dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe T

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1593 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

English	German
trapezium [Br.]	Trapez {n}
trapezium bone	großes Vieleckbein {n}
trapezius muscle	Trapezmuskel {m}
trapezohedron	Trapezoeder {n}
trapezoid	trapezförmig
trapezoid	Vieleckbein {n} [an der Handwurzel]
trapezoid [Am.]	Trapez {n}
trapezoid [Br.]	Trapezoid {n}
trapezoid bone	kleines Vieleckbein {n}
trapezoid ligament [Ligamentum trapezoideum]	trapezförmiges Band {n}
trapezoid spring	Trapezfeder {f}
trapezoid thread	Trapezgewinde {n}
trapezoid wing	Trapezflügel {m}
trapezoidal	trapezoid
trapezoidal	trapezförmig
trapezoidal sheet metal	Trapezblech {n}
trapezoidal thread	Trapezgewinde {n}
trapezoids	Trapeziode {pl}
trapezoid-shaped	trapezförmig
trapped	gefangen
trapped	eingeschlossen
trapped	abgeschnitten [festsitzen]
trapped	in die Enge getrieben
Trapped [Luis Mandoki]	24 Stunden Angst
trapped air	eingeschlossene Luft {f}
trapped air	gefangene Luft {f} [Bronchien, Lunge]
trapped air {sg}	Lufteinschlüsse {pl}
trapped oil	Quetschöl {n}
trapped stone	eingeklemmter Stein {m}
trapped volume	Totraum {m} [Verbrennungsmotor]
trapper	Fallensteller {m}
trapper	Pelzjäger {m}
trapper [in the American Old West]	Westmann {m} [Karl May]
trappers	Fallensteller {pl}
trappers	Pelzjäger {pl}
trappers	Trapper {pl}
trapping	einfangend
trapping	in die Falle lockend
trapping	Fangen {n}
trapping	schmuckes Pferdegeschirr {n}
trapping	Überfüllen {n}
trapping	Unterfüllen {n}
trapping	Fang {m} [Fallen stellen]
trapping	Fallenstellen {n}
trapping density	Einschlussdichte {f}
trapping method	Fangmethode {f}
trappings	Putz {m}
trappings	äußere Zeichen {pl}
trappings	(äußere) Aufmachung {f}
trappings	Rangabzeichen {pl}
trappings	Insignien {pl}
trappings {pl}	Schmuck {m}
trappings {pl}	Drum und Dran {n} [ugs.]
trappings {pl}	Drumherum {n} [ugs.]
Trappist	Trappist {m}
Trappist beer	Trappistenbier {n}
Trappists	Trappisten {pl}
trappy	trügerisch
trappy	tückisch [Gelände]
traps	Fallen {pl}
trapshooting	Wurftaubenschießen {n}
trapshooting	Tontaubenschießen {n}
trash	Kitsch {m}
trash	Schundliteratur {f}
trash	Ausschuss {m}
trash	Plunder {m}
trash	Kolportage {f} [minderwertiger Bericht]
trash	Reisig {n}
trash	Trash {m}
trash [Am.]	Abfall {m} [Hausabfall]
trash [Am.]	Müll {m}
trash [Am.]	Dreckszeug {n} [ugs.]
trash [Am.] [fig.] [pej.] [piece of trash]	Dreckding {n} [ugs.]
trash [coll.]	Schund {m} [ugs.]
trash [coll.]	Ramsch {m} [ugs.]
trash [coll.] [shoddy goods]	Schofel {m} [ugs.] [pej.] [Schund]
Trash [Mac OS]	Papierkorb {m} [Mac OS]
trash [nonsense]	Quatsch {m}
trash [nonsense]	Schmarren {m} [bayer., österr. ugs.: Unsinn]
trash [objects, people]	Gelumpe {n} [pej.] [Gesindel] [auch: Plunder]
trash [people]	Gesindel {n}
trash [worthless stuff]	Tinnef {m} [ugs.]
trash [worthless stuff]	Pofel {m} [österr.] [südd.] [ugs.] [wertloses Zeug]
trash bag [Am.]	Müllbeutel {m}
trash bag [Am.]	Mülltüte {f}
trash bag [Am.]	Müllsack {m}
trash bags [Am.]	Müllsäcke {pl}
trash barrel	Mülltonne {f}
trash basket [Am.]	Papierkorb {m}
trash bin	Mülleimer {m}
trash can [Am.]	Abfalleimer {m}
trash can [Am.]	Abfallkübel {m} [bes.: österr.]
trash can [Am.]	Mülltonne {f}
trash can [Am.]	Dreckeimer {m} [ugs. für: Abfalleimer]
trash can [Am.]	Mülleimer {m}
trash can icon	Papierkorbsymbol {n}
trash can liner	Müllbeutel {m}
trash chute [Am.]	Abfallschacht {m}
trash chute [Am.]	Müllschlucker {m}
trash collection [Am.]	Müllsammlung {f}
« tran — tran — tran — tran — tran — trap — tras — trau — trav — trav — Trav »

« back

Page 1593 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden