dict.cc Wörterbuch :: soap :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: soap

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a soap \| soaps
	VERB	to soap \| soaped \| soaped soaping \| soaps
	SYNO	to lather \| to soap \| Georgia home boy ...
	to lather \| to soap Georgia home boy \| easy lay \| goop \| grievous bodily harm \| liquid ecstasy \| max \| scoop \| soap © Princeton University

to soap: abseifen
soap: Seife {f}
soap-free {adj}: seifenfrei
soap-like {adj.}: seifenartig
soap-based {adj}: auf Seifenbasis
no soap: idiom bringt nichts
No soap! [Am.] [sl.]: idiom Keine Chance! [ugs.]
to soap (oneself): (sich) einseifen
to soap sb.'s back: jdm. den Rücken einseifen
to soft-soap sb. [coll.]: jdm. schöntun
jdm. Brei um den Bart / ums Maul schmieren [ugs. für: schmeicheln]
jdm. das Goderl kratzen [ugs. für: jdm. schöntun] [österr.]
to soft-soap sb. [coll. for: flatter in order to gain something]: mit jdm. schmusen [ugs. und selten für: jdm. Honig ums Maul schmieren]
to soft-soap [coll.]: idiom Süßholz raspeln [ugs.]
lye soap: Laugenseife {f}
baby soap: Babyseife {f}
bile soap: Gallseife {f}
curd soap: Kernseife {f}
foam soap: Schaumseife {f}
hand soap: Handseife {f}
soap case: Seifendose {f}
soap dish: Seifenschale {f}
Seifenbehälter {m}
soap rack: Seifenschale {f}
Seifenkörbchen {n}
soap suds: Seifenlauge {f}
soap tray: Seifenablage {f}
soft soap: Schmierseife {f}
chem. Kalischmierseife {f}
green soap: grüne Schmierseife {f}
chem. Kaliseife {f}
chem. Kaliumseife {f}
guest soap: Gästeseife {f}
soap opera: Seifenoper {f}
Soap {f} [ugs.]
spec.TV Soapopera {f}
spec.TV Soap-Opera {f}
soap stone: Seifenstein {m} [ugs.] [Steatit]
foamed soap: Schaumseife {f}
oxgall soap: Gallseife {f}
soap basket: Seifenschale {f}
soap bubble: Seifenblase {f}
soap dishes: Seifenbehälter {pl}
soap holder: Seifenhalter {m}
soap making: Seifenherstellung {f}
soap powder: Seifenpulver {n}
toilet soap: Toilettenseife {f}
yellow soap: Schmierseife {f}
laundry soap: Waschseife {f}
neutral soap: Neutralseife {f}
scented soap: parfümierte Seife {f}
cosm. Duftseife {f}
shaving soap: Rasierseife {f}
soap factory: Seifenfabrik {f}
washing soap: Waschseife {f}
lavender soap: Lavendelseife {f}
soap solution: Seifenlösung {f}
Castile (soap): Olivenölseife {f}
dish soap [Am.]: Spülmittel {n}
Spüli {n} [ugs.] [Spülmittel]
soft soap [coll.]: Schmus {m}
Schöntuerei {f}
Schmeichelei {f}
soap-dodger [Br.] [sl.]: Stinker {m}
soap dispenser [for liquid soap]: Seifenspender {m}
soap maker: jobs Seifenmacher {m}
jobs Seifensieder {m}
soap boiler: jobs Seifensieder {m}
jobs Seifenmacher {m}
soap manufacturers: jobs Seifenhersteller {pl}
saddle soap: equest. Sattelseife {f}
antibacterial soap: med. antibakterielle Seife {f}
lithium soap: tech. Lithiumseife {f}
soap works: ind. Seifensiederei {f}
soap bark [Quillaja saponaria]: bot. Seifenrinde {f}
soap berry [Sapindus mukorossi]: bot. Waschnussbaum {m}
soap grass [Xerophyllum tenax, syn.: Helonias tenax]: bot. Bärengras {n}
resin soap: chem. Harzseife {f}
liquid soap: cosm. Flüssigseife {f}
to blow soap bubbles: Seifenblasen erzeugen
bar of soap: Stück {n} Seife
cake of soap: Stück {n} Seife
oil soap cleaner: Ölseifenreiniger {m}
ph-adjusted soap: ph-neutrale Seife {f}
im ph-Wert ausgeglichene Seife {f}
(soap) bubble fluid: Seifenblasenflüssigkeit {f}
stainless steel soap: Stahlseife {f}
Edelstahlseife {f}
(soap) bubble machine: Seifenblasenmaschine {f}
liquid soap dispenser: Seifencremespender {m}
Flüssigseifenspender {m}
tablet of soap [Br.]: Stück {n} Seife
soap-box oratory {sg}: Sonntagsreden {pl} [pej.]
coal tar soap: pharm. Teerseife {f}
soap box derby: sports Seifenkistenrennen {n}
soap bubble test: tech. Seifenlaugenprüfung {f}
soap bark tree [Quillaja saponaria molina]: bot. Seifenrindenbaum {m}
salicylic (acid) soap: chem.pharm. Salicylsäureseife {f}
goat's milk soap: cosm. Ziegenmilchseife {f}
triple-milled soap: cosm. dreifach gemahlene Seife {f}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten