dict.cc Wörterbuch :: spindle :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: spindle

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» SPI | spin | spindle

	NOUN	a spindle \| spindles
	VERB	to spindle \| spindled \| spindled spindling \| spindles
	SYNO	spike \| spindle \| arbor \| mandrel ...
	spike \| spindle arbor \| mandrel \| mandril \| spindle © Princeton University

spindle: Spindel {f}
spindle-legged {adj}: storchbeinig
spindle-shanked {adj}: dünnbeinig
spindle-shaped {adj}: spindelförmig
(common) spindle [Euonymus europaeus]: Spillbaum {m}bot.
Spindelbaum {m}bot.
Pfaffenkäppchen {n}bot.
Gewöhnlicher Spindelstrauch {m}bot.
Gewöhnliches Pfaffenhütchen {n}bot.
Europäisches Pfaffenhütchen {n}bot.
Pfaffenkapperl {n} [südd.] [österr.]bot.
adjusting spindle: Einstellspindel {f}tech.
central spindle: Zentralspindel {f}biol.
control spindle: Reglerspindel {f}tech.
cotton spindle: Baumwollspindel {f}
counter spindle: Gegenspindel {f}tech.
drill spindle: Bohrspindel {f}
drive spindle: Antriebsspindel {f}tech.
enamel spindle: Schmelzspindel {f}dent.
European spindle [Euonymus europaeus]: Spillbaum {m}bot.
Spindelbaum {m}bot.
Pfaffenkäppchen {n}bot.
Gewöhnlicher Spindelstrauch {m}bot.
Gewöhnliches Pfaffenhütchen {n}bot.
Europäisches Pfaffenhütchen {n}bot.
Pfaffenkapperl {n} [südd.] [österr.]bot.
Fortune's spindle [Euonymus fortunei]: Kriechspindel {f}bot.
Kletter-Spindelstrauch {m}bot.
governor spindle: Reglerspindel {f}tech.
hand spindle: Handspindel {f}
lifting spindle: Hubspindel {f}MedTech.tech.
machine spindle: Maschinenspindel {f}
main spindle: Hauptspindel {f}tech.
milling spindle: Frässpindel {f}tech.
mitotic spindle: Mitosespindel {f}biol.
motor spindle: Motorspindel {f}tech.
muscle spindle: Muskelspindel {f}anat.
Nicobar spindle [Fusinus nicobaricus, syn.: F. turrispictus, Fusus hemifusus, F. laticostatus, F. nicobaricus, Murex marmorata, M. variegatus, Syrinx marmorata, S. nicobaricus]: Nikobaren-Spindelschnecke {f} [Meeresschneckenart]zool.
polishing spindle: Polierspindel {f}dent.tech.
setting spindle: Einstellspindel {f}tech.
Sicilian spindle [Fusinus syracusanus, syn.: F. (Aptyxis) syracusanus, Fusus fortisii, Murex fortis]: Syrakusische Spindelschnecke {f} [Meeresschneckenart]zool.
Sizilianische Spindelschnecke {f} [Meeresschneckenart]zool.
sleep spindle: Schlafspindel {f}med.
spindle aphid [Aphis euonymi, syn.: A. cognatella, Doralis cognatella, Doralis euonymi]: Braune Pfaffenhütchenblattlaus {f}entom.
Schwarze Nachtschattenblattlaus {f}entom.
spindle apparatus: Spindelapparat {m}biol.
spindle bearing: Spindellager {n}tech.
Spindellagerung {f}tech.
spindle bore [lathe]: Spindelbohrung {f} [Drehmaschine]tech.
spindle contour: Spindelkontur {f}tech.
spindle drawing: Spindelzeichnung {f}tech.
spindle ermine [Yponomeuta cagnagella]: Pfaffenhütchen-Gespinstmotte {f}entom.
spindle growth: Spindelwachstum {n}engin.
spindle guide: Spindelführung {f}tech.
spindle head [machine interface]: Spindelkopf {m} [Maschinenschnittstelle]tech.
spindle hole [of a record]: Mittelloch {n} [einer Schallplatte]audiomus.
spindle interface: Spindelschnittstelle {f}tech.
spindle mount [lathe]: Spindelaufnahme {f} [Drehmaschine]tech.
spindle norm: Spindelnorm {f}tech.
spindle nose [machine interface]: Spindelkopf {m} [Maschinenschnittstelle]tech.
Spindelnase {f} [Maschinenschnittstelle]tech.
spindle nut: Spindelmutter {f}tech.
spindle oil: Spindelöl {n}chem.
spindle palm [Hyophorbe verschaffeltii]: Spindelpalme {f}bot.
spindle pole: Spindelpol {m}biochem.
spindle screw: Spindelschraube {f}tech.
spindle shank [Gymnopus fusipes, syn.: Collybia fusipes]: Spindeliger Rübling {m}mycol.
Spindeliger Blasssporrübling {m}mycol.
spindle speed: Spindeldrehzahl {f}tech.
spindle torus: Spindeltorus {m}math.
spindle tree [Euonymus europaeus]: Pfaffenhütchen {n}bot.
spindle unit: Spindeleinheit {f}tech.
spindle whorl: Wörtel {m} [Wirtelstein]
Wirtel {m} [Spindelringscheibe an einer Handspindel]
Wirtelstein {m} [Spindelringscheibe an einer Handspindel]
Spinnwirtel {m}archaeo.textil.
spindle whorls: Spinnwirtel {pl}archaeo.textil.
sub spindle: Gegenspindel {f}tech.
Syracusan spindle [Fusinus syracusanus, syn.: F. (Aptyxis) syracusanus, Fusus fortisii, Murex fortis]: Syrakusische Spindelschnecke {f} [Meeresschneckenart]zool.
Sizilianische Spindelschnecke {f} [Meeresschneckenart]zool.
tail spindle: Pinole {f} [Drehmaschine]tech.
threaded spindle: Gewindespindel {f}
Schraubenspindel {f}engin.
upright spindle: Stange {f} [Parallelreißer]
winged spindle [Euonymus alatus]: Korkspindel {f}bot.
Korkflügelstrauch {m}bot.
Flügel-Spindelstrauch {m}bot.
Geflügelter Spindelbaum {m}bot.
ball screw spindle: Kugelrollspindel {f}tech.
bottom bracket spindle: Tretlagerachse {f}tech.
high-speed spindle: Schnelllaufspindel {f}tech.
horizontal threaded spindle: Rollengewindespindel {f}
single spindle drive: Einzelspindelantrieb {m}
spindle cell sarcoma: Spindelzellsarkom {n}med.
spindle ermine (moth) [Yponomeuta cagnagella, syn.: Y. euonymi]: Spindelbaum-Gespinstmotte / Spindelbaumgespinstmotte {f}entom.
spindle knot-horn [Nephopterix angustella]: Pfaffenhütchen-Schmalzünsler {m}entom.
spindle nose taper [lathe]: Spindelaufnahme {f}tech.
spindle pole body <SPB>: Spindelpolkörper {m} <SPK>biochem.
take-up spindle: Aufwickelachse {f}tech.
yellow spindle coral [Clavulinopsis fusiformis]: Spindelförmige Wiesenkeule {f}mycol.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten