dict.cc Wörterbuch :: success :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: success

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a success \| successes
	SYNO	achiever \| succeeder \| success ...
	achiever \| succeeder \| success \| winner © Princeton University

success: Folge {f}
Erfolg {m}
Ausgang {m}
Triumph {m}
Gelingen {n}
guter Ausgang {m}
Sukzess {m} [veraltet]
Gedeihen {n} [Gelingen]
Sukzeß {m} [alt] [veraltet]
success {sg}: Erfolge {pl} [insgesamt]
To success!: Auf gutes Gelingen!
with success {adv}: mit Erfolg
success-related {adj}: erfolgsabhängig
without success {adj} {adv}: erfolglos
without success {adv}: vergeblich
without success: ohne Erfolg
success-oriented {adj}: erfolgsorientiert
to augur success: Erfolg voraussetzen
to reach success: zum Erfolg kommen
to assure success: Erfolg sichern
to attain success: Erfolg haben
to ensure success: Erfolg sichern
to obtain success: Erfolg haben
to achieve success: Erfolg haben
erfolgreich sein
to produce success: Erfolg vorweisen
to wish sb. success: jdm. Erfolg wünschen
bad success: Misserfolg {m}
big success: Großerfolg {m}
ill success: Misserfolg {m}
success fee: Erfolgsprämie {f}
Erfolgshonorar {n}
huge success: Bombenerfolg {m} [ugs.]
Riesenerfolg {m} [ugs.]
success rate: Erfolgsrate {f}
Erfolgsquote {f}
great success: Großerfolg {m}
großer Erfolg {m}
Bombenerfolg {m} [ugs.]
sales success: Verkaufserfolg {m}
success story: Erfolgsstory {f}
Erfolgsbericht {m}
Erfolgsgeschichte {f}
total success: voller Erfolg {m}
comedy success: Komödienerfolg {m}
future success: zukünftiger Erfolg {m}
global success: Welterfolg {m}
market success: Markterfolg {m}
modest success: bescheidener Erfolg {m}
success record: Erfolgsbilanz {f}
howling success: Bombenerfolg {m} [ugs.]
Riesenerfolg {m} [ugs.]
hunting success: Jagdglück {n}
initial success: Anfangserfolg {m}
massive success: Massenerfolg {m}
partial success: Teilerfolg {m}
popular success: Publikumserfolg {m}
roaring success: großer Erfolg {m}
Bombenerfolg {m} [ugs.]
success control: Erfolgskontrolle {f}
success message: Erfolgsmeldung {f}
success metrics: Erfolgskriterien {pl}
success stories: Erfolgsgeschichten {pl}
varying success: unterschiedlicher Erfolg {m}
business success: Geschäftserfolg {m}
complete success: voller Erfolg {m}
moderate success: mäßiger Erfolg {m}
singular success: außergewöhnlicher Erfolg {m}
splendid success: großartiger Erfolg {m}
striking success: durchschlagender Erfolg {m}
success quotient: Erfolgsrate {f}
sweeping success: überragender Erfolg {m}
thorough success: voller Erfolg {m}
financial success: finanzieller Erfolg {m}
Erfolg {m} in finanzieller Hinsicht
immediate success: sofortiger Erfolg {m}
Senkrechtstarter {m} [ugs.]
overnight success: Blitzerfolg {m}
treatment success: Behandlungserfolg {m}
worldwide success: Welterfolg {m}
commercial success: Markterfolg {m}
Verkaufserfolg {m}
Verkaufsschlager {m}
incredible success: sagenhafter Erfolg {m}
investment success: Erfolg {m} durch Investitionen
mainstream success: Erfolg {m} bei der Masse
Erfolg {m} beim breiten Publikum
ostensible success: Scheinerfolg {m}
resounding success: durchschlagender Erfolg {m}
tremendous success: Riesenerfolg {m}
Bombenerfolg {m} [ugs.]
undeniable success: unbestreitbarer Erfolg {m}
unexpected success: Überraschungserfolg {m}
problematic success: zweifelhafter Erfolg {m}
success orientation: Erfolgsorientierung {f}
considerable success: bedeutender Erfolg {m}
overwhelming success: durchschlagender Erfolg {m}
international success: Welterfolg {m}
therapy success: med. Therapieerfolg {m}
therapeutic success: med. Therapieerfolg {m}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten