dict.cc Wörterbuch :: small :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: small

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» SMA | small

	ADJ	small \| smaller \| smallest
	SYNO	minor \| modest \| pocket-size ...
	minor \| modest \| pocket-size \| pocket-sized \| small \| small-scale little \| small modest \| small little \| minuscule \| small belittled \| diminished \| small humble \| low \| lowly \| modest \| small © Princeton University

small {adj}: klein
gering
niedrig
unbedeutend
geringfügig
kleinwüchsig
small {adj} [waist]: schmal [Taille]
small {adj} [size, importance]: Pimperl- [österr.] [ugs.] [klein, unbedeutend]
comparatively small {adj}: verhältnismäßig klein
microscopically small {adj}: mikroskopisch klein
relatively small {adj}: ziemlich gering
verhältnismäßig klein
small caliber {adj} [Am.]: Kleinkaliber-weapons
small calibre {adj} [Br.]: Kleinkaliber-weapons
small squared {adj}: kleinkariert / klein kariert [Papier etc.]
small-boned {adj}: zierlich
feingliedrig [Person]
small-bore {adj}: schmalbrüstig [fig.]
kleinkalibrigtech.
small-bore {adj} [trivial]: banal
small-caliber {adj} [Am.]: kleinkalibrigweapons
small-calibre {adj} [attr.] [Br.]: kleinkalibrigweapons
small-celled {adj}: kleinzelligbiol.
small-dimensioned {adj}: klein dimensionierttech.
small-format {adj} [attr.]: kleinformatig
small-fruited {adj}: kleinfruchtigagr.bot.
small-leaved {adj}: kleinblättrig
small-minded {adj}: engstirnig
kleingeistig
kleinkariert [ugs.]
small-printed {adj}: kleingedruckt
small-scale {adj} [attr.]: kleinräumig
kleinformatig
kleinmaßstäbig
kleinmaßstäblich
in kleinem Maßstab [nachgestellt]
small-sized {adj}: klein
Klein-
kleinformatig
small-sized {adj} [pieces]: kleinstückig
small-time {adj} [attr.] [person]: unbedeutend
small-time {adj} [coll.] [pathetic]: armselig
small-time {adj} [coll.] [puny]: mickerig [ugs.]
small-town {adj} [attr.]: dörflich
kleinstädtisch
very small {adj}: besonders klein
to keep sth. small: etw. klein halten [Party, Feier]
etw. kleinhalten [Party, Feier] [alt]
to sing small: kleinlaut beigebenidiom
to write small: klein schreiben [in kleiner Schrift]
(small) apartment: Kleinwohnung {f}
Flat {n} [veraltend]RealEst.
(small) bag: Tütchen {n}
(small) bean: Böhnchen {n}bot.
(small) block: Klötzchen {n}tech.
(small) bubble: Bläschen {n}
(small) bunch [e.g. herbs, flowers]: Sträußchen {n} [z. B. Kräuter, Blumen]
(small) cannon [for ceremonial use]: Böller {m} [Kanone]
(small) chamber: Gelass {n} [geh.]
(small) clasp: Häkchen {n}
(small) cove: Ausbuchtung {f} [Strand]tra.
(small) egg: Eichen {n} [kleines Ei; hum.: Ei]
(small) farmstead: Hofstelle {f}agr.
(small) hook: Häkchen {n}
(small) jug: Kännchen {n}
(small) knapsack: Ränzel {n} [nordd. auch {m}] [ugs.]
(small) knapsacks: Ränzel {pl} [literarisch] [regional]
(small) parcel: Packerl {n} [österr.]
(small) pit: Grübchen {n}
(small) pub [Br.]: Bierstube {f}gastr.
(small) room: Gelass {n} [geh.]
(small) tart: Törtchen {n}gastr.
(small) town: Ortschaft {f}
(small) village: Dörfli {n} [schweiz.]
(small) waxberry [Myrica pensylvanica, syn.: M. caroliniensis, Morella caroliniensis]: Amerikanischer / Pennsylvanischer Gagelstrauch {m}bot.
small absinthe [Artemisia pontica]: Römischer Wermut {m}bot.
Pontischer Beifuß {m}bot.
Römischer Beifuß {m}bot.
small acknowledgment: kleine Anerkennung {f}
small ad: Kleinanzeige {f}
small ads [coll.]: Kleinanzeigen {pl}journ.
small advertisement: Kleinanzeige {f}
small advertisements: Kleinanzeigen {pl}
small aircraft: Kleinflugzeug {n}aviat.
small amount: kleine Menge {f}
kleiner Betrag {m}
small animal: Kleintier {n}VetMed.
small animals: Kleintiere {pl}zool.
small arm: Handfeuerwaffe {f}weapons
small arms: Handwaffen {pl}weapons
Kleinwaffen {pl}weapons
Handfeuerwaffen {pl}weapons
small assembly: kleine Ansammlung {f}
kleine Versammlung {f}
small attendance: kleines Gefolge {n}
schwacher Besuch {m}
kleine Zuhörerschaft {f}
small bag: Säckchen {n}
small ball: Bällchen {n}
small balsam [Impatiens parviflora]: Kleines Springkraut {n}bot.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten