dict.cc Wörterbuch :: short circuit :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: short circuit

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» short | circuit

	VERB	to short-circuit \| short-circuited \| short-circuited short-circuiting \| short-circuits
	SYNO	to bypass \| to get around ...
	to bypass \| to get around \| to go around \| to short-circuit to short \| to short-circuit short \| short circuit © Princeton University

to short-circuit: kurzschließenelectr.
short circuit: Kurzer {m} [ugs.] [Kurzschluss]electr.
Kurzschluss {m}electr.phys.
short circuit protected {adj}: kurzschlussfestelectr.
short-circuit protected {adj}: kurzschlusssicherelectr.
short-circuit-proof {adj}: kurzschlussfestelectr.
acoustic short circuit: akustischer Kurzschluss {m}audiotech.
bolted short circuit: satter Kurzschluss {m}electr.
bridge short-circuit: Brückenkurzschluss {m}electr.
metallic short circuit: metallischer Kurzschluss {m} [satter Kurzschluss]electr.
short circuit current: Kurzschlussstrom {m}electr.
short circuit fuse: Kurzschlusssicherung {f}electr.
short circuit protection: Kurzschlussschutz {m}electr.
short circuit voltage: Kurzschlussspannung {f}electr.
short-circuit braking: Kurzschlussbremsung {f}electr.
short-circuit bridge: Kurzschlussbrücke {f}electr.
short-circuit characteristic: Kurzschlusskennlinie {f}electr.
short-circuit current: Kurzschlussstrom {m}electr.
short-circuit curve: Kurzschlusskennlinie {f}electr.
short-circuit defect: Kurzschlussdefekt {m}electr.
short-circuit detection <SCD>: Kurzschlusserkennung {f}electr.
short-circuit element: Kurzschlusselement {n}electr.
short-circuit flux: Kurzschlussstrom {m}electr.
short-circuit impedance: Kurzschlusswiderstand {m}electr.
short-circuit line: Kurzschlussleitung {f}electr.
short-circuit loss: Stromwärmeverlust {m} [eines Trafos]electr.
short-circuit monitoring: Kurzschlussüberwachung {f}electr.
short-circuit operation: Kurzschlussbetrieb {m}electr.phys.
short-circuit protection: Kurzschlusssicherung {f}electr.
short-circuit protection <SCP>: Kurzschlussschutz {m}electr.
short-circuit quenching: Kurzschlusslöschung {f}electr.
short-circuit resistance: Kurzschlusswiderstand {m}electr.
short-circuit sensor: Kurzschlusssensor {m}electr.
sustained short circuit-proof {adj}: dauerkurzschlussfestelectr.
to cause a short circuit: Kurzschluss verursachenelectr.
conditional short-circuit current [of a circuit or a switching device]: bedingter Kurzschlussstrom {m} [eines Stromkreises oder Schaltgeräts] [IEC 60050]electr.
fused short-circuit current: bedingter Kurzschlussstrom {m} [bei Schutz durch Sicherungen] [IEC 60050]electr.
prospective short circuit current <PSCC>: unbeeinflusster Kurzschlussstrom {m}electr.
short-circuit current density: Kurzschlussstromdichte {f}electr.
short-circuit to earth: Masseschluss {m}electr.
short-circuit to ground [Am.]: Masseschluss {m}electr.
Erdschluss {m} [Masseschluss]electr.
sustained short-circuit current: Dauerkurzschlussstrom {m}electr.
uninterrupted short-circuit current: Dauerkurzschlussstrom {m}electr.
Dauerkurzschlußstrom {m} [alt]electr.
initial symmetrical short-circuit current: Anfangskurzschlusswechselstrom {m}electr.
maximum aperiodic short-circuit current [IEC 60050]: Stoßkurzschlussstrom {m} [IEC 60050]electr.
rated duration of short circuit: Bemessungs-Kurzschlussdauer {f}electr.
winding short circuit test unit: Windungsschluss-Prüfgerät {n}electr.
Short Circuit [John Badham]: Nummer 5 lebt!Ffilm
Short Circuit 2 [Kenneth Johnson]: Nummer 5 gibt nicht aufFfilm

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten