dict.cc Wörterbuch :: short time :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: short time

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» short | time

short-time: kurz
short-time {adj}: Kurzzeit-
kurzzeitig
short time: Kurzarbeit {f}
kurze Zeit {f}
short in time: knapp an Zeit
to work short-time: kurzarbeitenjobs
Kurzarbeit leistenjobs
short time (works): Kurzarbeit {f}
short time operation: Kurzzeitbetrieb {m}
short-time allowance: Kurzarbeitergeld {n}
short-time compensation: Kurzarbeitergeld {n}
short-time current: Kurzzeitstrom {m}electr.
short-time duty: Kurzzeitbetrieb {m}
short-time effect: Kurzzeitwirkung {f}
short-time employment: kurzzeitige Beschäftigung {f}law
short-time exposure: Kurzzeitaufnahme {f}MedTech.
short-time fluoroscopy: Kurzzeitdurchleuchtung {f}MedTech.
short-time horizon: kurzfristiger Horizont {m}
short-time work: Teilzeitbeschäftigung {f}
Kurzarbeit {f}jobs
short-time worker: Kurzarbeiter {m}jobs
Teilzeitbeschäftigter {m}jobs
short-time worker [female]: Teilzeitbeschäftigte {f}jobs
for a short time {adv}: kurzzeitig
kurzfristig [für kurze Zeit]
in a short time {adv}: in kurzer Zeit
Time is getting short.: Die Zeit wird knapp.
within a short time: in Kürze
to be on short time: kurzarbeitenjobs
to be short of time: wenig Zeit haben
to work on short time [work a reduced number of hours per week]: Kurzarbeit machenjobspol.
rated short-time current: Nennkurzzeitstrom {m}electr.
short daily setup time: kurze tägliche Rüstzeit {f}MedTech.tech.
short-time working benefit: Kurzarbeitergeld {n}
short-time working support: Kurzarbeitsunterstützung {f} [gilt für Österreich]
worker on short time: Kurzarbeiter {m}jobs
a short length of time {adv}: kurze Zeit
after a short time of thinking: nach kurzem Überlegen
for a short period (of time) {adv}: kurzfristig
Hate is baggage. Life's too short to be pissed off all the time. It's just not worth it. [American History X]: Hass ist Ballast. Das Leben ist zu kurz dafür, dass man immer wütend ist. Das ist es einfach nicht wert.quote
in a short space of time: in kurzer Zeit
over a short period of time {adv}: über einen kurzen Zeitraum
since a short time ago: seit Kurzem
Time was too short for us to ...: Die Zeit war zu kurz, als dass wir ...
to bake sth. for a short time: etw. anbackengastr.
rated short-time withstand current <Ik>: Bemessungs-Kurzzeitstrom {m} <Ik>electr.
short-time work unemployment benefit: Kurzarbeitergeld {n}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten