Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: salad
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: salad
salad
Salat {m} [Zubereitung]gastr.
Salatplatte {f} [Gericht]gastr.
[vegetarian spread, typically based on carrots, celeriac, and mayonnaise; literally »farmer's salad«]
Farmersalat {m}gastr.
salad [fig.] [mixture]
Mischung {f} [von Menschen, Ideen etc.]
(salad) dressing
Salatsoße {f}gastr.
Salatsauce {f}gastr.
(salad) mayonnaise
Salatmajonäse {f}gastr.
Salatmayonnaise {f}gastr.
anchovy salad
Sardellensalat {m}gastr.
asparagus salad
Spargelsalat {m}gastr.
beef salad
Rindfleischsalat {m}gastr.
beetroot salad
Rote-Bete-Salat {m}gastr.
Rote-Beete-Salat {m}gastr.
broccoli salad
Broccolisalat {m}gastr.
Brokkolisalat {m}gastr.
cabbage salad
Krautsalat {m}gastr.
caesar salad
Cäsarsalat {m}gastr.
carrot salad
Möhrensalat {m}gastr.
Karottensalat {m}gastr.
Mohrrübensalat {m}gastr.
cauliflower salad
Blumenkohlsalat {m}gastr.
celeriac salad
Selleriesalat {m}gastr.
celery salad
Selleriesalat {m}gastr.
Zellersalat {m} [österr.]gastr.
cheese salad
Käsesalat {m}gastr.
chicken salad
Hühnersalat {m}gastr.
Geflügelsalat {m}gastr.
chicory salad
Chicoréesalat {m}gastr.
corn salad [genus Valerianella]
Feldsalat {m} [Gattung]bot.
corn salad [Valerianella locusta, also V. olitoria]
Gewöhnlicher Feldsalat {m}bot.
corn salad [Valerianella locusta]
Vogerlsalat {m} [österr.] [Feldsalat]gastr.
Rapunzel {f}bot.
Ackersalat {m}bot.
Gemeiner Feldsalat {m}bot.
Rapunze {f} [regional]bot.
(Gemeines) Rapünzchen {n} [regional]bot.
cucumber salad
Gurkensalat {m}gastr.
dandelion salad
Löwenzahnsalat {m}gastr.
Röhrlsalat {m} [österr.] [Löwenzahnsalat]bot.gastr.
delicatessen salad
Feinkostsalat {m}gastr.
egg salad
Eiersalat {m}gastr.
endive salad
Endiviensalat {m} [zubereiteter Salat]gastr.
favorite salad [Am.]
Lieblingssalat {m}gastr.
favourite salad [Br.]
Lieblingssalat {m}gastr.
field salad [Valerianella locusta, also V. olitoria]
Ackersalat {m}bot.
Gewöhnlicher Feldsalat {m}bot.
Mausohrsalat {m} [ugs.] [regional] [Feldsalat]bot.
fish salad
Fischsalat {m}gastr.
forced salad
getriebener Salat {m} [fachspr.]agr.gastr.
fruit salad
Lametta {n} [ugs.] [fig.] [Orden]
Obstsalat {m}gastr.
Fruchtsalat {m}gastr.
gesier salad
Salat {m} mit Geflügelmagen [fachspr.: Gésiers]gastr.
gourmet salad
Feinschmeckersalat {m}gastr.
green salad
Blattsalat {m}gastr.
grüner Salat {m}gastr.
ham salad
Salat {m} mit Schinkengastr.
herb salad
Kräutersalat {m}gastr.
iceberg salad
Eisbergsalat {m} [zubereitet]gastr.
jellyfish salad
Quallensalat {m}gastr.
Kamchatka salad
Kamtschatkasalat {m}gastr.
leaf salad
Blattsalat {m}gastr.
leek salad
Lauchsalat {m}gastr.
Porreesalat {m}gastr.
letter salad
Buchstabensalat {m}
lobster salad
Hummersalat {m}gastr.
meat salad
Fleischsalat {m}gastr.
mesclun (salad)
Mesclun-Salat {m}gastr.
mixed salad
gemischter Salat {m}gastr.
gemischter Salat {m} [Gericht]gastr.
mushroom salad
Pilzsalat {m}gastr.
niçoise salad
Salade niçoise {m}gastr.
niçoise salad [also: Niçoise salad]
Nizza-Salat {m}gastr.
noodle salad
Nudelsalat {m}gastr.
Olivier salad [sometimes referred to as Russian salad]
Oliviersalat {m} [bekannt als „russischer Salat“]gastr.
Olivje-Salat {m} [bekannt als „russischer Salat“]gastr.
papaya salad
Papayasalat {m}gastr.
parsley salad
Petersiliensalat {m}gastr.
pasta salad
Nudelsalat {m}gastr.
potato salad
Kartoffelsalat {m}gastr.
Erdäpfelsalat {m} [südd.] [österr.]gastr.
Puszta salad
Pusztasalat {m}gastr.
rhubarb salad
Rhabarbersalat {m}gastr.
rocket salad
Rauke {f}gastr.
Rucola {f}gastr.
Senfkohl {m}bot.
Russian salad
russischer Salat {m}gastr.
salad bar
Salatbar {f}gastr.
Salatbuffet {n}gastr.
Salatbüfett {n}gastr.
salad bowl
Salatschüssel {f}
salad buffet
Salatbüffet {n}gastr.
salad burnet [Sanguisorba minor]
Pimpinelle {f}bot.
Kleiner Wiesenkopf {m}bot.
Kleiner Wiesenknopf {m}bot.
salad cream
Salatkrem {f}gastr.
Salatcreme {f}gastr.
Salatmajonäse {f}gastr.
Salatmayonnaise {f}gastr.
salad cutlery
Salatbesteck {n}
nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten