dict.cc Wörterbuch :: small :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: small

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	ADJ	small \| smaller \| smallest
	SYNO	minor \| modest \| pocket-size ...
	minor \| modest \| pocket-size \| pocket-sized \| small \| small-scale little \| small modest \| small little \| minuscule \| small belittled \| diminished \| small humble \| low \| lowly \| modest \| small © Princeton University

small {adj}: klein
gering
niedrig
unbedeutend
geringfügig
kleinwüchsig
small {adj} [waist]: schmal [Taille]
small {adj} [size, importance]: Pimperl- [österr.] [ugs.] [klein, unbedeutend]
small-bore {adj}: schmalbrüstig [fig.]
tech. kleinkalibrig
very small {adj}: besonders klein
small-boned {adj}: zierlich
feingliedrig [Person]
small-sized {adj}: klein
Klein-
kleinformatig
small-leaved {adj}: kleinblättrig
small-minded {adj}: engstirnig
kleingeistig
kleinkariert [ugs.]
small-printed {adj}: kleingedruckt
relatively small {adj}: ziemlich gering
verhältnismäßig klein
comparatively small {adj}: verhältnismäßig klein
microscopically small {adj}: mikroskopisch klein
small-town {adj} [attr.]: dörflich
kleinstädtisch
small-scale {adj} [attr.]: kleinräumig
kleinformatig
kleinmaßstäbig
kleinmaßstäblich
in kleinem Maßstab [nachgestellt]
small-bore {adj} [trivial]: banal
small-format {adj} [attr.]: kleinformatig
small-sized {adj} [pieces]: kleinstückig
small-time {adj} [coll.] [puny]: mickerig [ugs.]
small-time {adj} [attr.] [person]: unbedeutend
small-time {adj} [coll.] [pathetic]: armselig
small-fruited {adj}: agr.bot. kleinfruchtig
small-celled {adj}: biol. kleinzellig
small-caliber {adj} [Am.]: weapons kleinkalibrig
small caliber {adj} [Am.]: weapons Kleinkaliber-
small calibre {adj} [Br.]: weapons Kleinkaliber-
small-calibre {adj} [attr.] [Br.]: weapons kleinkalibrig
to write small: klein schreiben [in kleiner Schrift]
to keep sth. small: etw. klein halten [Party, Feier]
etw. kleinhalten [Party, Feier] [alt]
to sing small: idiom kleinlaut beigeben
small ads: Kleinanzeigen {pl}
small bag: Säckchen {n}
small box: Kästchen {n}
Kasterl {n} [österr.] [südd.]
small can: Kännchen {n}
small dam: Wehr {n}
small pan: Schälchen {n}
small pot: Kännchen {n}
small rod: Stäbchen {n}
small sum: kleiner Betrag {m}
small wig: Toupet {n}
small ball: Bällchen {n}
small bell: Glöckchen {n}
small bite: Bisschen {n} [kleiner Bissen]
small bond: kleiner Pfandbrief {m}
small bowl: Schälchen {n}
small debt: geringfügige Schuld {f}
small deer: Kleinzeug {n}
small dish: Napf {m}
small fine: geringfügige Geldstrafe {f}
small fire: kleines Feuer {n}
small firm: Kleinbetrieb {m}
kleines Unternehmen {n}
small heap: Häufchen {n}
small hole: Löchlein {n}
small lump: Klümpchen {n}
small pile: Häuflein {n}
small room: Kammer {f}
Zimmerchen {n}
Stüberl {n} [österr.]
small shop: kleiner Laden {m}
Lädchen {n} [Vkl. zu Laden]
small shot: Schrot {m}
small talk: Geplauder {n}
Smalltalk {m} {n}
Alltagsgespräch {n}
Small Talk {m} {n}
leichte Unterhaltung {f}
oberflächliche Konversation {f}
small tear: Risschen {n}
small town: Kleinstadt {f}
Städtchen {n}
Städtele {n} [schwäbisch]
small tree: Bäumchen {n}
small tube: Röhrchen {n}
small type: kleine Lettern {pl}
kleine Buchstaben {pl}
small vase: Väschen {n}
(small) bag: Tütchen {n}
(small) egg: Eichen {n} [kleines Ei; hum.: Ei]
(small) jug: Kännchen {n}
(small) pit: Grübchen {n}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten