dict.cc Wörterbuch :: sensitive :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: sensitive

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	ADJ	sensitive \| more sensitive \| most sensitive
	SYNO	sensible \| sensitive \| medium ...
	sensible \| sensitive medium \| sensitive \| spiritualist raw \| sensitive \| sore \| tender © Princeton University

sensitive {adj}: fühlend
sensibel
sensitiv
empfindsam
hellhörig
feinsinnig
empfindlich
einfühlsam
feinfühlig
suszeptibel
feinfühlend
reizempfindlich
leicht reagierend
empfindungsfähig
wahrnehmungsfähig
leicht zu verletzen
neuralgisch [fig.]
leicht zu beschädigen
dünnhäutig [fig.]
sensitive {adj} [precarious]: prekär [heikel]
sensitive {adj} [emotionally]: gefühlvoll
verletzlich
sensitive {adj} [mission, issue]: heikel
sensitive to: leicht reagierend auf
air-sensitive {adj}: luftempfindlich
non-sensitive {adj}: unempfindlich
red-sensitive {adj}: rotempfindlich
blue-sensitive {adj}: blauempfindlich
data-sensitive {adj}: datenabhängig
less sensitive {adj}: weniger empfindlich
more sensitive {adj}: sensibler
empfindlicher
most sensitive {adj}: empfindlichste
salt-sensitive {adj}: salzempfindlich
green-sensitive {adj}: grünempfindlich
light-sensitive {adj}: lichtempfindlich
notch-sensitive {adj}: kerbempfindlich
phase-sensitive {adj}: phasensensitiv
electr. phasenempfindlich
photo-sensitive {adj}: lichtempfindlich
price-sensitive {adj}: preisempfindlich
touch-sensitive {adj}: berührungsempfindlich
tech. kontaktempfindlich
tech. berührungssensitiv
water-sensitive {adj}: wasserempfindlich
alkali-sensitive {adj}: alkaliempfindlich
gender-sensitive {adj}: geschlechtssensibel
highly sensitive {adj}: hochsensibel
zartbesaitet
zart besaitet
hochempfindlich
context-sensitive {adj}: kontextsensitiv
kontextsensibel
kontextabhängig
scratch-sensitive {adj}: kratzempfindlich
voltage-sensitive {adj}: spannungsempfindlich
accident-sensitive {adj}: störanfällig
moisture-sensitive {adj}: feuchtigkeitsempfindlich
pressure-sensitive {adj}: haftklebend
druckempfindlich
med. druckdolent
corrosion-sensitive {adj}: korrosionsempfindlich
radiation-sensitive {adj}: strahlungssensitiv
strahlenempfindlich
strahlungsempfindlich
cyclically sensitive {adj}: konjunkturempfindlich
sensitive about sth.: empfindlich in einer Angelegenheit
temperature-sensitive {adj}: temperaturabhängig
temperaturempfindlich
ecologically sensitive {adj}: umweltempfindlich
color-sensitive {adj} [Am.]: farbempfindlich
colour-sensitive {adj} [Br.]: farbempfindlich
eco-sensitive {adj} [products]: umweltfreundlich [Produkte]
program-sensitive {adj} [Am.]: programmabhängig
gun-sensitive {adj} [attr.] [dog]: schussempfindlich [Hund]
edge-sensitive {adj}: electr. flankensensitiv
level-sensitive {adj}: electr. pegelsensitiv
UV-sensitive {adj}: tech. UV-empfindlich
sound-sensitive {adj}: tech. geräuschempfindlich
contact-sensitive {adj}: tech. kontaktsensitiv
deformation-sensitive {adj}: tech. verformungsempfindlich
frost-sensitive {adj}: biol. frostempfindlich
age-sensitive {adj}: sociol. alterssensibel
gender sensitive {adj}: sociol. geschlechtssensibel
sociol. geschlechtersensibel
case-sensitive {adj}: comp. schreibungsabhängig
comp. Groß- / Kleinschreibung-unterscheidend
Case-sensitive! {adj}: comp. Groß- / Kleinschreibung (beachten)!
oxidation-sensitive {adj}: biochem.food oxidationsempfindlich
sensitive data: sensible Daten {pl}
sensitive eyes: lichtempfindliche Augen {pl}
sensitive spot: empfindliche Stelle {f}
sensitive organ: empfindlich ansprechendes Organ {n}
sensitive point: empfindliche Stelle {f} [fig.]
sensitive price: empfindlicher Preis {m}
sensitive topic: heikles Thema {n}
sensitive affair: mit viel Taktgefühl zu behandelnde Sache {f}
sensitive market: unsicherer Markt {m}
sensitive matter: sensible Angelegenheit {f}
sensitive nerves: Empfindungsnerven {pl}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten