dict.cc Wörterbuch :: screw :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: screw

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» SCR | screw

	NOUN	a screw \| screws
	VERB	to screw \| screwed \| screwed screwing \| screws
	SYNO	screw \| screw propeller \| to drive in ...
	screw \| screw propeller to drive in \| to screw to cheat \| to chicane \| to chouse \| to jockey \| to screw \| to shaft gaoler \| jailer \| jailor \| prison guard \| screw \| turnkey to be intimate \| to do it \| to eff \| to fuck \| to get laid \| to have intercourse \| to have it away \| to have it off \| to have sex \| to hump \| to jazz \| to know \| to love \| to make love \| to make out \| to roll in the hay \| to screw \| to sleep together \| to sleep with © Princeton University

to screw [vulg.]: ficken [vulg.]
bumsen [vulg.]
poppen [ugs.]
mausen [vulg.] [koitieren]
rammeln [vulg.]
to screw: schrauben
to screw sb. [sl.]: jdn. reinlegen [ugs.]
to screw sb. [coll.]: jdn. bescheißen [derb]
jdn. linken [ugs.]
to screw sb. [vulg.]: jdn. bumsen [vulg.]
mit jdm. vögeln [vulg.]
to screw (sb.) [vulg.]: (jdn.) vögeln [vulg.]
to screw [coll.] [scrimp, be stingy]: knausern [ugs.]
to screw sb. [vulg.] [have sex with]: jdn. bügeln [ugs.] [derb] [Geschlechtsverkehr haben]
screw: Schraube {f}tech.
Schiffsschraube {f}naut.
Schnecke {f}tech.
Schraufen {f} [österr.] [ugs.] [Schraube]tech.
screw [esp. Br.] [sl.] [stingy person]: Geizhals {m} [pej.]
screw [corkscrew]: Korkenzieher {m}
screw [derog.] [coll.] [prison warder]: Gefängnisaufseher {m}
Gefängniswärter {m}
screw [vulg.]: Nummer {f} [vulg.] [Koitus]
screw [esp. Br.] [archaic] [small, triangular paper bag]: Schamitzel {n} [südd.] [veraltend] [spitze Tüte]
Stanitzel {n} [österr.] [veraltend] [spitze Tüte]
Screw him! [vulg.]: Scheiß auf ihn! [vulg.]
Screw it! [vulg.]: Scheiß drauf! [vulg.]
Screw that! [vulg.]: Scheiß drauf! [vulg.]
Screw you! [Am.]: Geh zum Teufel!
screw-fastened {adj} [e.g. cover, shielding]: geschraubt [z. B. Abdeckung, Abschirmung]tech.
screw-in {adj}: Einschraub-tech.
screw-like {adj}: schraubenartig
screw-mountable {adj}: aufschraubbartech.
verschraubbartech.
screw-on {adj}: anschraubbar
screw-topped {adj}: mit Schraubverschluss [nachgestellt]
Undo screw.: Schraube lösen.
Schraube herausdrehen.
to screw (together): verschraubentech.
to screw around [Am.] [coll.]: herumgammeln [etw. sinn- und ziellos betreiben]
to screw around [coll.]: herumhuren [ugs.]
to screw around [vulg.]: in der Weltgeschichte herumvögeln [vulg.]
to screw down: zuschrauben
festschrauben
to screw in: einschrauben
hineindrehen
eindrehen [hineindrehen]
to screw off: abschrauben
losschrauben
to screw on: anschrauben
to screw on sth.: etw. aufschrauben
to screw open: aufschrauben
to screw out: ausschrauben
herauspressen
to screw sb. for sth. [coll.]: jdm. etw. abknöpfen [ugs., durch Betrug]
to screw sb. over [Am.] [sl.]: jdn. bescheißen [vulg.]
to screw sb. up [coll.]: jdn. fertigmachen [ugs.]
to screw sth. onto sth.: etw. auf etw. schrauben / aufschrauben
to screw sth. together: etw. miteinander verschraubentech.
to screw sth. up: etw. versemmeln [ugs.]
etw. vergurken [ugs.] [verderben, zu einem Misserfolg machen]
to screw sth. up [Br.] [piece of paper etc.]: etw. zerknüllen [Blatt Papier usw.]
to screw sth. up [coll.]: etw. versauen [ugs.]
etw. verkorksen [ugs.]
bei etw. ablosen [ugs.]
etw. in den Sand setzen [fig.] [ugs.]
to screw sth. up [sl.]: etw. vermasseln [ugs.]
to screw together: zusammenschrauben
to screw up: zuschrauben
to screw up [coll.]: versauen [ugs.]
verhunzen [ugs.]
vermasseln [ugs.]
vermurksen [ugs.]
verpfuschen [ugs.]
es verbocken [ugs.]
to screw up [one's eyes]: zusammenkneifen [Augen]
(endless) screw: Schnecke {f} [Schraube]tech.
(plasticizing) screw: Schnecke {f} [Plastifizierschnecke eines Extruders]tech.
(screw) extruder: Schneckenpresse {f}tech.
(screw) flight: Schneckengang {m} [Extruder]tech.
(screw) tap: Gewindebohrer {m}
adjustable screw: nachstellbare Schraube {f}tech.
adjusting screw: Regulierschraube {f}
Verstellschraube {f}
Nachstellschraube {f}
Stellschraube {f}tech.
Justierschraube {f}tech.
Justageschraube {f}tech.
Einstellschraube {f}tech.
adjustment screw: Einstellschraube {f}tech.
air screw [Br.]: Luftschraube {f}
air-screw [Br.]: Luftschraube {f}
Allen screw: Inbusschraube {f}
Innensechskantschraube {f}
Zylinderschraube {f} [Inbusschraube]
ISK-Schraube {f} [Innensechskantschraube]tech.
Inbus-Schraube {f}tools
Allen screw [coll.]: Zylinderschraube {f} mit Innensechskanttech.
anchor screw: Ankerschraube {f}
Steinschraube {f}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten