Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   CS   HR   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: store
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: store
to store
speichern
lagern
einlagern
abspeicherncomp.
ablegencomp.
aufnehmen
einspeicherncomp.
auf Lager nehmencomm.
to store sth. [keep safe]
etw. aufbewahren
etw. verwahren [aufbewahren]
to store sth. [in a store house, store room]
etw. magazinieren [im Magazin unterbringen, aufbewahren]comm.
store [esp. Am.] [shop]
Laden {m}comm.
Geschäft {n} [Laden]comm.
store [storing place]
Lager {n} [Warenlager]comm.
store [Br.]
Kaufhaus {n}comm.
Speicher {m}comp.
Warenhaus {n}comm.
store [branch store]
Filiale {f}comm.
store [stocks]
Vorrat {m}
store
Bestand {m}comm.
store [storage depot]
Lagerhalle {f}archi.
store [supply depot]
Vorratslager {n}
store [especially large out of town stores] [Br.]
Verbrauchermarkt {m}
store [goods in stock]
Lagerbestand {m}comm.
store [supply depot, storing facility]
Lagerhaus {n}archi.
store [Am.]
Ladenlokal {n}archi.comm.
store [esp. Am.]
Ladengeschäft {n}comm.RealEst.
store [shop]
Gewölbe {n} [altertümlich, 19. Jh.]comm.
store [fig.] [abundance]
Fülle {f} [Reichtum]
store [stock]
Store {m} [Vorrat, Lager]comm.
dime-store {adj} [Am.] [also fig.]
Billig- [auch fig.]
in store {adj} {adv}
vorrätig
in store {adj} [about to happen]
bevorstehend
store-bought {adj}
im Laden gekauft
to re-store
umspeicherncomp.
wieder speicherncomp.
to store furniture
Möbel einlagern
to store goods
Ware lagerncomm.
to store sth. away
etw. verstauen
to store sth. away [put aside]
etw. auf die Seite legen
to store sth. away [put somewhere]
etw. unterbringen
to store sth. away [stock, put into storage]
etw. einlagern
to store sth. away [to stock]
etw. auf Lager nehmencomm.
to store sth. in [put on store, stock]
etw. lagern
to store sth. up
von etw. einen Vorrat anlegen
to store sth. up [accumulate]
etw. aufhäufen
to store temporarily
zwischenlagern
vorübergehend einlagern
to store up
aufspeichern
anchor store
Ankergeschäft {m} [Hauptgeschäft in einem Einkaufszentrum]comm.
Anker-Niederlassung {f} [insbes. in Einkaufszentren, Fußgängerzonen]comm.
antique store
Antiquitätenladen {m}comm.
antiques store
Antiquitätenladen {m}
apparel store [Am.]
Bekleidungsgeschäft {n}comm.
appetizing store [Am.] [N.Y. usage]
Delikatessengeschäft {n} [Fisch und Milchprodukte]
audit store
Testladen {m}
auto store
automatische Zwischenspeicherung {f}
auxiliary store
Reservelager {n}
Hilfsspeicher {m}
availability store
Verfügbarkeitsspeicher {m}
backing store
Zusatzspeicher {m}
Ergänzungsspeicher {m}
Seitenwechselspeicher {m}
bargain store
Discountladen {m}
Billigpreisgeschäft {n}
beverage store [Am.]
Getränkemarkt {m}comm.
big store
Kaufhaus {n}comm.
bonded store
Zollverschlusslager {n}
book store
Buchladen {m}
branch store
Filiale {f}
Filialladen {m}
Ablage {f} [schweiz.] [Filiale]comm.
bread store
Brotladen {m}
bulk store
Großraumspeicher {m}
candy store [Am.]
Zuckerlgeschäft {n} [österr.]
Süßwarenladen {m}comm.
Süßwarengeschäft {n} [Laden]comm.
Konfiserie {f} [österr.] [schweiz.]comm.
casket store [Am.]
Sarglager {n}
chain store
Kettenladen {m}
Kettengeschäft {n}
Filiale {f}comm.
Handelskette {f}comm.
Filialgeschäft {n}comm.
cheese store [esp. Am.]
Käsegeschäft {n} [Käseladen]comm.
children's store
Kinderladen {m}
Kinderboutique {f}
china store
Porzellanladen {m}
Christmas store [esp. Am.]
Weihnachtsladen {m}
cigar store
Zigarrenladen {m}
clothing store
Kleiderkammer {f}
Konfektionsgeschäft {n}
Klamottenladen {m} [ugs.]
Bekleidungsgeschäft {n}cloth.comm.
coffin store
Sarglager {n}
cold store
Eiskeller {m}
Kühlkammer {f}
Kühlraum {m} [Lagerraum]
Kühlhaus {n} [für Tiefkühlkost, Speiseeis etc.]
Kühlraum {m} [für Tiefkühlkost, Speiseeis etc.]
nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten