Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 117 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
tern [short] [tern schooner] Dreimastschoner {m}
tern schooner [three-masted schooner] Dreimastschoner {m} [auch: Dreimast-Schoner]
ternarydreifach
ternaryternär
ternary trinär
ternary alloyternäre Legierung {f}
ternary alloyDreifachlegierung {f}
ternary complexTernärkomplex {m}
ternary form ternäre Form {f} [bes. ABA]
ternary formdreiteilige Form {f}
ternary logicdreiwertige Logik {f}
ternary number Ternärzahl {f}
ternary operationternäre Operation {f}
ternary operator Ternäroperator {m}
ternary operator Trinitätsoperator {m}
ternary operator ternärer Operator {m}
ternary relation dreistellige Relation {f}
Ternate Essay Ternate-Manuskript {n}
terne Terne {f}
ternesite [Ca5 [SO4|(SiO4)2]]Ternesit {m}
Ternopil Tarnopol {n} [Ukraine]
ternsGruppen {pl}
terns [family Sternidae]Seeschwalben {pl}
terp Warft {f}
terp Warf {f}
terpWurt {f}
terpostereiWurt {f}
terp Wurte {f}
terp [artificial dwelling hill] Terpe {f} [Warft; auch: Warf, Werfte, Worth, Wurt, Wierde]
terpen {pl}Warften {pl}
terpeneTerpen {n}
terpene alcohol Terpenalkohol {m}
terpenesTerpene {pl}
terpenoidTerpenoid {n}
terpenoids Terpenoide {pl}
terpentine oil Terpentinöl {n}
Terpsichore Terpsichore {f}
terpsichorean [formal or hum.] tänzerisch
terpsichorean [formal or hum.] Tanz-
Terpsichorean art [form] [hum]Tanzkunst {f}
terra Land {n}
terraErde {f}
terra alba Kaolin {n} [fachspr. {m}]
terra brown [RAL 8028] Terrabraun {n} [RAL 8028]
terra cotta (gebrannter) Ton {m}
terra firmafester Boden {m}
terra incognitaTerra incognita {f} [geh.]
Terra Nova BayTerra-Nova-Bucht {f}
terra sigillata [Roman earthenware pottery] Terra Sigillata {f}
terraceAbsatz {m} [Gelände]
terrace Altan {m}
terrace Terrasse {f}
terrace [Br.] [stadium] Tribüne {f} [Stadion]
terrace [patio or (paved) area alongside a building]Freisitz {m} [Terrasse]
terrace [row of houses]Häuserreihe {f} [auf einem bestimmten Geländeniveau, zuweilen samt zugehöriger Straße]
terrace chant [Br.] [football etc.] Tribünengesang {m} [Fußball usw.]
terrace chants [sung in the stadium during a football match] Fußballlieder {pl} [Stadiongesänge, Fan-Gesänge]
terrace cultivationTerrassenfeldbau {m}
terrace door Terrassentür {f}
terrace formation Terrassenbildung {f}
terrace heaterTerrassenheizer {m}
terrace heater Terrassenstrahler {m}
terrace houseReihenhaus {n}
terrace house [Br.]Wohnhaus {n} in Reihe
terrace houses Reihenhäuser {pl}
terraced terrassenförmig
terraced stufig [Land]
terraced terrassenartig
terraced [garden, land] terrassiert [Garten, Landschaft etc.]
terraced dynamics Terrassendynamik {f} [bes. Cembalo]
terraced gardenTerrassengarten {m}
terraced gardenterrassenförmig angelegter Garten {m}
terraced house [Br.]Reihenhaus {n}
terraced housingReihenhäuser {pl}
terracesTerrassen {pl}
terracesStehplätze {pl} [im Stadion]
terracing Terrassierung {f}
terracing Abstufung {f} [Gelände]
terra-cottaTerracotta {f}
terracotta Terracotta {f} [Rsv.]
terra-cotta Terrakotta {f}
terracotta Terrakotta {f}
terra-cottaTerrakotta-
terra-cotta Terrakottafigur {f}
terracotta Terrakottafigur {f}
terracotta [attr.] Terrakotta-
Terracotta Army [China] Terrakottaarmee {f}
terracotta figureTerrakottafigur {f}
terracotta horse Terrakottapferd {n}
terracotta statueTerrakottastatue {f}
terracotta-colored [Am.] terrakottafarben
terracotta-coloured [Br.]terrakottafarben
terracottasTerrakotten {pl}
terraeTerrae {pl}
terraforming Terraforming {n}
terrainTerrain {n}
terrain Gelände {n}
terrain [fig.] Boden {m}
terrain categoryGeländekategorie {f}
terrain clearance Geländeberäumung {f} [Baugeländefreiheit]
« termtermtermtermtermternterrterrterrterrterr »
« backPage 117 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden