]	Lontaropalme {f}
sugar paper	Bastelpapier {n}
sugar paste	Fondant {m} [österr.: {n}]
sugar pea	Zuckererbse {f}
sugar pea [Pisum sativum ssp. sativum convar. axiphium]	Kefe {f} [schweiz.]
sugar pearl	Zuckerperle {f}
sugar pearls	Zuckerperlen {pl}
sugar peas	Zuckererbsen {pl}
« suck — suct — sudd — sued — suff — suga — suga — suga — suic — suit — suit »

« back

Page 974 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden