Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: spitting
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: spitting
spitting {adj} {pres-p}
spuckend
speiend
spitting {adj} {pres-p} [hissing angrily]
fauchend [wütend]
spitting
Speien {n}
Spucken {n}
spitting [fig.] [rain]
Getröpfel {n} [ugs.] [Regen]meteo.
fire-spitting {adj}
feuerspeiend
spitting at {adj}
anspeiend
spitting out
ausspuckend
spitting (out)
Ausspucken {n}
spitting cat
fauchende Katze {f}
spitting cobra [genus Naja]
Speikobra {f}zool.
spitting fire
sprühendes Feuer {n}
spitting image
große Ähnlichkeit {f}
spitting image [coll.]
Ebenbild {n}
spitting pen
klecksende Feder {f}
spitting shark
Gewöhnlicher Ammenhai {m}fish
spitting spider [family Scytodidae]
Speispinne {f}zool.
Leimschleuderspinne {f}zool.
spitting stool
spritzender Stuhl {m}med.
spitting up [Am.]
Bäuern {n} [Aufstoßen beim Baby]
It is spitting.
Es tröpfelt.meteo.
equatorial spitting cobra [Naja sumatrana]
Sumatra-Kobra {f}zool.
Äquatoriale Speikobra {f}zool.
golden spitting cobra [Naja sumatrana]
Sumatra-Kobra {f}zool.
Äquatoriale Speikobra {f}zool.
Mozambique spitting cobra [Naja mossambica]
Mosambik-Speikobra {f}zool.
Nubian spitting cobra [Naja nubiae]
Nubische Speikobra {f}zool.
red spitting cobra [Naja pallida]
Rote Speikobra {f}zool.
spitting of blood
Blutspucken {n}med.
spitting of pus
Eiterspucken {n}med.
Sumatran spitting cobra [Naja sumatrana]
Sumatra-Kobra {f}zool.
Äquatoriale Speikobra {f}zool.
to be spitting with rage
vor Wut geifern [pej.]
black spitting thicktail scorpion [Parabuthus transvaalicus]
Südafrikanischer Dickschwanzskorpion {m}zool.
black-necked spitting cobra [Naja nigricollis]
Schwarzhalskobra {f}zool.
Afrikanische Speikobra {f}zool.
Schwarznacken-Speikobra {f}zool.
ring-necked spitting cobra [Hemachatus haemachatus]
Ringhalskobra {f}zool.
Südafrikanische Speikobra {f}zool.
South African spitting scorpion [Parabuthus transvaalicus]
Südafrikanischer Dickschwanzskorpion {m}zool.
He's the spitting image of his father.
Er ist seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten.
It is spitting (with rain).
Es sprüht.meteo.
The twins are the spitting image of each other.
Die Zwillinge gleichen sich aufs Haar.
to be capable of chewing up logs of wood and spitting chips
wutentbrannt seinidiom
to be spitting in / into the wind
nur / bloß seine Zeit verschwendenidiom
to be the spitting image of sb.
jdm. zum Verwechseln ähnlich sehen
jdm. wie aus dem Gesicht geschnitten sein
to be within spitting distance of a place
nur einen Steinwurf von einem Ort entfernt seinidiom
nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten