Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   NO   CS   TR   DA   FI   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: surface
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: surface
surface {adj} [attr.]
oberflächlich [Oberflächen-, sich an oder auf der Oberfläche befindend]
Oberflächen-
über Tage [nachgestellt]mining
Surface! [submarine]
Auftauchen! [U-Boot]mil.
surface {adj}
auf Putz <aP, AP>constr.electr.
to surface
auftauchen
hochkommen [fig.]
zum Vorschein kommen
in Erscheinung treten
an die Oberfläche kommen
surface
Oberfläche {f}
Fläche {f}
Spiegel {m} [Wasserfläche]
surface [on road]
Belag {m} [auf Straße]
by surface {adv}
auf dem Landweg
multi-surface {adj}
Mehrflächen-
multi-surface {adj} [attr.]
mehrflächig
near-surface {adj}
oberflächennah
sub-surface {adj}
untertägigmining
surface finished {adj}
oberflächenveredelt
surface parallel {adj}
oberflächenparalleltech.
surface-active {adj}
oberflächenaktiv
grenzflächenaktiv
surface-cooled {adj}
oberflächengekühlttech.
surface-hardened {adj}
oberflächengehärtetmaterial
surface-modified {adj}
oberflächenmodifizierttech.
surface-mounted {adj} [attr.]
Aufputz-constr.
to cut surface
auftauchen
die Oberfläche durchschneiden
to surface treat
oberflächenbehandeln
to surface-harden
oberflächenhärtenmaterial
oberflächlich härtenmaterial
to surface-plane sth.
etw. abrichten [mit Hobel]tech.
(surface) normal
Normalenvektor {m}math.
(surface) roughness
Oberflächenrauheit {f}material
Oberflächenrauhheit {f} [alt]material
abrasive surface
raue Oberfläche {f}
absorption surface
Absorptionsoberfläche {f}chem.tech.
advertising surface
Werbefläche {f}advert.market.
algebraic surface
algebraische Oberfläche {f}math.
anode surface
Anodenoberfläche {f}electr.
approximal surface
Approximalfläche {f}dent.
articular surface
Gelenkfläche {f}med.
Artikulationsfläche {f}dent.
asphalt surface
Asphaltdecke {f}
Asphaltdeckschicht {f}constr.
assembly surface
Montagefläche {f} [z. B. auf einer Werkbank]tech.
attack surface
Angriffsfläche {f}
available surface
Nutzfläche {f}
axoidal surface
Achsenfläche {f}math.tech.
back surface
Rückseite {f}
baking surface [e.g. of waffle iron]
Backplatte {f} [z. B. eines Waffeleisens]
barrier surface
Barrierenoberfläche {f}electr.phys.
bearing surface
Auflagerfläche {f}
Geschossführung {f}
Bézier surface
Bézierfläche {f} [auch: Bézier-Fläche]math.
blackboard surface
Tafelfläche {f}educ.
blastula surface
Blastulaoberfläche {f} [auch: Blastula-Oberfläche]biol.
body surface
Körperoberfläche {f}anat.med.
bone surface
Knochenoberfläche {f}
bore surface
Bohrungsoberfläche {f}tech.
boundary surface
Begrenzungsfläche {f}math.
brick surface
Ziegeloberfläche {f}
buccal surface
Bukkalfläche {f}dent.
buffed surface
geraute Oberfläche {f}
cathode surface
Kathodenoberfläche {f}electr.
caustic surface
Brennfläche {f}opticsphys.
cell surface
Zelloberfläche {f}biol.
ceramic surface
Keramikoberfläche {f}
chewing surface
Kaufläche {f}dent.
clamping surface
Spannfläche {f}tech.
Aufspannfläche {f}tech.
cleavage surface
Spaltfläche {f}
closing surface [scissors]
Halmansatz {m} [Schließfläche, Schere]
collector surface
Kollektorfläche {f}engin.
comet surface
Kometenoberfläche {f}astron.
compact surface
kompakte Fläche {f}tech.
concrete surface
Betondecke {f} [einer Straße]constr.traffic
contact surface
Anlagefläche {f}
Kontaktfläche {f}
Berührungsfläche {f}
Kontaktoberfläche {f}
contacting surface
berührende Fläche {f}
control surface
Leitfläche {f} [an Flugkörper, Flugzeug]tech.
Steuerfläche {f} [an Flugkörper, Flugzeug]tech.
cooling surface
Kühlfläche {f}
kühlende Fläche {f}
coupling surface
Ankoppelfläche {f}MedTech.tech.
court surface [tennis]
Bodenbelag {m}sports
critical surface <CS>
kritische Oberfläche {f}phys.
curved surface
gewölbte Fläche {f}
gekrümmte Oberfläche {f}
cut surface
Schnittfläche {f}
Schnittstelle {f} [Schnittfläche]
cylindrical surface
Zylinderfläche {f}
Zylinderoberfläche {f}
developable surface
abwickelbare Fläche {f}math.
diffuser surface
Diffusorfläche {f}opticstech.
distal surface [tooth]
Distalfläche {f}dent.
earth's surface
Erdoberfläche {f}geol.
nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten