Alle Sprachen    |   EN   IS   SV   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   FI   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   ES   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: service
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: service
to service sth. [machine etc.]
etw. warten [Maschine etc.]tech.
to service sth. [debt]
etw. bedienen [Schuldzinsen, Kaution zahlen]fin.
to service
bespringenzool.
to service sth. [e.g. bus stop, sales area]
etw. bedienen [z.B. Haltestelle, Vertriebsgebiet]traffictransp.
service
Dienstleistung {f}
Dienst {m}jobsmil.
Service {m} [österr. auch {n}] [Dienstleistung]comm.sports
Bedienung {f}comm.gastr.
Leistung {f} [Dienstleistung]
Einsatz {m} [Dienst]
Wartung {f}tech.
Serviceleistung {f}
Betrieb {m}tech.
Dienen {n}
Dienstverhältnis {n}jobs
Beschäftigung {f}
Aufschlag {m} [Tennis]sports
Militärdienst {m}mil.
Angabe {f}sports
service [worship service]
Gottesdienst {m}relig.
service [after sales]
Kundendienst {m}
service [set of plates]
Service {n} [Betonung auf 2. Silbe: Gedeck]gastr.
service [table service]
Tafelservice {n}gastr.
service [bus, plane, train]
Verbindung {f} [Bus-, Bahn-, Flug-]travel
after service {adj} [postpos.] [e.g. sow after service]
gedecktVetMed.
before service {adv}
vor dem Gottesdienstrelig.
in service
im Dienst
No service.
Ohne Bedienung.gastr.
off service {adj} {adv}
außer Dienst
secret service {adj} [attr.]
Geheimdienst-mil.pol.
geheimdienstlichmil.pol.
self-service {adj} [esp. Am.]
Selbstbedienungs-comm.
Service included.
Bedienung inbegriffen.gastr.
service-oriented {adj}
serviceorientiert
dienstleistungsorientiert
tri-service {adj}
(aus den) drei Waffengattungen (bestehend)mil.
to enlist sb.'s service
jdn. zu Diensten heranziehen
to enter service
in Dienst gehenjobs
to service debt
Schulden bedienenfin.
(service) ribbon
Feldschnalle {f} [veraltet]
Bandschnalle {f}mil.
Interimsspange {f}mil.
Ribbon {m} [Schweiz]mil.
Ordensspange {f} [Österreich]mil.
access service
Zugangsservice {m}telecom.
accommodation service
Zimmernachweis {m} [Service]
Zimmervermittlung {f} [Service]
accountancy service
Buchprüfungsdienst {m}
administrative service
Verwaltungsdienst {m}
advertising service
Werbeservice {m} [österr. auch {n}]comm.
advisory service
Beratungsdienst {m}
Beratungsservice {m} [auch {n}]
affiliated service
mieternahe Dienstleistung {f}RealEst.
affordable service
erschwinglicher Dienst {m}
aftersales service
Kundendienst {m}
Kundendienstservice {m} [auch {n}]comm.tech.
air service
Flugdienst {m}
Luftverkehrsdienst {m}
Luftdienst {m}aviat.
airline service
Flugdienst {m}
airmail service
Luftpostdienst {m}
alert service
Alert-Dienst {m} [Meldedienst]Internet
Profildienst {m}Internetpubl.
alerting service <ALRS>
Alerting Service {m} <ALRS>aviat.
alteration service
Änderungsdienst {m}
alternative service
Ersatzdienst {m}
alternative service [in lieu of military service]
Zivildienst {m}
ambulance service
Ambulanzdienst {m}
Rettungsdienst {m}FireResc
Sanitätsdienst {m}med.mil.
ambulance service [no emergency]
Krankentransport {m}
amendment service
Änderungsdienst {m}econ.
answering service
Fernsprechauftragsdienst {m}
Telefonnachrichtendienst {m}
approval service
Auswahlsendung {f}
assembly service
Sammelladungsdienst {m}
authentication service
Authentifizierungsdienst {m}comp.
authorization service
Autorisierungsdienst {m}comp.spec.
auxiliary service
Zusatzleistung {f}
backup service
Sicherungsprogramm {n}
backup service [post-sales service]
Kundendienst {m} [z. B. nach Verkauf der Ware]
banking service
Bankdienstleistung {f}fin.
baptismal service
Taufgottesdienst {m}
Taufe {f}relig.
boat service
Bootsdienst {m}
bond service
Rentendienst {m}
brake service
Bremsendienst {m}automot.
breakdown service
Pannendienst {m}
Abschleppdienst {m}
Pannenhilfsdienst {m}
Pannenhilfe {f}trafficTrVocab.
broadcasting service
Rundfunkdienst {m}
burial service
Beerdigung {f}
Leichengottesdienst {m}
bus service
Busdienst {m}
Busverbindung {f}
C.O.D. service
Nachnahme {f}
camp service
Feldgottesdienst {m}mil.relig.
careers service [Br.]
Berufsberatung {f}jobs
cargo service
Frachtdienst {m}
nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten